<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<ROOT>
<data name="&amp;About">
<VALUE>关于(&amp;A)</VALUE>
</data>
<data name="Add File">
<VALUE>添加文件</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Cancel">
<VALUE>取消(&amp;C)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Close">
<VALUE>关闭(&amp;C)</VALUE>
</data>
<data name="Convert">
<VALUE>转换</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Default">
<VALUE>默认(&amp;D)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Donate">
<VALUE>捐赠(&amp;D)</VALUE>
</data>
  <data name="FAQ">
    <VALUE>常见问题</VALUE>
  </data>
  <data name="&amp;File">
<VALUE>文件(&amp;F)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Full Screen">
<VALUE>全屏(&amp;F)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Help">
<VALUE>帮助(&amp;H)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Load Image">
<VALUE>载入图片(&amp;L)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Ok">
<VALUE>确定(&amp;O)</VALUE>
</data>
<data name="Remove">
<VALUE>删除</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Save">
<VALUE>保存(&amp;S)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;Settings">
<VALUE>设置(&amp;S)</VALUE>
</data>
<data name="&amp;View">
<VALUE>显示(&amp;V)</VALUE>
</data>
<data name="{0:yyyyMMddHHmmss}">
<VALUE> {0：YYYYMMDDHHMMSS} </VALUE>
</data>
<data name="{0} file(s) converted, {1} error(s)">
<VALUE> {0}个文件已转换，{1}个失败（S）</VALUE>
</data>
<data name="Add Directory">
<VALUE>添加目录</VALUE>
</data>
<data name="Adjust Levels">
<VALUE>调整色阶</VALUE>
</data>
  <data name="Advanced">
    <VALUE>高级</VALUE>
  </data>
  <data name="All Files">
<VALUE>所有文件</VALUE>
</data>
<data name="already exists">
<VALUE>已经存在</VALUE>
</data>
<data name="ASCII Ramp">
<VALUE>ASCII渐变</VALUE>
</data>
<data name="Auto">
<VALUE>自动</VALUE>
</data>
<data name="automatically calculated">
<VALUE>自动计算</VALUE>
</data>
<data name="Batch Conversion">
<VALUE>批量转换</VALUE>
</data>
<data name="Batch conversion cancelled">
<VALUE>批量转换取消</VALUE>
</data>
<data name="Batch conversion started, {0} file(s) to process">
<VALUE>批量转换开始，{0}个文件在队列中</VALUE>
</data>
<data name="Batch finished">
<VALUE>批次完成</VALUE>
</data>
<data name="Bitmap Images">
<VALUE>位图图像</VALUE>
</data>
<data name="Black and White">
<VALUE>黑色和白色</VALUE>
</data>
<data name="Black Text on White">
<VALUE>白色黑色文字</VALUE>
</data>
<data name="Black Text on White Background">
<VALUE>白底黑字</VALUE>
</data>
<data name="bold">
<VALUE>大胆</VALUE>
</data>
<data name="Brightness">
<VALUE>亮度</VALUE>
</data>
<data name="British English">
<VALUE>简体中文 汉化：凡帆[Phanphan]</VALUE>
</data>
<data name="C&amp;lose">
<VALUE>关闭(&amp;)</VALUE>
</data>
<data name="Character Size">
<VALUE>字符大小</VALUE>
</data>
<data name="Characters">
<VALUE>字符</VALUE>
</data>
<data name="Check for a New Version">
<VALUE>检查新版本</VALUE>
</data>
<data name="Choose the Font">
<VALUE>选择字体</VALUE>
</data>
<data name="Choose the Magnification Level">
<VALUE>选择放大级别</VALUE>
</data>
<data name="Clear">
<VALUE>清除</VALUE>
</data>
<data name="Click and drag on an image to select an area">
<VALUE>在图像上点击并拖动来选择一个区域</VALUE>
</data>
<data name="Colour">
<VALUE>彩色</VALUE>
</data>
<data name="Colour Preview">
<VALUE>彩色文本预览</VALUE>
</data>
<data name="Colour Print Preview">
<VALUE>彩色打印预览</VALUE>
</data>
<data name="Confirm close if unsaved">
<VALUE>未保存时关闭需确认</VALUE>
</data>
<data name="Contrast">
<VALUE>对比度</VALUE>
</data>
<data name="Controls">
<VALUE>控制</VALUE>
</data>
<data name="Converting">
<VALUE>转换</VALUE>
</data>
<data name="Copy">
<VALUE>复制</VALUE>
</data>
<data name="Copy Ramp to Clipboard">
<VALUE>复制到剪贴板</VALUE>
</data>
<data name="Could not load translation file '{0}'">
<VALUE>无法加载语言文件"{0}"</VALUE>
</data>
<data name="Date/Time">
<VALUE>日期/时间</VALUE>
</data>
<data name="DefaultWidth and/or DefaultHeight must be > 0">
<VALUE> 默认宽和/或默认高必须大于0 </VALUE>
</data>
<data name="Dither">
<VALUE>抖动</VALUE>
</data>
<data name="Dithering Amount">
<VALUE>抖动量</VALUE>
</data>
<data name="Doubleclick to load an image, or drag and drop here.">
<VALUE>双击加载图像，或拖放在这里</VALUE>
</data>
<data name="E&amp;xit">
<VALUE>退出(&amp;x) </VALUE>
</data>
<data name="Edit">
<VALUE>编辑(&amp;E)</VALUE>
</data>
<data name="Edit Settings">
<VALUE>修改设置</VALUE>
</data>
<data name="Effects">
<VALUE>效果</VALUE>
</data>
<data name="Enter the characters to be used for generating the ramp">
<VALUE>输入要生成的渐变所使用的字符</VALUE>
</data>
<data name="Error">
<VALUE>错误</VALUE>
</data>
<data name="Error converting the image">
<VALUE>图像转换错误</VALUE>
</data>
<data name="Error saving to {0}">
<VALUE>保存到{0}出错 </VALUE>
</data>
<data name="Error with settings file '{0}'">
<VALUE>设置文件"{0}"出错</VALUE>
</data>
<data name="Exchangeable Image Files">
<VALUE>可替换图像文件</VALUE>
</data>
<data name="File Not Found">
<VALUE>文件未找到</VALUE>
</data>
<data name="Files to be converted">
<VALUE>文件要转换</VALUE>
</data>
<data name="Fill Selected Area">
<VALUE>填充选定的区域</VALUE>
</data>
<data name="Flip Horizontally">
<VALUE>水平翻转</VALUE>
</data>
<data name="Flip Vertically">
<VALUE>垂直翻转</VALUE>
</data>
<data name="Flipped Horizontally">
<VALUE>水平翻转</VALUE>
</data>
<data name="Flipped Vertically">
<VALUE>垂直翻转</VALUE>
</data>
<data name="Font">
<VALUE>字体</VALUE>
</data>
<data name="Fonts">
<VALUE>字体</VALUE>
</data>
<data name="For The Best Effect This Text Should Be Readable">
<VALUE>为了最佳效果，此文本应可阅读</VALUE>
</data>
<data name="Full Screen">
<VALUE>全屏</VALUE>
</data>
<data name="Generated">
<VALUE>生成</VALUE>
</data>
<data name="GIF Images">
<VALUE> GIF图像</VALUE>
</data>
<data name="I&amp;mport from Clipboard">
<VALUE>从剪贴板导入</VALUE>
</data>
<data name="Image">
<VALUE>图片</VALUE>
</data>
<data name="Image Files">
<VALUE>图像文件</VALUE>
</data>
<data name="Input">
<VALUE>输入</VALUE>
</data>
<data name="Input Directory">
<VALUE>输入目录</VALUE>
</data>
<data name="Input Image">
<VALUE>输入图片</VALUE>
</data>
<data name="Input Text Sample">
<VALUE>输入文字示例</VALUE>
</data>
<data name="Invalid ASCII Ramp">
<VALUE>无效的ASCII渐变字符</VALUE>
</data>
<data name="Invalid Directory">
<VALUE>无效目录</VALUE>
</data>
<data name="Invalid or unsupported file">
<VALUE>无效或不支持的文件</VALUE>
</data>
<data name="Invalid Output Directory">
<VALUE>无效的输出目录</VALUE>
</data>
<data name="Invalid Output Size">
<VALUE>无效的输出尺寸</VALUE>
</data>
<data name="Invalid settings file. Please delete it or save a new one">
<VALUE>无效的设置文件。请删除或保存一个新的文件</VALUE>
</data>
<data name="Invert Selection">
<VALUE> 反向选择</VALUE>
</data>
<data name="Invert the Output">
<VALUE>反向输出</VALUE>
</data>
<data name="italic">
<VALUE>斜体</VALUE>
</data>
<data name="JPEG Images">
<VALUE> JPEG图像</VALUE>
</data>
<data name="Language">
<VALUE>语言</VALUE>
</data>
<data name="Levels">
<VALUE>色阶</VALUE>
</data>
<data name="Levels Adjustment">
<VALUE>色阶调整</VALUE>
</data>
<data name="Lock Selected Area">
<VALUE>锁定选择区域</VALUE>
</data>
<data name="Lock Aspect Ratio">
<VALUE>锁定高宽比</VALUE>
</data>
<data name="Log">
<VALUE>日志</VALUE>
</data>
<data name="Magnification">
<VALUE>倍率</VALUE>
</data>
<data name="Max">
<VALUE>最大</VALUE>
</data>
<data name="Maximum">
<VALUE>最大</VALUE>
</data>
<data name="Med">
<VALUE>中等</VALUE>
</data>
<data name="Median">
<VALUE>中等的</VALUE>
</data>
<data name="Min">
<VALUE>最小</VALUE>
</data>
<data name="Minimum">
<VALUE>最小的</VALUE>
</data>
<data name="New version check">
<VALUE>检查新版本</VALUE>
</data>
<data name="None">
<VALUE>无</VALUE>
</data>
<data name="Open the download page">
<VALUE>打开下载页面</VALUE>
</data>
<data name="Out of Memory, Could not convert the image">
<VALUE>内存不足，无法转换图片</VALUE>
</data>
<data name="Output">
<VALUE>输出</VALUE>
</data>
<data name="Output as">
<VALUE>另输出为</VALUE>
</data>
<data name="Output Directory">
<VALUE>输出目录</VALUE>
</data>
<data name="Output Filenames">
<VALUE>输出文件名</VALUE>
</data>
<data name="Output Image Sample">
<VALUE>输出图像示例</VALUE>
</data>
<data name="Output Levels - Minimum: {0}, Median: {1}, Maximum: {2}">
{1}，<VALUE>输出级别(Levels) - 最低: {0}, 中等: {1}, 最高: {2}</VALUE>
</data>
<data name="Output Size">
<VALUE>输出尺寸</VALUE>
</data>
<data name="Output Size: {0}x{1} characters">
<VALUE>输出尺寸: {0}x{1} 字符</VALUE>
</data>
<data name="Page Setup">
<VALUE>页面设置</VALUE>
</data>
<data name="pixels">
<VALUE>像素</VALUE>
</data>
<data name="Plain Text">
<VALUE>纯文本</VALUE>
</data>
<data name="Please enter an output directory">
<VALUE>请输入输出目录</VALUE>
</data>
<data name="Portable Network Graphics Images">
<VALUE>便携式网络图形图像</VALUE>
</data>
<data name="Prefix">
<VALUE>前缀</VALUE>
</data>
<data name="Print">
<VALUE>打印</VALUE>
</data>
<data name="Print Colour">
<VALUE>打印彩色</VALUE>
</data>
<data name="Print Error">
<VALUE>打印错误</VALUE>
</data>
<data name="Print Preview">
<VALUE>打印预览</VALUE>
</data>
<data name="Ramp">
<VALUE>渐变字符</VALUE>
</data>
<data name="Ramps">
<VALUE>渐变字符</VALUE>
</data>
<data name="Random">
<VALUE>随机</VALUE>
</data>
<data name="Remove All">
<VALUE>全部删除</VALUE>
</data>
<data name="Remove File After Conversion">
<VALUE>转换后删除文件</VALUE>
</data>
<data name="Remove Selection">
<VALUE>删除选择</VALUE>
</data>
<data name="Report a Bug">
<VALUE>报告错误</VALUE>
</data>
<data name="Request a Feature">
<VALUE>请求增加功能</VALUE>
</data>
<data name="Automatically Generate a Ramp">
<VALUE>自动生成渐变字符</VALUE>
</data>
<data name="Reset">
<VALUE>重置</VALUE>
</data>
<data name="Rich Text">
<VALUE>富文本</VALUE>
</data>
<data name="Rotate">
<VALUE>旋转</VALUE>
</data>
<data name="Rotate Clockwise">
<VALUE>顺时针旋转</VALUE>
</data>
<data name="Rotate Anticlockwise">
<VALUE>逆时针旋转</VALUE>
</data>
<data name="Save">
<VALUE>保存</VALUE>
</data>
<data name="Save As">
<VALUE>保存(&amp;S)</VALUE>
</data>
<data name="Save Log As">
<VALUE>日志另存为</VALUE>日志
</data>
<data name="Save the output before closing">
<VALUE>关闭前保存输出</VALUE>
</data>
<data name="Save to a Text File">
<VALUE>保存到文本文件</VALUE>
</data>
<data name="saved">
<VALUE>保存</VALUE>
</data>
<data name="Saving">
<VALUE>保存</VALUE>
</data>
<data name="Saving output as">
<VALUE>输出另存为</VALUE>
</data>
<data name="Select a directory from which to import image files">
<VALUE>选择文件夹来导入图片文件</VALUE>
</data>
<data name="Select All">
<VALUE>全选</VALUE>
</data>
<data name="Select None">
<VALUE>不选</VALUE>
</data>
<data name="Select the directory in which to save the converted images">
<VALUE>选择保存转换后的图像的目录</VALUE>
</data>
<data name="Selection Area Border Colour">
<VALUE>选择区域边框颜色</VALUE>
</data>
<data name="Selection Area Fill Colour">
<VALUE>选择区域填充颜色</VALUE>
</data>
<data name="Sharpen">
<VALUE>锐化</VALUE>
</data>
<data name="Sharpened">
<VALUE>锐化的</VALUE>
</data>
<data name="Sharpening Mask">
<VALUE>锐化蒙版</VALUE>
</data>
<data name="Sharpening Method">
<VALUE>锐化方式</VALUE>
</data>
<data name="Show Extension">
<VALUE>显示范围</VALUE>
</data>
<data name="Show Full Path">
<VALUE>显示完整路径</VALUE>
</data>
  <data name="Show Log">
    <VALUE>显示日志</VALUE>
  </data>
  <data name="shrunk to {0}%">
<VALUE>缩小{0}％</VALUE>
</data>
<data name="Size">
<VALUE>大小</VALUE>
</data>
<data name="Some characters may not make it in to the ramp">
<VALUE>有些字符可能无法渐变</VALUE>
</data>
<data name="Specify Character Size">
<VALUE>自定义字符大小</VALUE>
</data>
<data name="Stretch">
<VALUE>随机变化</VALUE>
</data>
<data name="Stretched">
<VALUE>随机变化</VALUE>
</data>
<data name="strikeout">
<VALUE>删除线</VALUE>
</data>
<data name="Suffix">
<VALUE>下标</VALUE>
</data>
<data name="Target Character Size: {0}x{1} pixels{2}">
<VALUE>目标字符大小：{0}x{1}像素{2} </VALUE>
</data>
<data name="Target Font: {0} {1}pt{2}{3}{4}{5}">
<VALUE>目标字体：{0} {1} PT {2} {3} {4} {5} </VALUE>
</data>
<data name="Text">
<VALUE>文本</VALUE>
</data>
<data name="Text Brightness: {0}, Text Contrast: {1}">
<VALUE>文本亮度：{0}，文本对比度：{1} </VALUE>
</data>
<data name="Text Settings">
<VALUE>文本设置</VALUE>
</data>
<data name="This is the latest version">
<VALUE>这是最新版本</VALUE>
</data>
<data name="TIF Images">
<VALUE> TIF图像</VALUE>
</data>
<data name="Tutorials">
<VALUE>教程</VALUE>
</data>
<data name="Unable to select this font">
<VALUE>无法选择该字体</VALUE>
</data>
<data name="underline">
<VALUE>下划线</VALUE>
</data>
<data name="Unknown or Unsupported File">
<VALUE>未知或不支持的文件</VALUE>
</data>
  <data name="Update while Selection Changes">
    <VALUE>选区变化时即时更新</VALUE>
  </data>
  <data name="Unsharp Mask">
<VALUE>USM锐化</VALUE>
</data>
<data name="Valid Characters">
<VALUE>有效字符</VALUE>
</data>
<data name="Version">
<VALUE>版本</VALUE>
</data>
<data name="Version {0} is available">
<VALUE>版本{0}可用</VALUE>
</data>
<data name="Warning">
<VALUE>警告</VALUE>
</data>
<data name="White Text on Black Background">
<VALUE>黑底白字</VALUE>
</data>
<data name="Windows Metafile Images">
<VALUE> Windows Metafile 图像</VALUE>
</data>
<data name="Zoom In">
<VALUE>放大</VALUE>
</data>
<data name="Zoom Out">
<VALUE>缩小</VALUE>
</data>
</ROOT>