Ohne eine schriftliche Vereinbarung mit Corel, in der eine zusätzliche Nutzung vorgesehen ist, dürfen Sie gemäß folgender Vereinbarung und wie nachfolgend im Einzelnen dargelegt nur eine (1) Kopie dieses Produkts auf einem (1) Computer oder elektronischen Gerät installieren und benutzen.
WICHTIG: DIES IST EINE LIZENZ UND KEIN KAUF. LESEN SIE DIESE LIZENZ VOR BENUTZUNG DES PRODUKTS SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE INSTALLATION, DAS KOPIEREN ODER EINE ANDERWEITIGE NUTZUNG DIESES PRODUKTS BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE LIZENZ GELESEN HABEN UND SICH VERPFLICHTEN, DIE IN DIESER LIZENZ ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN EINZUHALTEN. WENN SIE NICHT ZUSTIMMEN; DÜRFEN SIE DAS PRODUKT NICHT VERWENDEN.
Diese Vereinbarung erlegt Ihnen bestimmte Beschränkungen hinsichtlich der Nutzung dieses Produkts auf. Sofern Sie keine andere Vereinbarung direkt mit Corel oder einer Tochtergesellschaft von Corel haben, die diese Vereinbarung ersetzt und Ihre Nutzung und die Verteilung dieses Produkts regelt oder modifiziert, wird dieses Produkt unter der nachfolgenden allgemeinen Lizenzvereinbarung sowie sämtlichen anwendbaren Anhängen („Lizenz“) bereitgestellt, in denen festgelegt ist, was Sie mit diesem Produkt tun dürfen, und Beschränkungen bezüglich Garantien bzw. Rechtsmitteln enthalten sind. Diese Lizenz gewährt Ihnen (i) kein Mehrfachnutzungsrecht auf die Software und (ii) gilt nicht für Software, die auf einem Terminal-Server installiert ist. Zum Erhalt dieser Rechte muss eine separate Lizenzvereinbarung mit Corel abgeschlossen werden.
WENN SIE DIESES PRODUKT HERUNTERLADEN: LESEN SIE DIESE LIZENZBESTIMMUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT HERUNTERLADEN. WENN SIE DIESES PRODUKT HERUNTERLADEN:
(i) bestätigen Sie, dass Sie nicht minderjährig sind und sich den nachstehenden Lizenzbestimmungen verpflichten. Das Herunterladen und/oder Benutzen des Produkts gilt als unwiderrufliche Annahme der Lizenzbestimmungen;
(ii) erkennen Sie an, dass Sie für die Zahlung von Gebühren verantwortlich sind, die durch die Nutzung von über das Internet angebotenen Leistungen entstehen, sowie für Telekommunikationsgebühren und sonstige Kosten, die durch das Herunterladen des Produkts verursacht werden; und
(iii) sofern Sie die Annahme für eine Gesellschaft oder eine sonstige juristische Person erklären, gewährleisten Sie gegenüber Corel, dass Sie voll berechtigt sind, die jeweilige juristische Person zu verpflichten; und
(iv) tragen Sie sämtliche mit der Übertragung und dem Herunterladen der Software verbundenen Risiken der Beschädigung der Software.
LADEN SIE DIESES PRODUKT NUR DANN HERUNTER, WENN SIE MIT DEM VORHERSTEHENDEN EINVERSTANDEN SIND.
Diese Lizenz wird von der Corel Corporation und den mit ihr verbundenen Unternehmen („Corel“) gewährt und besteht aus folgenden Teilen:
1. Den allgemeinen Lizenzbestimmungen und Definitionen
2. Den Corel-Richtlinien zur Nutzung von Cliparts, urheberrechtlich geschützten Fotos und digitalen Inhalten
3. Dem Anhang zur Lizenzvereinbarung für Test- und Starter-Versionen
4. Dem Anhang zur Lizenzvereinbarung für folgende Versionen: Academic, Education, Student and Teacher, Home and Student und Home.
5. Dem Anhang zur Lizenzvereinbarung für OEM-Versionen
6. Dem Anhang zur Lizenzvereinbarung für SDK-Versionen
7. Dem Anhang zur Lizenzvereinbarung für Vorab-Versionen
1. ALLGEMEINE LIZENZBESTIMMUNGEN UND DEFINITIONEN:
WICHTIG: DIESE LIZENZ BELEGT ZUSAMMEN MIT DEM RECHTMÄSSIGEN KAUFNACHWEIS DES PRODUKTS IHR RECHT, DIESES PRODUKT ZU BENUTZEN. BITTE DRUCKEN SIE DIESE LIZENZ AUS, UND BEWAHREN SIE SIE AUF.
1.1 DEFINITIONEN:
1.1.1 „Verbundene Unternehmen“ sind alle Körperschaften, Unternehmen und juristischen Personen, die direkt oder indirekt, ganz oder teilweise der Kontrolle der Corel Corporation unterstehen.
1.1.2 „Computer“ ist ein Computer oder ein elektronisches Gerät, von dem Daten in digitaler oder ähnlicher Form entgegengenommen und auf der Grundlage einer Befehlssequenz auf ein bestimmtes Ergebnis hin bearbeitet werden;
1.1.3 „Dokumentation“ bedeutet alle begleitenden gedruckten Unterlagen, dieser Lizenzvertrag, alle sonstigen Verträge mit Corel bezüglich dieses Produkts sowie die „Online-Dokumentation“ oder elektronische Dokumentation;
1.1.4 „Zulässige Anzahl“ bedeutet eins (1), es sei denn, in einer gültigen, von Corel oder einer ihrer Tochtergesellschaften gewährten Lizenz ist eine andere Anzahl angegeben;
1.1.5 „Vorab-Version“ ist ein Produkt, das als Vorab-Version oder Beta-Version gekennzeichnet ist;
1.1.6 „Produkt“ bedeutet ein Computerprogramm, Computersoftware (einschließlich des Programmcodes), Objekt-Code mit Anwenderprogramm-Schnittstelle sowie in der Software enthaltene Bilder, Fotografien, Masken, Animationen, Video-/Audio-/Musikdaten, Texte und Applets sowie gegebenenfalls die Datenträger, welche die genannten Daten enthalten, einschließlich der gesamten Dokumentation; und
1.1.7 „Nutzung“ bedeutet Zugriff, Installation, Herunterladen, Vervielfältigung oder anderweitiges Nutzen der Funktionen des Produkts in Übereinstimmung mit der Dokumentation.
1.2 LIZENZ:
1.2.1 Lizenzgewährung
Corel stellt Ihnen ein Produkt zur Verfügung und gewährt Ihnen eine nicht exklusive Lizenz für die Nutzung des Produkts gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz. Wenn nicht anders in einer anderen Vereinbarung, die Sie mit Corel abgeschlossen haben, angegeben, und wenn für das Produkt gilt, dass es nur in einem bestimmten Land bzw. einer Region erworben und betrieben werden darf, dürfen Sie dieses Produkt nur von Corel, einem seiner Vertriebspartner oder einem durch Corel autorisierten Händler erwerben bzw. betreiben und zwar in dem bestimmten Land oder der bestimmten Region. Ergänzende Software und Begleitmaterial, die Ihnen gegebenenfalls im Rahmen der Supportleistungen von Corel für das Produkt zur Verfügung gestellt werden, gelten als Teil des Produkts und fallen dementsprechend unter die Bestimmungen dieses Lizenzvertrages. Die Urheberrechte und alle anderen Rechte an dem Produkt verbleiben bei Corel bzw. seinen Lizenzgebern. Soweit hier angegeben, berechtigt Sie diese Lizenzvereinbarung dazu, eine begrenzte Anzahl an Kopien des Produkts anzufertigen. In diesem Falle müssen sämtliche auf dem Produkt vermerkten Copyright-Hinweise oder andere Angaben für alle Kopien übernommen werden. Einige Drittanbietermaterialien, die im Produkt enthalten sind, unterliegen möglicherweise anderen Bestimmungen, die normalerweise im Feld „Hilfe – Info“ angezeigt werden. Bis zu dem Ausmaß, zu welchem die Schutzrechte eines Dritten in dem Software-Produkt enthalten sind, erklären Sie sich damit einverstanden, dass dieser Dritte ein Drittbegünstigter der Bestimmungen dieses Lizenzvertrages im Umfang der Lizenz des Dritten an Corel ist.
1.2.2 Online-Dienste
Für einige Produktfunktionen müssen ggf. separate Online-Dienste erworben werden. Weder das Produkt noch die Lizenzvereinbarung berechtigen Sie, das Internet, Online-Dienste oder sonstige andere Dienste oder Software, die für die Nutzung der Funktionen und Eigenschaften des Produkts erforderlich sind, zu verwenden.
1.3 Wenn Sie dieses Produkt von Corel, einem Vertriebspartner von Corel oder einem von Corel autorisierten Händler erworben haben, sind Sie zu Folgendem berechtigt:
(i) wenn das Produkt in China oder Indien erworben oder verwendet wird, dürfen Sie eine (1) Kopie des Produkts auf so vielen Computern wie zulässig installieren und verwenden, vorausgesetzt, Sie haben das Produkt bei Corel registriert. Ansonsten dürfen Sie eine (1) Kopie des Produkts auf so vielen Computern wie zulässig installieren und verwenden, ohne dass das Produkt registriert werden muss, es sei denn, für die Nutzung des Produkts ist eine Registrierung explizit erforderlich;
(ii) Sie dürfen eine (1) Kopie des Produkts in einer geeigneten Speichervorrichtung wie z. B. einem Server installieren, sofern diese Speichervorrichtung ausschließlich verwendet wird, um das Produkt über ein internes Netzwerk auf Ihren anderen Computern bis zur zulässigen Anzahl zu installieren oder auszuführen. Sie sind verpflichtet, für jeden Computer, auf dem das Produkt von dieser Speichervorrichtung aus installiert bzw. ausgeführt wird, eine entsprechende, jeweils auf einen Computer beschränkte Lizenz zu erwerben. Eine einzelne Lizenz für das Produkt darf nicht gemeinsam oder auf verschiedenen Computern gleichzeitig genutzt werden, es sei denn, Sie haben einen weiteren Vertrag mit Corel abgeschlossen, der Ihnen dies erlaubt.
(iii) Sie dürfen eine Kopie des Produkts ausschließlich für Archivierungs- oder Sicherungszwecke erstellen.
(iv) Sofern das Produkt Cliparts bzw. urheberrechtlich geschützte Fotos enthält, dürfen Sie diese Cliparts bzw. urheberrechtlich geschützten Fotos nur unter Einhaltung der nachstehenden „Bestimmungen zum Gebrauch von Cliparts und urheberrechtlich geschützten Fotos“ nutzen.
(v) Mit Ausnahme der Versionen Academic, Education, Student and Teacher, Home and Student sowie Home, der OEM-Versionen und der Vorab-Versionen, die nicht übertragbar sind (siehe die Anhänge mit den Sonderbedingungen für die Versionen Academic, Education, Student and Teacher, Home and Student sowie Home, OEM-Versionen bzw. Vorab-Versionen weiter unten), dürfen Sie das Produkt nur auf andere Personen übertragen, wenn Sie alle Ihre Rechte aus dieser Lizenz übertragen, jegliche Nutzung des Produkts einstellen, sämtliche Kopien (einschließlich der Kopie auf der Festplatte) löschen oder vernichten, die Sie zur Unterstützung Ihrer Nutzung des Produkts erstellt haben, und sicherstellen, dass die Person, auf die Sie das Produkt übertragen möchten, sich mit den Bestimmungen dieser Lizenz einverstanden erklärt.
(vi) Wenn Sie dieses Produkt als Upgrade eines Produkts von Corel erworben haben, dürfen Sie das vorherige Produkt mit diesem Produkt weiter verwenden. Im Falle einer Übertragung dieses Produkts auf einen Dritten sind Sie verpflichtet, entweder das vorherige Produkt mit zu übertragen, oder aber dieses ursprüngliche Produkt zeitgleich mit der Übertragung des hier lizenzierten Produkts dauerhaft unbrauchbar zu machen. Ist das von Ihnen erworbene Produkt ein Upgrade eines Corel-Produkts, können Sie dieses vorherige Produkt nunmehr nur gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz benutzen.
(vii) Wenn Ihnen das Produkt mehrere Sprachversionen zur Auswahl anbietet, dürfen Sie nur eine (1) dieser Versionen benutzen.
(viii) Sofern das Produkt Show On the Go(TM), Corel PRESENTS Runtime Player(TM) oder eine ähnliche Funktion beinhaltet, die eine Laufzeit-Präsentation ermöglicht, sind Sie berechtigt, die Laufzeit-Programmdateien zusammen mit den Präsentations-Grafikdateien, die unter Verwendung des Produkts erstellt worden sind, uneingeschränkt zu vervielfältigen und Dritten zugänglich zu machen, sofern Sie dabei (a) keinerlei Logo, Namen oder Zeichen von Corel oder deren Lizenzgebern verwenden, es sei denn, um darauf hinzuweisen, dass die Präsentationsdatei mit Hilfe von Corel(R) Presentations(TM) oder einem anderen Corel-Produkt erstellt wurde, (b) jegliche Datenträger mit einem geeigneten Hinweis auf bestehende Urheberrechte versehen und/oder deutlich sichtbar auf jeder Datei, die eine Bildschirmpräsentation mit Laufzeit-Programmdateien enthält, einen solchen Hinweis anbringen und (c) Corel sowie deren Lizenzgeber im Zusammenhang mit sämtlichen Forderungen oder auch gerichtlich geltend gemachten Ansprüchen Dritter schadlos halten werden, die sich gegebenenfalls aus der Verwendung oder Verbreitung der Laufzeit-Programmdateien als Teil der von Ihnen verbreiteten Bildschirm- bzw. Leinwandpräsentation ergeben mögen. Sie sind für die Erbringung sämtlicher technischer Supportleistungen verantwortlich, welche die Nutzer der von Ihnen verbreiteten Laufzeit-Programmdatei eventuell benötigen mögen.
(ix) Sofern dieses Produkt das Präsentationenabspiel-Programm „player.exe“ umfasst, dürfen Sie die mit „player.exe“ erstellten Präsentationen nur an Dritte weitergeben, um es diesen zu ermöglichen, die in solchen Dateien enthaltene(n) Präsentation(en) anzuzeigen. Die ausschließliche Verantwortung und Haftung für die Inhalte solcher Materialien liegt bei Ihnen (jede Haftung durch Corel ist ausgeschlossen).
(x) Sie dürfen im Produkt enthaltene Audiodateien nur an Dritte weitergeben oder deren Verwendung durch Dritte nur gestatten, wenn die Audiodateien in einer Datei bzw. in Dateien enthalten oder integriert sind, die mit Hilfe des Produkts erstellt wurden.
1.4 WAS SIE NICHT DÜRFEN:
(i) Sie dürfen das Produkt nicht auf eine Weise benutzen, die nicht durch diese Lizenz autorisiert ist, oder Kopien des Produkts erstellen, außer solcher, die durch diese Lizenz autorisiert sind, ausgenommen in dem Maße, in dem die vorgehende Einschränkung nach geltendem Recht unzulässig oder unwirksam ist.
(ii) Sie dürfen das Produkt nicht übersetzen, rückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, ausgenommen in dem Maße, in dem die vorgehende Einschränkung nach anwendbarem Recht unzulässig oder unwirksam ist.
(iii) Sie dürfen das Produkt nicht vermieten, im Wege des Leasings weitergeben, abtreten, verkaufen, unterlizenzieren, verleihen oder übertragen, es sei denn, dies geschieht in Übereinstimmung mit dem obigen Absatz 1.3.
(iv) Sie dürfen das Produkt nicht verändern oder das Produkt ganz oder teilweise mit einem anderen Programm zusammenfügen.
(v) Sie dürfen die in dem Produkt enthaltenen Schriftzeichensätze nicht weitergeben.
(vi) Sie dürfen die Einzelteile des Produkts nicht zur Nutzung auf mehr als einem (1) Computer trennen, ausgenommen in dem Maße, in dem die vorgehende Einschränkung nach geltendem Recht unzulässig oder unwirksam ist.
vii) Sofern es sich um eine OEM-Version handelt, dürfen Sie das Produkt nicht benutzen oder kopieren, wenn Sie es als selbstständiges Produkt erhalten haben. Die Benutzung der OEM-Version des Produkts unterliegt den in Absatz 5 genannten zusätzlichen Einschränkungen.
(viii) Sie dürfen das Produkt, eine Kopie des Produkts oder Ihre Lizenz für die Nutzung des Produkts nicht an einen Dritten übertragen, wenn dieses Produkt mit dem Hinweis „Nicht für den Wiederverkauf“ gekennzeichnet ist.
(ix) Sie dürfen im Produkt enthaltene Audiodateien nicht an Dritte weitergeben oder deren Verwendung durch Dritte gestatten, außer die Audiodateien sind in einer Datei bzw. in Dateien enthalten oder integriert, die mit Hilfe des Produkts erstellt wurden.
1.5 PRODUKTAKTUALISIERUNGEN, NEUE VERSIONEN UND SOFTWARE VON DRITTANBIETERN:
1.5.1 Installieren von Aktualisierungen, Patches, Programmergänzungen oder Funktionen usw.
Sie bestätigen, dass Corel Ihnen, ohne dazu verpflichtet zu sein, zu diesem Produkt von Zeit zu Zeit Programmergänzungen, Funktionen, Patches, Plug-ins, Service Packs, Aktualisierungen und ähnliche Dateien dieser Art zur Verfügung stellt. Sie bestätigen weiterhin und erklären sich damit einverstanden, dass Corel nicht zu einer Ankündigung der Installierung solcher Aktualisierungen verpflichtet ist.
1.5.2 Obligatorische Aktualisierungen
Für den Fall, dass Corel Ihnen eine Aktualisierung zur Abwehr einer angedrohten oder tatsächlichen Verletzung der Sicherheit des Produkts, zum Ersatz von Technologien, die geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen, oder aus einem anderen Grund mit ähnlicher Bedeutung für Corel liefert (solche Aktualisierungen werden im Folgenden als „Obligatorische Aktualisierungen“ bezeichnet), erklären Sie sich bereit, die Nutzung von nicht mit dieser obligatorischen Aktualisierung aktualisierter Software unverzüglich, jedoch spätestens zehn (10) Werktage nach der Lieferung der obligatorischen Aktualisierung von Corel an Sie einzustellen. Die Nichtbefolgung innerhalb des angegebenen Zeitraums hat die automatische und sofortige Aufhebung Ihrer Lizenz für die Benutzung des Produkts zur Folge.
1.5.3 Verwendung von Aktualisierungen, Patches usw.
Alle Aktualisierungen, die Sie erhalten, dürfen nur zusammen mit dem Corel Software-Anwendungsprodukt verwendet werden, für das sie konzipiert wurden (die „Originalanwendung“) und unterliegen dieser Lizenzvereinbarung, darunter ohne Einschränkung die von Corel festgelegten Beschränkungen der Gewährleistung und Haftung sowie den Haftungsausschlüssen (gemäß Absatz 1.9, 1.10 und 1.11) sowie den Berechtigungsbestimmungen (gemäß Absatz 1.14). Ihnen wird eine nicht exklusive Lizenz gewährt, nach der Sie berechtigt sind, die Aktualisierungen nur zusammen mit den Originalanwendungen und unter der Voraussetzung zu nutzen, dass Sie noch immer im Besitz einer gültigen, von Corel gewährten Lizenz zur Nutzung der Originalanwendung sind.
1.5.4 Neue Versionen
Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass Corel nicht dazu verpflichtet ist, Ihnen Nachfolgeversionen des Produkts zur Verfügung zu stellen. Sie erklären in dem Fall, in dem Sie eine Nachfolgeversion des Produkts benutzen wollen, Ihre Annahme einer aktualisierten Fassung dieser Lizenzvereinbarung. Sie bestätigen und erklären sich weiterhin damit einverstanden, dass Corel nach eigenem Ermessen und ohne Ankündigung Ihre Benutzung des Produkts zu Zwecken der Reparatur, der Verbesserung und/oder der Aktualisierung der Technologie, auf deren Basis das Produkt aufgebaut ist, oder aus sonstigen gerechtfertigten Gründen, einschließlich aber nicht beschränkt auf solche Situationen, in denen Sie im Ermessen von Corel gegen diese Lizenzvereinbarung verstoßen, im Falle möglicher Haftungsansprüche, Sie gegen schriftliche Richtlinien oder die Kultur von Corel verstoßen, Sie betrügerische, unsittliche oder gesetzeswidrige Handlungen begehen oder aus sonstigen ähnlichen Gründen vorübergehend oder ganz einstellen und/oder Produkte, auf die Sie bereits zugegriffen oder die Sie bereits installiert haben, sperren kann. Corel lehnt jede Haftung für direkte oder indirekte Schäden ab, die: (i) durch die Herausgabe oder die Nichtherausgabe neuer Versionen des Produkts und/oder (ii) die Aufhebung oder Kündigung der Lizenzvereinbarung durch Corel oder Sie entstehen.
1.5.5 Dritte
Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass das Produkt in die Software und sonstige Technologien von Drittanbietern eingebunden sein kann oder selbst solche Software und Technologien einbindet. Jede eingebundene Software oder Technologie von Drittanbietern fällt unter den Geltungsbereich dieser Lizenz. Die Benutzung jeder Software oder Technologie von Drittanbietern, die im Paket zusammen mit dem Produkt ausgeliefert wurde („Bundled Third Party Software“), ist abhängig von Ihrer ausdrücklichen Annahme der damit verbundenen Lizenzvereinbarungen dieser dritten Parteien. Falls eine solche Bundled Third Party Software Software von Right Hemisphere, Inc. enthält, unterliegt die Nutzung dieser Software der Endbenutzerlizenzvereinbarung unter http://www.righthemisphere.com/eula, und mit der Nutzung der Software akzeptieren Sie diese Bedingungen. Sie bestätigen hiermit, dass zwischen Ihnen und Corel kein Vertrag über die im Paket enthaltene Software von Fremdherstellern besteht und dass Sie etwaige Rechtsansprüche diese Software betreffend nicht gegenüber Corel, sondern direkt gegenüber den Herstellern dieser Software geltend machen.
1.6 VERWENDUNG AUF EINEM HEIM- UND TRAGBAREN COMPUTER
Mit Ausnahme der unten stehenden Angaben dürfen Sie eine zweite Kopie bestimmter Softwareanwendungen auf einem Heim- oder tragbaren Computer erstellen und verwenden, solange diese Kopie zu keinem Zeitpunkt gleichzeitig im Direktzugriffsspeicher (RAM) Ihres Hauptcomputers geladen ist. Solche Softwareanwendungen sind folgende: Corel CAPTURE, CorelDRAW, Corel DESIGNER, Corel Painter, Paint Shop Pro Photo, Paradox, PHOTO-PAINT, Presentations, Quattro Pro und WordPerfect. Wenn die Softwareanwendung in China, Indien, Vietnam oder Indonesien verwendet wird, dürfen Sie keine zweite Kopie der Software auf einem Heim- oder tragbaren Computer erstellen und verwenden.
1.7 RECHTE AM GEISTIGEN EIGENTUM:
Sofern nicht in dieser Lizenz ausdrücklich anderweitig bestimmt, behält Corel alle Rechte sowie Eigentums- und Nutzungsrechte am Produkt und an sämtlichen Kopien, die Sie mit Genehmigung von Corel erstellen. Das Produkt ist urheberrechtlich geschützt, einschließlich und ohne Einschränkung durch US-amerikanische und kanadische Urheberrechtsgesetze sowie durch die Bestimmungen internationaler Verträge und des geltenden Rechts in dem Land, in dem das Produkt verwendet wird. Sofern nicht in dieser Vereinbarung ausdrücklich angegeben, werden Ihnen mit dieser Lizenz keine Rechte an geistigem Eigentum bezüglich des Produkts gewährt. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben Corel vorbehalten.
1.8 LAUFZEIT:
Diese Lizenz bleibt nur so lange wirksam, wie Sie ihre Bestimmungen einhalten. Die Lizenz verliert ihre Gültigkeit, sofern Sie die Lizenzbestimmungen und -bedingungen nicht einhalten. Sie verpflichten sich, bei Beendigung des Lizenzverhältnisses sämtliche Exemplare und Kopien des Produkts zu vernichten. Die in den Absätzen 1.7, 1.9, 1.10, 1.11, 1.15., 1.16, 3.2, 6.3 und 7.3 genannten Rechte am geistigen Eigentum, Beschränkungen der Gewährleistung und Haftung sowie Haftungsausschlüsse bleiben auch nach einer Beendigung in Kraft.
1.9 BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG:
Soweit in dieser Lizenzvereinbarung nicht anderweitig bestimmt und sofern es sich bei dem Produkt nicht um eine Testversion/Probeversion gemäß Absatz oder eine Vorab-Version gemäß Absatz 7 handelt, gewährleistet Corel dem Erstkäufer einer Lizenz des Produkts für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach dem Tage des Erwerbs, dass das Produkt frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist. Sollte dennoch ein solcher Mangel vorliegen, wenden Sie sich an den Corel-Kundendienst unter www.corel.com, um eine RMA-Nummer zu erhalten. Corel wird daraufhin eine kostenfreie Ersatzlieferung vornehmen. WEITERE ANSPRÜCHE STEHEN IHNEN IM GEWÄHRLEISTUNGSFALL NICHT ZU, UND COREL UND SEINE LIEFERANTEN UND HÄNDLER ÜBERNEHMEN KEINE WEITERE HAFTUNG FÜR GEWÄHRLEISTUNGSFÄLLE ODER, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, FÜR SONSTIGE KLAGEGRÜNDE (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) BEZÜGLICH EVENTUELLER MATERIAL- ODER VERARBEITUNGSMÄNGEL AN DEM PRODUKT. MIT DIESER BEGRENZTEN GEWÄHRLEISTUNG ERHALTEN SIE BESTIMMTE SUBJEKTIVE RECHTE. DIESE RECHTE KÖNNEN, ABHÄNGIG VON DEM ANWENDBAREN RECHTSSYSTEM, DURCH WEITERE RECHTE ERGÄNZT SEIN.
1.10 HAFTUNGSAUSSCHLUSS:
MIT AUSNAHME DER VORSTEHEND AUSDRÜCKLICH BESTIMMTEN GEWÄHRLEISTUNGSRECHTE SOWIE VON GEWÄHRLEISTUNGSRECHTEN, ZUSAGEN ODER BESTIMMUNGEN, SOFERN DIESE NICHT NACH DEM FÜR SIE IN IHREM RECHTSSYSTEM GELTENDEN RECHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN ODER DÜRFEN, WIRD DAS PRODUKT IN DEM ZUSTAND ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, IN DEM ES SICH BEFINDET, OHNE WEITERE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSAGE, BEDINGUNGEN ODER BESTIMMUNGEN IRGENDEINER ART, INSBESONDERE AUCH HINSICHTLICH DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER INTEGRATION UND DER HANDELSÜBLICHEN BZW. ANGEMESSENEN QUALITÄT DES PRODUKTS ODER SEINER HANDELBARKEIT ODER EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE, AUCH SOFERN EINE SOLCHE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSAGE AUS GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN BESTIMMUNGEN, HANDELSBRÄUCHEN ODER SONSTIGEN GEPFLOGENHEITEN ABGELEITET WERDEN KÖNNTE. COREL UND SEINE LIEFERANTEN UND HÄNDLER KÖNNEN UND WERDEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE LEISTUNG ODER DIE ERGEBNISSE AUS DER NUTZUNG DES PRODUKTS GEBEN ODER ÜBERNEHMEN. SIE TRAGEN DAS GESAMTE RISIKO EINER NICHT ERWARTUNGSGEMÄSSEN LEISTUNG ODER NUTZBARKEIT DES PRODUKTS. SOFERN NICHT AUSSCHLIESSBARE RECHTE KRAFT GESETZES IN DIESE LIZENZ HINEINGELEGT WERDEN, BESCHRÄNKT COREL SEINE HAFTUNG, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, DARAUF, NACH EIGENER WAHL DIE WAREN ZU REPARIEREN ODER ZU ERSETZEN, ÄQUIVALENTE WAREN NEU ZU LIEFERN ODER DIE KOSTEN ZU ERSTATTEN.
1.11 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:
MIT AUSNAHME DER OBEN GENANNTEN AUSDRÜCKLICHEN BEGRENZTEN GEWÄHRLEISTUNG HAFTEN WEDER COREL NOCH SEINE HÄNDLER ODER LIEFERANTEN GEGENÜBER IHNEN ODER EINER SONSTIGEN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR SCHÄDEN, ANSPRÜCHE ODER KOSTEN JEGLICHER ART (OHNE EINSCHRÄNKUNG AUCH FÜR SOLCHE, DIE SICH AUS VERTRAGSBRUCH, FAHRLÄSSIGKEIT ODER EINEM ANDEREN KLAGEGRUND ERGEBEN) ODER SCHÄDEN, DIE DIREKT, INDIREKT, ALS SONDERSCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN GELEGENTLICH DES VERTRAGSVERHÄLTNISSES, MITTELBAR ODER ALS FOLGESCHÄDEN ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER EINNAHMEN ODER ENTGANGENEN GEWINNS, VERLORENER ODER BESCHÄDIGTER DATEN ODER SONSTIGER GESCHÄFTLICHER ODER WIRTSCHAFTLICHER SCHÄDEN, SELBST WENN EIN COREL-VERTRETER ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WAR, UND GLEICHGÜLTIG, OB DIESE SCHÄDEN VORHERSEHBAR WAREN ODER NICHT. EBENSO HAFTET COREL IN KEINEM FALL FÜR ANSPRÜCHE DRITTER. FALLS DIE OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN DER HAFTUNG IN IHREM RECHTSSYSTEM NICHT GÜLTIG SIND, DARF DIE MAXIMALE GESAMTHAFTUNG VON COREL UND SEINEN HÄNDLERN UND LIEFERANTEN DEN VON IHNEN FÜR DAS PRODUKT GEZAHLTEN BETRAG NICHT ÜBERSTEIGEN. DIE BESTIMMUNGEN DIESES ABSCHNITTS GELTEN UNABHÄNGIG DAVON, OB EINE VERLETZUNG BZW. EIN VERZUG BEI DER ERFÜLLUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGSPFLICHT ODER WESENTLICHEN VERTRAGSBEDINGUNG VORLIEGT BZW. BEHAUPTET WIRD. DIE VORSTEHENDEN AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN GELTEN, SOWEIT SIE NACH GELTENDEM RECHT IN IHREM RECHTSSYSTEM ZULÄSSIG SIND. COREL HANDELT BEZÜGLICH DES HAFTUNGSAUSSCHLUSSES SOWIE DES AUSSCHLUSSES UND/ODER DER BESCHRÄNKUNG VON VERPFLICHTUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGSRECHTEN UND HAFTUNG GEMÄSS DIESEM LIZENZVERTRAG, JEDOCH NICHT IN ANDEREN BEREICHEN, IM NAMEN SEINER HÄNDLER UND LIEFERANTEN.
1.12 RECHTE DER US-REGIERUNG:
Das nach diesem Vertrag lizenzierte Produkt besteht aus „Commercial Computer Software“ und „Commercial Computer Software Documentation“ gemäß 48 C.F.R. 252.227-7014(a)(1). Wenn diese Commercial Computer Software und/oder Commercial Computer Software Documentation von oder im Namen einer zivilen Stelle oder Behörde gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz erworben wird, dann gilt das Produkt gemäß 48 C.F.R. 12.212 (Computer Software) und 12.211 (Technical Data) der Federal Acquisition Regulations („FAR“), in der jeweils geltenden Fassung, als von der US-amerikanischen Regierung erworben. Wenn dieses Produkt von oder im Namen einer Stelle oder Behörde des Verteidigungsministeriums (Department of Defense, „DOD“) gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz erworben wird, dann gilt diese Commercial Computer Software und/oder Commercial Computer Software Documentation gemäß 48 C.F.R. 227.7202 der DOD-FAR-Ergänzung („DFAR“), in der jeweils geltenden Fassung, als von der US-amerikanischen Regierung erworben.
1.13 EXPORTKONTROLLE:
Sofern das Produkt als „nicht für den Export bestimmt“ gekennzeichnet ist (z. B. auf der Verpackung, dem Datenträger oder durch eine bei der Installation des Produkts erscheinende Anzeige) gilt Folgendes – außer bei Vorliegen einer durch das US-amerikanische Handelsministerium (United States Department of Commerce) oder einer sonst zuständigen Verwaltungsbehörde erteilten Ausnahmegenehmigung: Mit Ausnahme eines Exports nach Kanada für eine Nutzung in Kanada durch eine Person, die dort einen rechtmäßigen ständigen Wohnsitz hat, darf das Produkt nicht aus den Vereinigten Staaten exportiert werden oder an eine ausländische juristische oder natürliche Person (foreign entity or foreign person) im Sinne der Vorschriften der US-amerikanischen Regierung exportiert werden; dies gilt insbesondere für Personen, die nicht Staatsbürger der Vereinigten Staaten sind, von dort stammen oder einen rechtmäßigen ständigen Wohnsitz haben. Durch Ihre Annahme der Bestimmungen dieses Lizenzvertrages erklären Sie gegenüber Corel, dass Sie in diesem Sinne kein Ausländer (foreign person) sind oder der Kontrolle eines solchen unterliegen.
1.14 BERECHTIGUNG:
Zum Herunterladen oder zur Nutzung des Produkts sind Sie nur berechtigt, sofern Sie gemäß den geltenden Exportgesetzen handeln. Sie dürfen das Produkt nur unter folgenden Bedingungen herunterladen, installieren und/oder benutzen: (i) Sie sind weder Bürger bzw. Staatsangehöriger noch Einwohner eines der folgenden Staaten bzw. stehen nicht unter der Kontrolle eines dieser Staaten: Kuba, Iran, Libyen, Nordkorea, Sudan, Syrien oder anderer Staaten, in die die Vereinigten Staaten die Ausfuhr von Waren verboten haben. (ii) Sie werden das Produkt weder herunterladen noch unmittelbar oder mittelbar in die unter (i) genannten Staaten noch an Bürger, Staatsangehörige oder Einwohner solcher Staaten ausführen oder wieder ausführen. (iii) Sie sind in den Verzeichnissen des Finanzministeriums der Vereinigten Staaten (United States Department of Treasury) weder als besonders bezeichneter Staatsangehöriger, Terrorist oder Drogenhändler verzeichnet, noch stehen Sie auf der schwarzen Liste (Table of Denial Orders) des Handelsministeriums der Vereinigten Staaten (United States Department of Commerce). (iv) Sie werden das Produkt weder herunterladen noch in sonstiger Weise unmittelbar oder mittelbar an Personen ausführen oder wieder ausführen, die auf den unter (iii) genannten Listen aufgeführt sind, und (v) Sie werden das Produkt für keine durch das Recht der Vereinigten Staaten verbotenen Zwecke benutzen und eine solche Nutzung nicht zulassen; dies gilt insbesondere für die Entwicklung, das Design, die Herstellung oder Produktion atomarer, chemischer oder biologischer Massenvernichtungswaffen.
Sofern die obigen Angaben auf Sie nicht zutreffen, sind Sie nicht zur Nutzung oder zum Herunterladen des Produkts berechtigt.
1.15 AUSNAHMEN FÜR BENUTZER IN DEUTSCHLAND ODER ÖSTERREICH:
1.15.1 Begrenzte Gewährleistung für Benutzer in Deutschland oder Österreich
Wenn Sie das Produkt von Corel, einem Vertriebspartner von Corel oder einem von Corel autorisierten Händler in Deutschland oder Österreich erworben haben und eines dieser Länder Ihr gewöhnlicher Wohnsitz ist, werden die Absätze 1.9 und 7.3 sowie sonstige Gewährleistungsbestimmungen dieser Lizenzvereinbarung, soweit sie nicht mit diesem Absatz vereinbar sind, unter den folgenden Voraussetzungen durch die gesetzlichen Bestimmungen zu Wesen von und Abhilfe bei Mängeln an Waren ersetzt bzw. geändert: Corel darf erhebliche Mängel am Produkt nach eigenem Ermessen angemessen beheben, indem es (i) ein Patch, Update oder Ersatzprodukt zur Verfügung stellt oder (ii) um Rücksendung des Produkts bittet und die Lizenz aufhebt. Sie haben nur dann Anspruch auf Minderung des Kaufpreises oder Rücktritt vom Lizenzvertrag, wenn Corel wiederholt den Mangel nach einem angemessenen Zeitraum nicht behoben hat. Wenn Sie Endverbraucher sind, verjähren Ihre Ansprüche aus dieser Klausel nach 24 Monaten oder, wenn Sie ein Unternehmen führen, nach zwölf Monaten. Sollten Sie das Produkt ohne Genehmigung von Corel in irgendeiner Weise ändern, so behebt Corel keine Mängel, die durch diese Änderung verursacht werden, und Sie sind für alle Schäden haftbar, die Corel aufgrund Ihrer nicht genehmigten Änderung entstehen. VORAB-VERSIONEN DES PRODUKTS, DIE ALS SOLCHE GEKENNZEICHNET SIND, INSTALLIEREN SIE AUF EIGENE GEFAHR. Vorab-Versionen des Produkts dürfen nur zu Probezwecken in Testumgebungen benutzt werden und dürfen nicht zu Produktionszwecken benutzt werden. Weitere Informationen finden Sie unten im Anhang für Vorab-Versionen. Um einen Gewährleistungsanspruch geltend zu machen, müssen Sie eine detaillierte Fehlerbeschreibung an den Corel-Kundendienst senden oder das Produkt nach Aufforderung durch Corel auf Kosten von Corel an die Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R7, Kanada, zurücksenden. Weitere Gewährleistungsinformationen erhalten Sie beim Corel-Kundendienst.
1.15.2 Beschränkungen der Haftung für Benutzer in Deutschland oder Österreich
Wenn Sie das Produkt von Corel, einem Vertriebspartner von Corel oder einem von Corel autorisierten Händler in Deutschland oder Österreich erworben haben und eines dieser Länder Ihr gewöhnlicher Wohnsitz ist, werden Absatz 1.11 und sonstige Haftungsbestimmungen dieses Lizenzvertrages, soweit sie nicht mit diesem Absatz vereinbar sind, folgendermaßen ersetzt bzw. geändert: Corel haftet möglicherweise (i) ohne Einschränkung für Schäden, die Ihnen aus oder im Zusammenhang mit diesem Lizenzvertrag entstanden sind, nur wenn der Schaden durch eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Handlung von Corel oder seinen Vertretern entstanden ist; (ii) für typische Schäden, die angemessen vorhersehbar waren und die durch eine andere fahrlässige Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Pflicht durch Corel oder seine Vertreter verursacht wurden. Jede weitere Haftung von Corel oder seinen Vertretern ist ausgeschlossen. Diese vorstehenden Beschränkungen gelten unabhängig von ihrer rechtlichen Grundlage, besonders im Hinblick auf vorvertragliche oder nebenvertragliche Ansprüche. Diese Beschränkungen gelten jedoch weder für die obligatorische Haftung aus dem geltenden deutschen bzw. österreichischen Produkthaftungsgesetz noch für Schäden, die durch die Verletzung einer ausdrücklichen Gewährleistung verursacht werden, soweit diese ausdrückliche Gewährleistung in der Absicht gegeben wurde, den Benutzer gegen den speziellen entstandenen Schaden zu schützen, noch für Schadenersatz bei Tod, Verletzung oder gesundheitlicher Beeinträchtigung.
1.15.3 Wenn Sie in Deutschland oder Österreich ein Unternehmen führen, unterliegen alle aus diesem Vertrag entstehenden Verfahren der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte der Provinz Ontario, Kanada.
1.16 AUSNAHMEN FÜR BENUTZER IN GROSSBRITANNIEN:
1.16.1 Begrenzte Gewährleistung
Wenn Sie (i) Verbraucher mit gewöhnlichem Wohnsitz in Großbritannien sind; (ii) diese Lizenzvereinbarung in Großbritannien eingegangen sind und (iii) das Produkt von Corel, einem Vertriebspartner von Corel oder einem von Corel autorisierten Händler in Großbritannien erworben haben („Verbraucher“), dann werden die Absätze 1.9, 7.3 sowie sonstige Gewährleistungsbestimmungen dieser Lizenzvereinbarung, soweit sie nicht mit diesem Absatz vereinbar sind, durch die Absätze 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3 und 1.16.4 ersetzt bzw. geändert.
Corel gewährleistet dem Erstkäufer der Lizenz für das Produkt für einen Zeitraum von sechs (6) Monaten nach dem Empfang bzw. Herunterladen, dass das Produkt, wenn es unter der empfohlenen Hardware-Konfiguration und anderweitig in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieses Lizenzvertrages genutzt wird, frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist, vorausgesetzt, Corel wird nicht haftbar gemacht für (i) Beschädigung oder Verlust aufgrund von Unfall, unsachgemäßem Gebrauch, unbefugter Reparatur oder Modifikation des Produkts oder Zweckentfremdung des Produkts durch Sie oder Dritte; (ii) Mängel am Produkt aufgrund von normalem Verschleiß, ungewöhnlichen oder ungeeigneten Bedingungen, Lagerungen oder Nutzungen oder einer Handlung, Fahrlässigkeit oder Vertragswidrigkeit durch Sie oder Dritte; (iii) Mängel am Produkt, die Corel nach dem Lieferdatum nicht innerhalb von sechs (6) Monaten mitgeteilt werden.
Um einen Gewährleistungsanspruch geltend zu machen, müssen Sie das Produkt innerhalb dieses Zeitraums von sechs (6) Monaten auf Kosten von Corel an die Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R7, Kanada, zurücksenden. Corel haftet nicht für Gewährleistungsansprüche, die nach Ablauf der Gewährleistungszeit auftreten. Wenn Corel nach dieser Gewährleistung haftbar ist, besteht die einzige Verpflichtung von Corel darin, (i) das Produkt zu ersetzen oder zu reparieren; (ii) den Kaufpreis des Produkts zu mindern; oder (iii) vom Lizenzvertrag zurückzutreten und Ihnen den für das Produkt gezahlten Betrag zu erstatten.
1.16.2 Endverbraucher
Wenn Sie als Endverbraucher Geschäfte tätigen (gemäß dem „Unfair Contract Terms Act“ von 1977), gilt Absatz 1.16.3 für Sie nicht, soweit der Ausschluss dieser Punkte nach englischem Recht verboten ist. Nur bei Endverbrauchergeschäften (gemäß der „Consumer Transactions (Restrictions on Statements) Order“ von 1976) werden Ihre gesetzlichen Rechte als Endverbraucher durch diesen Lizenzvertrag in keiner Weise beeinträchtigt.
1.16.3 Haftungsausschluss
Wenn Sie als Unternehmen oder Endverbraucher im Vereinigten Königreich ansässig sind, werden die Absätze 1.10 und 7.3 sowie sonstige Haftungsausschlussbestimmungen dieses Lizenzvertrages, soweit sie nicht mit diesem Absatz vereinbar sind, durch diesen Absatz 1.16.3 ersetzt bzw. geändert. Sofern nicht in diesem Lizenzvertrag (einschließlich Absatz 1.16.2) ausdrücklich festgelegt, werden sämtliche Bedingungen, Gewährleistungen und Zusagen, die sich ausdrücklich oder stillschweigend aus Gesetz, bürgerlichem Recht oder sonstigen Bestimmungen ergeben, bezüglich des Produkts ausgeschlossen. Corel haftet Ihnen gegenüber nicht (aus Billigkeit, Vertrag oder unerlaubter Handlung, gemäß dem „Misrepresentation Act“ von 1967 oder anderweitig) für Zusagen, die nicht in diesem Lizenzvertrag enthalten sind, und Sie erklären, dass Sie beim Abschluss dieses Lizenzvertrages nicht auf eine Angabe oder Zusage vertraut haben bzw. dadurch verleitet wurden, die nicht ausdrücklich in diesem Lizenzvertrag enthalten war.
1.16.4 Beschränkungen der Haftung
Wenn Sie als Unternehmen oder Endverbraucher im Vereinigten Königreich ansässig sind, werden die Absätze 1.11 und 7.3 sowie sonstige Haftungsbestimmungen dieses Lizenzvertrages, soweit sie nicht mit diesem Absatz vereinbar sind, durch diesen Absatz 1.16.4 ersetzt bzw. geändert. Corel haftet weder Ihnen noch Dritten gegenüber für direkte oder indirekte Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten, Schäden oder Verletzungen, die aus Design-, Material- oder Verarbeitungsmängeln nach Vertrag, unerlaubter Handlung (dazu gehört uneingeschränkt auch Fahrlässigkeit), Irreführung oder anderweitig entstanden sind; davon ausgenommen sind die Bestimmungen dieses Absatzes 1.16 sowie die Haftung: (i) wegen Tod oder Verletzung durch Fahrlässigkeit von Corel; (ii) wegen Verletzung der Verpflichtungen aus Absatz 12 des „Sale of Goods Act“ von 1979; (iii) gemäß Teil I des „Consumer Protection Act“ von 1987; und (iv) wegen Betrugs.
Corel haftet Ihnen gegenüber weder aus Vertrag, aus unerlaubter Handlung (dazu gehört uneingeschränkt auch Fahrlässigkeit), aus Irreführung noch anderweitig für (i) indirekt oder als Folgeschäden bei Ihnen oder Dritten aufgetretene Verluste oder Aufwendungen, unabhängig von deren Ursache; (ii) Verluste oder Schäden, die Sie aufgrund von Ansprüchen Dritter erleiden; (iii) den Verlust von Gewinnen, Firmenwert, Ruf, Geschäftsabschlüssen oder Aufträgen sowie Verluste oder Aufwendungen aufgrund von Ansprüchen Dritter.
Die Gesamthaftung von Corel Ihnen gegenüber für Schäden, die aus Vertrag, aus unerlaubter Handlung (dazu gehört uneingeschränkt auch Fahrlässigkeit), Irreführung oder anderweitig entstanden sind, ist in jedem Fall oder in einer Serie von zusammenhängenden Fällen auf den Kaufpreis des fehlerhaften oder beschädigten Produkts beschränkt, durch das eine solche Haftung verursacht wurde.
1.17 ALLGEMEINES:
Diese Lizenz stellt die gesamten Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns dar und ersetzt jegliche sonstigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen oder Absprachen, Erklärungen oder Ankündigungen, es sei denn, zwischen Ihnen und Corel oder einer ihrer Tochtergesellschaften ist ein gesonderter, wirksam bestehender Lizenzvertrag (die „Andere Lizenz“) abgeschlossen worden; in einem solchen Fall wäre bei Widersprüchen zwischen dieser Lizenz und der Anderen Lizenz die Andere Lizenz maßgeblich. Diese Lizenz kann nur durch ein schriftliches Dokument geändert werden, das von einer autorisierten Führungskraft von Corel unterzeichnet wurde. Diese Lizenz unterliegt dem Recht der Provinz Ontario, Kanada, und wird gemäß diesem Recht ausgelegt, und die Parteien verpflichten sich, sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte der Provinz Ontario, Kanada, zu unterwerfen, wenn dies durch das geltende Recht zugelassen ist, es sei denn, es besteht eine Andere Lizenz, in welchem Fall die in der Anderen Lizenz gewählte Rechtsordnung maßgeblich wäre. In dieser Lizenz werden insbesondere (i) die Bestimmungen über eine Rechtswahl nach internationalem Privatrecht und (ii) das Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf und insoweit bestehende Durchführungsregelungen ausgenommen. In dem Fall, in dem eine Bestimmung dieser Lizenz durch ein zuständiges Gericht für ungültig, ungesetzlich oder undurchsetzbar erklärt wird, wird die Wirkung und Durchsetzbarkeit aller übrigen Bestimmungen dieser Lizenz dadurch nicht berührt. Sofern in diesem Lizenzvertrag nicht anderweitig im Rahmen des geltenden Rechts festgelegt, hat diese Lizenz keinen Einfluss auf die nicht ausschließbaren gesetzlichen Rechte jeder Partei, die als Endverbraucher Geschäfte tätigt.
1.18 EINHALTUNG VON LIZENZVERTRÄGEN:
Wenn Sie ein Geschäft oder ein Unternehmen führen, stimmen Sie zu, dass Sie nach Aufforderung durch Corel oder den bevollmächtigten Vertreter von Corel innerhalb von dreißig (30) Tagen vollständig belegen und bescheinigen, dass die Nutzung aller Corel-Produkte zum Zeitpunkt dieser Aufforderung mit Ihren gültigen Lizenzen von Corel übereinstimmt.
1.19 AKTIVIERUNG, REGISTRIERUNG, MARKETING, DATENSCHUTZ UND DATENERFASSUNG:
1.19.1 Sofern nicht durch anwendbares Recht ausgeschlossen, verpflichten Sie sich zu Folgendem:
(i) Wenn eine Aktivierung dieses Produkts vorgeschrieben ist, sind Ihre Lizenz und Fähigkeit, das Produkt zu nutzen, dadurch bedingt, dass die Aktivierung erfolgreich ausgeführt wird und dass Sie Corel die für diesen Prozess erforderlichen, korrekten Informationen zur Verfügung stellen.
(ii) Wenn eine Registrierung dieses Produkts vorgeschrieben ist, sind Ihre Lizenz und Fähigkeit, das Produkt zu nutzen, abhängig davon, dass der Registrierungsprozess erfolgreich durchgeführt wird und dass Sie Corel die für diesen Prozess erforderlichen, korrekten Informationen zur Verfügung stellen.
(iii) Solange Sie das Produkt benutzen, lässt Corel Ihnen unter Umständen Produkt- und Marketing-Informationen zu diesem und anderen Produkten oder Dienstleistungen von Corel oder von Marketing-Partnern von Corel zukommen.
1.19.2 Falls Ihr Produkt ein so genanntes „Informationsportal“ aufweist, und das Produkt keine „Test-“, „Starter-“, „OEM-“, kostenlose oder Sonderversion ist, können Sie mit Hilfe der Einstellungen des Informationsportals bestimmen, ob Sie über das Informationsportal produktinterne Marketinginformationen erhalten möchten. Weitere Informationen zum „Informationsportal“ und dazu, wie Corel Informationen erfasst und verwendet, finden Sie auf der Webseite von Corel in den Datenschutzbestimmungen www.corel.com/privacy.
1.19.3 Sie bestätigen hiermit und erklären sich einverstanden, dass Corel:
Ihren Gebrauch des Produkts überwacht;
Ihre Lizenzrechte am Produkt in regelmäßigen Abständen authentifiziert und verifiziert;
Daten zu Ihrer Person und über Ihren Gebrauch des Produkts zu Marketing-, Betriebs- und anderen Zwecken sammelt, überträgt, verwendet und seinen Marketingpartnern zugänglich macht;
auf die Funktionen des Computersystems, auf dem Sie das Produkt installiert haben, einschließlich der Grundeinstellungen, zugreift, diese nutzt und verändert; und
Ihnen in das Produkt integrierte Mitteilungen von Corel und seinen Marketingpartnern sendet und Sie diese empfangen;
all dies gemäß der Datenschutzerklärung von Corel, die Sie unter www.corel.com/privacy einsehen können.
1.19.4 Wenn Sie ein Produkt, für das Aktivierung und Registrierung vorgeschrieben ist, nicht innerhalb der im Produkt festgelegten Zeit aktivieren oder registrieren, können Sie das Produkt nicht benutzen und Ihre Nutzungslizenz wird außer Kraft gesetzt, bis Sie den Aktivierungs- bzw. Registrierungsvorgang abgeschlossen haben. Jeglicher Versuch, das Aktivierungs- oder Registrierungsverfahren oder andere im Produkt enthaltene Mechanismen zu umgehen, stellt eine Verletzung dieser Lizenz dar und führt zur automatischen Kündigung Ihrer Nutzungslizenz für dieses Produkt.
1.20 HINWEISE ZU MPEG LA UND VC-1:
Erlauben die Produktfunktionen die: (i) Bearbeitung oder Manipulation von Videos; (ii) Erstellung dynamischer Diashows mit Ton oder (iii) die Freigabe digitaler Inhalte auf digitalen Datenträgern wie CD-ROMs oder DVDs, muss Corel gemäß MPEG LA folgende Angaben vornehmen:
1.20.1 Hinweis zu MPEG-2 oder MPEG-4
UNGEACHTET DER ABSCHNITTE 1.3(x) UND 1.4(ix) nehmen Sie zur Kenntnis, dass die Verwendung des Produkts auf eine Art und Weise, die mit den Standards MPEG-2 oder MPEG-4 übereinstimmt, ohne Vorliegen einer Lizenz unter anwendbaren Patenten im MPEG-2-Patent-Portfolio oder MPEG-4-Patent-Portfolio ausdrücklich verboten ist. Eine solche Lizenz ist bei MPEG LA, L.L.C., 6312 S. Fiddlers Green Circle, Suite 400E, Greenwood Village, Colorado, 80111 erhältlich.
1.20.2 Hinweis zu VC-1
UNGEACHTET DER ABSCHNITTE 1.3(x) UND 1.4(ix) nehmen Sie zur Kenntnis, dass dieses Produkt unter der Lizenz des VC-1-Patent-Portfolios lizenziert werden kann, und zwar für die persönliche und nicht gewerbliche Nutzung durch einen Endverbraucher, um (i) Videos gemäß dem VC-1-Standard („VC-1-Video“) zu verschlüsseln und/oder (ii) VC-1-Videos zu entschlüsseln, die von einem Endverbraucher verschlüsselt wurden, der persönliche und nicht gewerbliche Aktivitäten ausübte und/oder die von einem Videoanbieter erworben wurden, der eine Lizenz für die Bereitstellung von VC-1-Videos hat. Für andere Zwecke wird keine Lizenz gewährt oder stillschweigend gewährt. Weitere Informationen sind bei MPEG LA, L.L.C. erhältlich. Internet: http://www.mpegla.com.
2. BESTIMMUNGEN ZUM GEBRAUCH VON CLIPARTS, URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN FOTOS UND DIGITALEN INHALTEN:
Corel-Produkte enthalten unter Umständen Cliparts, urheberrechtlich geschützte Fotos und digitale Inhalte wie zum Beispiel Formulare, Vorlagen, „Tubes“ oder ähnliches (nachstehend gemeinsam die „Bilder“ genannt); die Rechte an den Bildern werden teils von Corel selbst gehalten und sind teils Gegenstand von Lizenzvereinbarungen zwischen Corel und Dritten. Vorbehaltlich der nachstehenden Beschränkungen sind Sie als Nutzer von Corel-Produkten berechtigt, die Bilder nach Belieben zu nutzen, zu verändern und zu veröffentlichen. Sollten Sie Zweifel haben, ob eine beabsichtigte Verwendung der Bilder den nachstehenden Bestimmungen entspricht, empfiehlt Corel Ihnen, einen eigenen Anwalt oder sonstigen Rechtsberater hinzuzuziehen. Corel gibt Ihnen gegenüber keine Stellungnahme dazu ab, ob Ihre Nutzung in Übereinstimmung mit diesen Richtlinien erfolgt.
2.1 WAS SIE DÜRFEN, unbeschadet der in Absätzen 2.2 und 2.3 unten aufgeführten Beschränkungen:
(i) Sie dürfen Bilder in von Ihnen im Original erstellte Werke einfügen und diese Werke über beliebige Medien veröffentlichen, verteilen oder zur Schau stellen, wobei Sie jedoch verpflichtet sind, Ihr Werk wie folgt mit einem Urheberrechtsvermerk zu versehen, der auf Ihre sowie Corels Rechte hinweist:
„Copyright (c) 200__ [Ihr Name] und seinen/Ihren/dessen Lizenzgebern. Alle Rechte vorbehalten.“
(ii) Sie dürfen von Bildern eine (1) Kopie zu Archivierungs- oder Sicherungszwecken erstellen.
2.2 WAS SIE NICHT DÜRFEN:
(i) Sie dürfen Bilder jedoch nicht weiterverkaufen, unterlizenzieren oder auf andere Weise separat oder getrennt von einem Produkt oder einer Internet-Seite zur Nutzung oder Verteilung zur Verfügung stellen. So dürfen Bilder beispielsweise als Teil des Designs einer Internet-Seite benutzt werden, jedoch nicht separat zum Herunterladen oder in einem Format bereitgestellt werden, das sich zur dauerhaften Speicherung oder Wiederverwendung durch andere eignet.
(ii) Bilder oder Nutzungsrechte an Bildern dürfen Kunden/Dritten separat oder als Teil eines anderen Produkts von Ihnen nicht zur Verfügung gestellt werden; jedoch können Kunden/Dritten Kopien von Bildern (einschließlich digitaler Dateien) als Bestandteil eines Werkes zur Verfügung gestellt werden.
(iii) Sie dürfen keine anstößigen, obszönen, beleidigenden oder unsittlichen Werke unter Verwendung von Bildern erstellen oder Bilder für verbotene Zwecke verwenden.
(iv) Sie dürfen Bilder oder Teile von Bildern nicht als Waren- bzw. Dienstleistungszeichen benutzen oder eine solche Benutzung gestatten und keinerlei Eigentumsrechte an Bildern oder Teilen derselben geltend machen.
(v) Sie dürfen Bilder, die erkennbare Einzelpersonen oder juristische Personen enthalten, nicht für kommerzielle Zwecke oder auf eine Weise benutzen, die deren Verbindung mit einem Produkt oder einer Dienstleistung oder deren Zustimmung dazu nahe legt.
(vi) Sie dürfen Bilder nicht in elektronischem Format, online oder in Multimedia-Anwendungen benutzen, es sei denn, das Bild bzw. die Bilder sind nur zur Ansicht integriert und es wird keine Erlaubnis gegeben, die Bilder für irgendeinen Zweck herunterzuladen oder abzuspeichern.
(vii) Sie dürfen Bilder oder Kopien von Bildern nicht an eine dritte natürliche oder juristische Person vermieten, verleasen oder verleihen oder ihr entgeltlich oder unentgeltlich Nutzungs- oder Lizenzrechte daran gewähren. Sie dürfen jedoch die Ihnen lizenzierten Nutzungsrechte an einem oder mehreren Bildern auf einen Dritten übertragen, sofern (i) Sie das Produkt einschließlich aller Bilder zusammen mit dieser Lizenz und allen Kopien (mit Ausnahme von Kopien, die gemäß den Bestimmungen dieses Lizenzvertrages in von Ihnen erstellte Werke integriert sind) auf die betreffende natürliche oder juristische Person übertragen, (ii) Sie davon keinerlei Kopien zurückbehalten, was auch für auf einem Computer oder sonstigen Datenträger abgespeicherte Kopien gilt, und (iii) der Übertragungsempfänger die Verbindlichkeit sämtlicher Bestimmungen dieses Lizenzvertrages für sich selbst anerkennt.
(viii) Sie dürfen Bilder stets nur so nutzen, wie dies nach dem Wortlaut dieses Vertrages ausdrücklich erlaubt ist.
2.3 HOHEITSWAPPEN, SIEGEL UND SONSTIGE INSIGNIEN:
Die in diesem Produkt enthaltenen nationalen und innerstaatlichen Insignien werden durch verschiedene Gesetze gegen Missbrauch geschützt. Allgemein gesagt sind sämtliche Logos, Insignien, Abzeichen, Siegel, Flaggen und Wappen nur für den offiziellen Gebrauch bestimmt. Es obliegt Ihnen, alle nationalen und internationalen Gesetze über das Anzeigen der in dieser Web-Site enthaltenen Insignien, Siegel, Flaggen und Wappen zu beachten.
3. ANHANG ZUR LIZENZVEREINBARUNG FÜR TESTVERSIONEN/PROBEVERSIONEN UND STARTER-VERSIONEN:
3.1 Sofern dieses Produkt als Testversion/Probeversion oder Starter-Version gekennzeichnet ist, gelten für seine Nutzung in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung die Bestimmungen der Anhänge für Testversionen/Probeversionen und Starter-Versionen, bis Sie eine Lizenz für die im Handel erhältliche vollständige Normalversion erwerben. Bei Widersprüchen zwischen der Lizenzvereinbarung und den Anhängen für Testversion/Probeversionen und Starter-Versionen sind diese Anhänge maßgeblich.
Die Testversion/Probeversion des Produkts kann nach einem festgelegten Zeitraum (z.30, 45 oder 60 Tage) oder nach einer bestimmten Anzahl von Anwendungen gemäß Angabe nach der Installation nicht mehr betrieben werden. Nach Ablauf dieser Frist oder dieser Anzahl von Anwendungen endet diese Lizenz, und Sie werden keinen Zugriff mehr auf unter Verwendung der Testversion/Probeversion erstellte Dateien mehr haben, sofern Sie bis dahin keine im Handel erhältliche lizenzierte Normalversion des Produkts installiert haben. In der Starter-Version des Produkts sind Softwarecodes enthalten, die die Funktionalität bestimmter wichtiger Merkmale des Produkts nach einem festgelegten Zeitraum (z. B. 30, 45 oder 60 Tage) oder nach einer bestimmten Anzahl von Anwendungen gemäß Angabe nach der Installation deaktivieren. Nach diesem Zeitpunkt bleibt die Lizenz für die restlichen Merkmale des Produkts in Kraft.
Diese Testversion/Probeversion oder Starter-Version des Produkts ermöglicht Ihnen den Zugriff auf eine begrenzte Anzahl der wichtigen Module der im Handel erhältlichen Normalversion des Produkts, und nur diese Module können mittels dieser Testversion/Probeversion installiert werden. Für die weiteren Komponenten und Anwendungen der im Einzelhandel erhältlichen Normalversion erhalten Sie mit dieser Testversion/Probeversion oder Starter-Version keine Lizenz. Sämtliche in der Testversion/Probeversion oder Starter-Version enthaltenen Verweise auf andere Anwendungen, zusätzliche Bibliotheken oder andere CD-ROMS sind für die Nutzung der Testversion/Probeversion oder Starter-Version ohne Relevanz. Corel lizenziert diese Testversion/Probeversion oder Starterversion des Produkts in dem bestehenden Zustand nur als Demonstrationsmodell, und diese Version sollte in einer dedizierten Testumgebung genutzt werden, in der keine Gefahr hinsichtlich des Verlustes oder der Beschädigung von Produktionsdaten besteht. Ihnen wird hier lediglich eine Lizenz für die Nutzung der Testversion/Probeversion oder Starter-Version des Produkts gewährt. Diese Lizenz gilt nur für den in der Testversion/Probeversion bzw. Starter-Version des Produkts genannten Zeitraum und endet nach dessen Ablauf.
Jeder Versuch, das elektronische Verfallsdatum bzw. den „Zeitmechanismus“ oder andere Funktionen zu umgehen, die in dem Produkt enthalten sind und deren Zweck es ist, die Nutzbarkeit des Produkts ausschließlich auf eine Testversion/Probeversion oder Starter-Version bzw. auf einen bestimmten Zeitraum zu beschränken, stellt einen Verstoß gegen die Lizenzbestimmungen dar und hat die automatische und unmittelbare Beendigung Ihrer Lizenz zur Nutzung des Produkts zur Folge.
3.2 COREL LEHNT IHNEN GEGENÜBER GEWÄHRLEISTUNGS- ODER HAFTUNGSVERPFLICHTUNGEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH VERPFLICHTUNGEN AUFGRUND VON FAHRLÄSSIGKEIT) AB; SOFERN JEDOCH EINE GESETZLICHE, MÖGLICHERWEISE BESCHRÄNKTE HAFTPFLICHT FÜR SOFTWARE-TESTVERSIONEN/PROBEVERSIONEN NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, BESCHRÄNKT COREL SEINE HAFTUNG SOWIE DIE HAFTUNG SEINER LIEFERANTEN UND HÄNDLER DARAUF, NACH EIGENER WAHL DEN VON IHNEN FÜR DAS PRODUKT BEZAHLTEN BETRAG ZU ERSTATTEN, DIE WAREN ZU REPARIEREN ODER ZU ERSETZEN, ÄQUIVALENTE WAREN NEU ZU LIEFERN ODER DIE DAMIT VERBUNDENEN KOSTEN ZU TRAGEN.
4. Anhang zur Lizenzvereinbarung für folgende VERSIONEN: Academic, Education, Student and Teacher, Home and Student und Home.
4.1 Anhang zur Lizenzvereinbarung für die Versionen Academic und Education
Sofern das Produkt als Academic- oder Education-Version gekennzeichnet ist, gelten für seine Nutzung in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung die vorliegenden Anhänge für Academic- und Education-Versionen. Bei Widersprüchen zwischen den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung und dem Anhang für Academic- und Education-Versionen, haben die Bestimmungen des Anhangs für Academic- und Education-Versionen Vorrang.
Sie haben nur dann Anspruch auf Nutzung des Produkts, wenn Sie in Ihrem Rechtssystem die entsprechende Berechtigung als Endnutzer für Academic-Versionen besitzen. Bitte wenden Sie sich an den Corel-Kundendienst, um zu erfahren, ob Sie zur Nutzung des Produkts berechtigt sind. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung dürfen Sie das Produkt, eine Kopie hiervon oder Ihre Lizenz (i) nicht auf Dritte übertragen oder solchen zuweisen; und/oder (ii) das Produkt nicht gewerblich nutzen oder in einem gewerblichen Unternehmen oder für gewerbliche Zwecke verwenden. Das Produkt darf ausschließlich zu privaten Zwecken in einer nicht unternehmensgebundenen Umgebung verwendet werden.
4.2 Anhang zur Lizenzvereinbarung für die Versionen Student and Teacher, Home and Student und Home
Sofern das Produkt als Student and Teacher-, Home and Student- oder Home-Version gekennzeichnet ist, gilt für seine Nutzung in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung der Anhang für Student and Teacher-, Home and Student- und Home-Versionen. Bei Widersprüchen zwischen der Lizenzvereinbarung und dem Anhang für die Versionen Student and Teacher, Home and Student und Home ist der jeweilige Anhang maßgeblich.
Sie dürfen eine Kopie dieses Produkts in Ihrem Haushalt auf maximal drei (3) Computern installieren und verwenden. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung dürfen Sie das Produkt, eine Kopie hiervon oder Ihre Lizenz (i) nicht auf Dritte übertragen oder solchen zuweisen; oder (ii) das Produkt nicht gewerblich nutzen oder in einem gewerblichen Unternehmen oder für gewerbliche Zwecke verwenden. Das Produkt darf ausschließlich zu privaten Zwecken in einer nicht unternehmensgebundenen Umgebung verwendet werden.
5. Anhang zur Lizenzvereinbarung für OEM-VersionEN:
OEM-Produkte werden nur in Verbindung mit von Corel zugelassenen „Partnerprodukten“ bzw. „Dienstleistungen“, die im Abschnitt „Warnungen“ auf dem Datenträger bezeichnet sind, verkauft bzw. lizenziert, und Sie haben nur dann Anspruch auf Nutzung dieses Produkts, wenn es in Übereinstimmung damit erworben wurde. Sie haben keinen Anspruch auf Nutzung dieses Produkts, wenn Sie es als selbstständiges Produkt erworben haben. Sofern das Produkt als OEM-Version gekennzeichnet ist, gilt für seine Nutzung in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung der Anhang für OEM-Versionen. Bei Widersprüchen zwischen der Lizenzvereinbarung und dem Anhang für OEM-Versionen ist der Anhang maßgeblich.
Ungeachtet anders lautender Bestimmungen der Lizenzvereinbarung ist es Ihnen nicht gestattet, dieses Produkt, Kopien dieses Produkts oder Ihre insoweit bestehenden Lizenzrechte auf einen Dritten zu übertragen.
6. Anhang zur Lizenzvereinbarung für SDK-VERSIONEN:
Sofern das Produkt einen Corel-Toolkit für Software-Entwickler (nachstehend „Software Developer's Toolkit“ genannt; abgekürzt „SDK“) enthält, gilt für jede Nutzung des entsprechenden Teils des Produkts in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung der Anhang für SDK-Versionen. Bei Widersprüchen zwischen der Lizenzvereinbarung und dem Anhang für SDK-Versionen ist der Anhang maßgeblich.
Bei der Entwicklung des SDK war Corel bemüht, diesen mit früheren SDK-Versionen kompatibel zu machen. Da der Software Developer's Kit jedoch laufend geändert und neu gestaltet wird, wobei bei jeder neuen Version bzw. jedem neuen Produkt bestimmte Eigenschaften neu hinzukommen und andere entfallen, kann Corel weder zusichern noch gewährleisten, dass das Produkt mit anderen Versionen oder Produkten kompatibel ist.
Sie sind alleine dafür verantwortlich zu prüfen/sicherzustellen, dass der SDK für die von Ihnen beabsichtigte Verwendung geeignet ist. Der SDK wird in der Erwartung geliefert, dass er von Personen genutzt wird, deren Fähigkeiten ausreichen, eigene Programme zu schreiben und zu testen; Corel übernimmt keinerlei Verpflichtung, im Zusammenhang mit dem SDK bzw. dessen Einsatz irgendwelche Supportleistungen zu erbringen. Jegliche von Ihnen vorgenommene Versuchs-, Entwicklungs- oder Bewertungstätigkeit erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko.
6.1 WAS SIE DÜRFEN:
(i) Sie dürfen den SDK ausschließlich zu Entwicklungs-, Herstellungs-, Marketing- und Supportzwecken eines oder mehrerer Software-Anwendungspakete von Corel („Software-Anwendungsprodukt“) verwenden.
(ii) Sie dürfen die Software-Programmdateien, die im Ordner „Redistributables“ des SDK enthalten sind („SDK-Dateien“), vervielfältigen und unterlizenzieren, sofern die Dateien in ablauffähigem Format sind und in einem Software-Anwendungsprodukt enthalten sind, das Sie entwickelt haben. Unterlizenzen für die SDK-Dateien dürfen ausschließlich zur Verwendung dieser SDK-Dateien im Zusammenhang mit und als unterlizenzierter Teil von einem Software-Anwendungsprodukt für Support, Service, Upgrades oder sonstige Unterstützung erteilt werden.
6.2 WAS SIE NICHT DÜRFEN:
(i) Sie dürfen Urheberrechtsvermerke, Warenzeichen-Marken oder sonstige von Corel auf dem SDK oder einem Teil desselben angebrachte Eigentumsvermerke weder entfernen noch verändern; und
(ii) Sie dürfen das Produkt nicht weitergeben, es sei denn, Sie haben mit Corel schriftlich eine Vereinbarung getroffen, die Ihnen dies erlaubt, diese Lizenzvereinbarung außer Kraft setzt und die Weitergabe des Produkts durch Sie regelt.
6.3 SCHADLOSHALTUNG:
Sie sind verpflichtet, Corel wegen und im Zusammenhang mit sämtlichen Kosten, Verbindlichkeiten, Ansprüchen oder Forderungen (einschließlich Rechtsverfolgungs- und sonstiger Kosten in angemessener Höhe) schadlos zu halten, die durch oder infolge einer Nutzung, Vervielfältigung oder Veröffentlichung von Ihnen erstellter Software-Anwenderprodukte, Dokumentationen oder Marketing- bzw. Werbematerialien entstehen.
6.4 WARENZEICHEN, MARKEN UND HANDELSNAMEN VON COREL:
Sie dürfen in oder auf jeglichem Material nicht auf Corel verweisen oder Marken Corels einfügen, es sei denn, dies geschieht ausschließlich zu dem Zweck, anzugeben, dass ein Software-Anwendungsprodukt in Verbindung mit dem speziellen Corel-Softwareprodukt verwendet werden kann. Sollten Sie auf oder in Programm-Materialien oder auf Verpackungs-, Marketing- oder Werbematerial auf Corel verweisen oder Marken Corels einfügen, muss eine solche Erwähnung durch eine Fußnote auf derselben Seite ergänzt werden, in der deutlich lesbar (in einer Schriftgröße nicht kleiner als 10 Punkte) folgende Erklärung abgegeben wird:
„Dieses Produkt wurde nicht von der Corel Corporation hergestellt, genehmigt oder bearbeitet“.
7. ANHANG ZUR LIZENZVEREINBARUNG – ANHANG FÜR VORAB-VERSIONEN:
Sofern das Produkt als Vorab-Version gekennzeichnet ist, gilt für seine Nutzung in Ergänzung zu den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung der Anhang für Vorab-Versionen. Bei Widersprüchen zwischen der Lizenzvereinbarung und dem Anhang für Vorab-Versionen ist der Anhang maßgeblich. Sofern Sie eine von Corel zugelassene Vorab- oder Beta-Testanlage betreiben (Authorized Corel Beta Test Site) und von Corel die Genehmigung erhalten haben, eine von Corel auf dem freien Markt nicht angebotene Beta-Version eines Corel-Produkts zu testen, unterliegt Ihre Nutzung dieser Beta-Version den Bestimmungen der zwischen Ihnen und Corel abgeschlossenen Lizenzvereinbarung über den Einsatz von Beta-Testanlagen, wobei in diesem Fall jede Anwendung der nachstehenden Bestimmungen ausgeschlossen ist, soweit mit den Sonderbedingungen für die Vorab- oder Beta-Testanlageversion Widersprüche bestehen.
7.1 LIZENZGEWÄHRUNG: Corel gewährt Ihnen eine nicht exklusive Lizenz, die Sie für einen begrenzten Zeitraum berechtigt, das Produkt zu Versuchs- und Probezwecken zu verwenden. Durch diese Lizenzgewährung entsteht kein Anspruch auf Erhalt von gedruckter Dokumentation, Supportleistungen oder telefonischer Unterstützung bzw. Beratung. Corel beabsichtigt zwar, eine kommerzielle Version des Produkts auf den Markt zu bringen, behält sich aber dennoch das Recht vor, diese Absicht jederzeit aufzugeben oder Preise, Eigenschaften, Lizenzbedingungen oder sonstige Merkmale bei dieser kommerziellen Version zu verändern.
7.2 BEENDIGUNG: Die Laufzeit der gemäß dem Anhang für Vorab-Versionen gewährten Lizenz endet dreißig (30) Tage nach der Markteinführung einer kommerziellen Version des Produkts. Die Lizenz endet ferner, ohne dass es einer weiteren Erklärung bedarf, wenn Sie die in diesen Lizenzbedingungen vorgesehenen Beschränkungen nicht einhalten. Bei Beendigung des Lizenzverhältnisses sind Sie in jedem Fall verpflichtet, sämtliche Exemplare des Produkts zu vernichten.
7.3 GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS: SIE BESTÄTIGEN, DASS ES SICH BEI DEM PRODUKT UM EINE VORAB-VERSION HANDELT, DIE IN IHREM BESTEHENDEN ZUSTAND UND OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. ES IST NICHT AUSZUSCHLIESSEN, DASS DAS PRODUKT PROGRAMMFEHLER UND/ODER ANDERE FEHLER ODER MÄNGEL ENTHÄLT, DIE AUCH ZU SYSTEMSTÖRUNGEN FÜHREN KÖNNEN, ODER DASS NICHT ALLE FUNKTIONEN, FÜR DIE DAS PRODUKT BESTIMMT IST BZW. ENTWICKELT WURDE, TATSÄCHLICH ZUR VERFÜGUNG STEHEN. DAS PRODUKT SOLLTE LEDIGLICH IN EINER DEDIZIERTEN TESTUMGEBUNG GENUTZT WERDEN, IN DER KEINE GEFAHR HINSICHTLICH DES VERLUSTES ODER DER BESCHÄDIGUNG VON PRODUKTIONSDATEN BESTEHT. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS ERFOLGT VOLLSTÄNDIG AUF EIGENE GEFAHR. COREL LEHNT IHNEN GEGENÜBER GEWÄHRLEISTUNGS- ODER HAFTUNGSVERPFLICHTUNGEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH VERPFLICHTUNGEN AUFGRUND VON FAHRLÄSSIGKEIT) AB. SOFERN EINE GESETZLICHE, MÖGLICHERWEISE BESCHRÄNKTE HAFTPFLICHT FÜR VORAB-SOFTWARE/TESTVERSIONEN/PROBEVERSIONEN NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, BESCHRÄNKT COREL SEINE HAFTUNG SOWIE DIE HAFTUNG SEINER LIEFERANTEN UND HÄNDLER DARAUF, NACH EIGENER WAHL DEN VON IHNEN FÜR DAS PRODUKT BEZAHLTEN BETRAG ZU ERSTATTEN, DIE WAREN ZU REPARIEREN ODER ZU ERSETZEN, ÄQUIVALENTE WAREN NEU ZU LIEFERN ODER DIE DAMIT VERBUNDENEN KOSTEN ZU TRAGEN. VORBEHALTLICH NICHT AUSSCHLIESSBARER RECHTE, DIE KRAFT GESETZES IN DIESE LIZENZ HINEINGELEGT WERDEN, TRITT DIESER GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS AN DIE STELLE JEDWEDER AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSAGEN, BEDINGUNGEN ODER BESTIMMUNGEN, DIE SICH AUS GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN BESTIMMUNGEN ODER AUS HANDELSBRÄUCHEN ODER SONSTIGEN GEPFLOGENHEITEN ERGEBEN, INSBESONDERE AUCH HINSICHTLICH GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, INTEGRATION, HANDELBARKEIT, DER HANDELSÜBLICHEN BZW. ANGEMESSENEN QUALITÄT DES PRODUKTS ODER SEINER EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE.
Juni 2008