<!-- Help-TOC-Strings_TW.strings - For ease of localization, strings have been separated into this file.  Place all localizable strings here. -->
<!-- NOTE: assignments require left justification and the assignment to appear as "$=" without whitespace between the $ and =. -->

<!-- String table for Help-table of contents -->
$TITLE$=幫助目錄
$HELP_CONTENTS_TAB$=目錄
$HELP_INDEX_TAB$=索引


$SERVU_FILE_SERVER$=Serv-U 檔伺服器
	$OVERVIEW$=概述
	$SERVU_EDITIONS$=Serv-U 版本
	$HOW_TO_PURCHASE$=如何購買

$CONTACTING_RHINOSOFT$=接洽RhinoSoft
	$CONTACT_TECH_SUPPORT$=技術支援

$GETTING_STARTED$=入門指南
	$QUICK_START$=快速入門嚮導
	$SERVU_CONCEPTS$=伺服器概念
	$NAV_SERVU$=管理控制臺導航
	$UIC_INFO$=使用者介面規範

$SERVER$=伺服器
	$SERVER_OVERVIEW$=伺服器概述
	$CONF_SERVER_DETAILS$=伺服器詳細資訊
		$SERVERCONF_IP_ACL$=IP 訪問規則
                $SERVERCONF_GATEWAY$=閘道
		$SERVERCONF_DATABASE_ACCESS$=資料庫訪問
		$SERVERCONF_LICENSE_DETAILS$=許可證資訊
		$SERVERCONF_PROG_INFO$=程式資訊
                $SERVERCONF_EVENTS$=伺服器事件
	$CONF_SERVER_DIRECTORIES$=全局目錄
		$DIRCONF_DIR_ACCESS$=目錄訪問
		$DIRCONF_VIR_PATHS$=虛擬路徑
	$CONF_SERVER_LIMITS_SETTINGS$=伺服器限制和設定
		$LIMITSETTCONF_SERVER_LIMITS$=伺服器限制
		$LIMITSETTCONF_MAINT_SERVER_SETTINGS$=伺服器設定
		$LIMITSETTCONF_CUSTOM_COMMANDS$=FTP 設定
		$LIMITSETTCONF_ENCRYPTION$=加密
                $LIMITSETTCONF_CUSTOM_HTML$=定制 HTML
	$CONF_SERV_ACTIVITY_VIEW$=伺服器活動
		$ACTVIEW_SERVER_SESS$=伺服器連線期間
		$ACTVIEW_SERVER_STATS$=伺服器統計
		$ACTVIEW_SERVER_LOG$=伺服器記錄檔

$DOMAIN$=域
	$DOMAIN_OVERVIEW$=域概述
	$CONF_DOMAIN_DETAILS$=域詳細資訊
		$DOMAINCONF_NAME_DESC$=名稱和描述
		$DOMAINCONF_LISTENERS$=監聽器
		$DOMAINCONF_VHOST_NAMES$=虛擬主機
		$DOMAINCONF_IP_ACL$=IP 訪問規則
		$DOMAINCONF_DATABASE$=資料庫訪問
                $DOMAINCONF_EVENTS$=域事件
                $SMTP_CONFIG$=SMTP 組態
	$CONF_DOMAIN_DIRECTORIES$=域目錄
		<!-- Child nodes defined at the Server level -->
	$CONF_DOMAIN_LIMITS_SETTINGS$=域限制和設定
		$LIMITSETTCONF_DOM_LIMITS$=域限制
		$LIMITSETTCONF_MAINT_DOM_SETTINGS$=域設定
		<!-- Additional child nodes defined at the Server level -->
	$DOMAIN_ACTIVITY_VIEW$=域活動
		$ACTVIEW_USERS$=域活動
		$ACTVIEW_SESSION_STATS$=域統計
		$ACTVIEW_VIEW_DOMAIN_LOG$=檢視域記錄檔
		$ACTVIEW_CONF_LOG$=組態域記錄檔
                $ACTVIEW_USER_GROUP_STATS$=使用者和群組統計

$CONF_DOMAIN_USERS$=使用者
	$USERCONF_ABOUT$=關於使用者帳號
	$USERCONF_USER_INFO$=使用者資訊
	$USERCONF_GROUPS$=群組
	$USERCONF_WELCOME_MSG$=歡迎消息
	$USERCONF_IP_ACL$=IP 訪問規則
	$USERCONF_DIR_ACCESS$=目錄訪問規則
	$USERCONF_VIR_PATHS$=虛擬路徑
        $USERCONF_LOGGING$=使用者記錄檔
	$USERCONF_LIMITS_SETTINGS$=限制和設定
        $USERCONF_EVENTS$=使用者事件
	$USERCONF_QUOTAS_RATIOS$=配額和傳輸率
	$USERCONF_WINDOWS_AUTH$=Windows 驗證
        $USERCONF_SSH_KEY$=SSH 密鑰信息

$CONF_DOMAIN_GROUPS$=群組
	$GROUPCONF_ABOUT$=關於群組
	$GROUPCONF_GROUP_INFO$=群組資訊
	$GROUPCONF_MEMBERS$=群組成員
	$GROUPCONF_WELCOME_MSG$=歡迎消息
	$GROUPCONF_IP_ACL$=IP 訪問規則
	$GROUPCONF_DIR_ACCESS$=目錄訪問規則
	$GROUPCONF_VIR_PATHS$=虛擬路徑
        $GROUPCONF_LOGGING$=群組記錄檔
	$GROUPCONF_LIMITS_SETTINGS$=限制和設定
        $GROUPCONF_EVENTS$=群組事件
	$GROUPCONF_QUOTAS_RATIOS$=配額和傳輸率
        $GROUPCONF_SSH_KEY$=SSH 密鑰信息

$ADDITIONAL_REFERENCE$=其他參考
	$SYSTEM_VARS$=系統變數
