#FILE_VERSION 3

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S00
1一个新的世界

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S01
欢迎来到星球！你即将发现一个有着最新的游戏画面和独特在线社区功能的新型城市建设游戏！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S02
这个世界是你的游乐场：探索这星球的每个角落，加入成千上万同时在游戏的玩家，一起参与到这不眠的生命里吧！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S03
这个星球在不停的改变！每天都有新的城市被创造，数以百计的交易发生，同时总人口在不停的上升！这里总是有正在发生的事情！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S04
整个星球详细的数据都能得到：城市产生的废物，资源生产等级，总人口…

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S05
你也能得到更多精确的信息，比如查看市民的教育等级，城市的总使用量，最富有的城市…等等其它更多！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S06
你的参与也会对世界产生影响。这个游戏有基于这些数据产生的优秀玩家排名系统。爬到榜单顶部相当具有挑战性！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S07
你可以实时的发现正在发生的事，不仅仅是你的城市，还有其它令你感兴趣进而关注的城市。你会知道一切！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S08
你可以在星球的任何地方创建城市：在蜿蜒的河边，在沙漠，在热带海岛，在肥沃的平原中央…在地图上众多地点中选一个吧！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S09
成千的市长已经入驻了。他们的城市在星球上显示为浅绿色（在线）和深绿色（不在线）。可选的建立城市地点显示为白色。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S10
注意：所有的地点都有不同的优点！每个都至少有一种你可以以此交易或发展城市的资源。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S11
举个例子，这个地点拥有燃油点券。这是个可选地点因为这是种非常有用而且值得开发的资源。你将成为石油大亨！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C01_S12
无论你是想建立一个小型海岛天堂，还是一个大型工业城市，或者一个精心设计的城镇，唯一的限制就是你的想象力和五个城市的限额。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S00
2我和其他玩家

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S01
你的城市不仅仅生产，同时也消耗资源。为了满足他们所有的需求，你可以到别的市长那里交易资源。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S02
资源是以筹码形式来表现的。每个城市生产不同种类的筹码，同时为了运作需要其他种类的筹码。每个城市都是唯一的！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S03
举个例子，你生产了很多水但没有足够的燃油。你可以将剩余资源很轻松的与其他市长交易。交易就像用筹码兑换现金一样简单。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S04
无论你是买家还是卖家，这只不过是一点儿外交策略和礼貌就能实现的现在和将来的交易！一个懂得如何交朋友的玩家会走的更远。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S05
说到朋友，你可以在这几千玩家中随意交朋友。你可以在星球上同时在网上结交朋友。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S06
想要快速找到玩家，你可以通过名字搜索。你也可以通过查看你所知道的城镇的名字。用这些提供的道具你不会与任何人失去联系。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S07
只要鼠标一点，你就可以访问其他玩家的城市，就像你亲自去过一样的参观！探索城市的每个角落，而且说不定你能为自己的城市建设找到灵感！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S08
通过您的角色，你可以在星球上任意一个城市中自由行走！你可以遇到同样在参观城市的其他玩家…甚至是见到市长本人！这是个结交新朋友的好办法！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S09
你可以使用游戏中的聊天与表情功能轻松的与其他玩家进行交流与互动。你的角色在游戏中代表这你，而你则可以让他或者她做任何你想做的事！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C02_S10
你甚至可以在你的城市里举办派对，邀请你所有的朋友！还有比这庆祝像城镇大厅落成这种盛大典礼更好的方法么？

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S00
3多人游戏

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S01
筹码交易界面提供了关于你的城市的需求的重要信息，这可以用来寻找可以提供你所需要的筹码的城市！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S02
你所要做的事就是向目标城市递交一份合同。其市长会在游戏中通过电子邮件的方式得知，然后就可以接受，拒绝或者对你的条件进行协商。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S03
你也会受到来自其他玩家请求！你在游戏中和电子邮箱里都会受到通知。不要忽略任何机会！谁知道未来会发生什么呢！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S04
你也可以与万有公司进行交易，要记住尽管这很灵活，但万有公司不会给你留有协商的余地也远不是个慷慨的公司…与别的玩家交易总是会比与万有公司交易利润更大！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S05
通过筹码交易帮助别人的城市是件好事，但筹码也会有其它目的…巨型建筑！这些需要很多的资源和时间来建成的名声显赫的建筑对你的城市来说是比巨大的财富！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S06
巨型建筑可以在网上你的个人页面里结算然后在任何成立里建造。但是不是仅此而已！每个特别的建筑都有着若干个建造阶段，这都需要筹码和时间！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S07
你如果你没有必要的资源，为什么不向别的玩家求助呢？通过和别人合作，你将能够更快的建造巨型建筑并从合作中获得满足感！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S08
一旦巨型建筑建成，你一定会很骄傲！你在星球上获得了名声，还有这个建筑对所在城市产生的额外加成奖励！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C03_S09
一座城市所能拥有的巨型建筑数量是没有限制的，好吧…直到没有空地建造！做第一个把城市建满巨型建筑的市长吧！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S00
4星球特供细节

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S01
你想在游戏中开启一个全新的领域么？只要一个月几欧元，你就可以得到以下五大优惠！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S02
得到常规与额外升级的免费许可：主体建筑包（中世纪，唐人街，工业区…）还有很多的奖励地图，一些基于真实地区比如曼哈顿，巴黎，里约热内卢…

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S03
获得诸如公交线与新资源管理能力的新功能优势；通过特殊规则访问访问服务器；参与竞赛；你的游戏会立即改变！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S04
与数千玩家一起在永恒的世界里进行第一城市建造者的游戏：共享资源，创造特别的城市和合作建造巨型建筑！

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S05
创建有效的社交网络要归功与你的任务和城市日志。你可以在游戏中或者游戏外任何地方使用网络浏览器来管理业务往来。

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S06
你将以35%的折扣得到GEM，即增加特大城市游戏时间的扩展包！建造滑雪胜地，度假村，动物园…

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S07
一个月的费用=
7.99欧元/9.20美元/6.90英镑

#FIELD_ID TUTOPLANET_C04_S08
想要注册，你需要先拥有特大城市游戏。然后去官方网站在“MyAccount”中点击“Shop”即可。

