<?xml version='1.0' encoding='windows-1252' ?>
<indexdata>
<key name="98/ME" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Aberto durante" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Abrir" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Abrir”" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Acção" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Acções" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Aceleração" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Aceleração do Hardware para" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Aceleração do som será" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Aceleração para" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Acontece" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Acontecer" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Actividade" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Actualização do" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Actualizar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Actualizar controlador”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Adquirir software da Electronic Arts" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Aí" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Ajuda" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Ajuda do Suporte" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Ajudar" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Ajustar" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Além disso" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Algés" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Alt do" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Ambiente" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Anote-o" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Anotou para verificar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Antes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Aparecer" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Aplicações" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Apoio" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Apresenta" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Apresentada" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Apresentadas" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Apresentados numa pasta chamada EAGAMES" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Apresentar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Apresentar nenhuma mensagem" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Aquele" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Área chamada" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Área do ecrã”" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Arranca" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Arraste do rato" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Assegurar-se" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Assim" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Assuntos relacionados" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Atenção" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Automático" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Autorun" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Baixo da caixa" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Barulho" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Básica”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Bem" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Bem-vindo ao manual" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Bloqueia do computador" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Blue Screen" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Breve anotação descrevendo" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="C" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Caixa" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Caixa apresentada" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Canto superior esquerdo do painel" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Capacidade" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Caso" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Causa da situação" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Causados" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Causar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Causas mais comuns da instalação incompleta" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="CD" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD-ROM" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD adequado" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD anterior" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD correcto”" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD desta maneira" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD já" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="CD/DVDs" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVDs diferente" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="CDROM" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Centro deste ecrã" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Cheque" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Clicar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Clicar aqui…" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Clicar num" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Clicar simplesmente" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Clico" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Cliente" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Clientes" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Clique" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Cobrança" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Colocar" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Coloco" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Começa" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Começar todo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Compatível" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Compra" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Compra datado" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Computador" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Computador antes" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Computador falem" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Computador necessita dum minuto para registar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Computador parecer estar bloqueado" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Computador siga estas instruções" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Computador tiver" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Configurar" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Confronte" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Congela" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Conseguir iniciar" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Consultar" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Consulte" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Contém" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Continuar" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Controlador da placa" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Controlador da sua placa" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Controlador desactualizado da placa" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Controlador for" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Controlador novo" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Controladores das placas" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Controlo" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Cópia selada" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Cor" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Cores encontram-se do lado esquerdo" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Corrupções Gráficas" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Corrupções gráficas sérias" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Crash Issues" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Csrss.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Da" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Da última versão do controlador" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Dados" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Dará" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Das entradas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Data" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Data da impressão" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Defeito" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Defeitos durante" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Definição" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Definições" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Definições da paleta" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Definições”" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Delete" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Demorar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Dependendo da mensagem" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Desactivar" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Desconhecer qual" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Descrito" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Desempenho" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Desinstalar" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Deslizante" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Destas pastas" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Detalhes” da mensagem" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Detectados" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Determinar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Determine" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Determinou" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Devem" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Deverá compensar" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Deverá fechar quase todos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Deverá tentar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Deverão manter-se" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Diagnóstico Directx" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Dias" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Dias da garantia" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Dias tal" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Dificuldade" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Dificuldades" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Dificuldades durante" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="DirectX" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="DirectX tenta inicializar-se" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Direita" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Direito" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Direito do rato" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Dirija-se simplesmente ao website da empresa" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Disco" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Disco foi reconhecido" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Disco Local" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Disco rígido" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Disco rígido for inferior ao requisito mínimo para" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Disco tiver sido mal utilizado" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Discos fazem" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Disponível" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Dispositivo”" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Diz" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Do" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Do Gestor" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Do jogo para iniciar" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Do lado direito" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Do Menu Iniciar" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Do período" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Documento LEIAME.TXT" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Dos ficheiros do computador" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Dos processos abaixo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Dos seus discos" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Download do controlador”" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Dum intervalo" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Durante" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="DVD" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Dxdiag”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="É apresentado" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="EA Garantia" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="EA Help" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="EASPORTS" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Ecrã" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Ecrã Aplicações" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Ecrã Azul" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Ecrã inicial" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Ecrã inicial aparece" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Ecrã inicial nem" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Ecrã Processos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Edifício Atlas III Miraflores" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Editar”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Electronic Arts" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Electronic Arts garante ao cliente original" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="ELECTRONIC ARTS pela quantia correspondente para substituição do disco" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Eliminados" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Eliminar estes ficheiros" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Eliminar ficheiros temporários" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Eliminar”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Emergente" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Empresa" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Emptying Temporary Files" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Encontra" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Encontra-se" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Encontra danificado" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Encontra definido para VGA 640x480 256 cores" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Encontra livre" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Encontrada" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Encontram" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Encontrar" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Encontrar dificuldades ao instalar" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Encontrem listadas abaixo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Entanto" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Entrada" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Entradas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Erro" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Escolher" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Espaço" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Espaço disponível" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Espaço do disco rígido para memória virtual" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Espaço livre" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Espaço livre actual" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Espaço utilizado do disco rígido" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Esquerdo do rato" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Está" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Estão" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Estão abertos quaisquer outros programas" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Estar" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Estar instalado" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Excepção fatal OE”" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Execução Automática" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Execução automática encontra-se desactivada" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Execução do jogo" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Executar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Executar automaticamente" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Executar automaticamente”" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Executar”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Exemplo" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Existem" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Existem diversas coisas" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Existência" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Expansões" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Explorar”" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="EXPLORER" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Explorer.EXE" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Explorer”" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fabrica" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Fabricante" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Facto" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Falha" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Falta" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Favor" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Favor clique" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Favor envie" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Favor tente" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Fazê-lo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fechado todas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fechar todas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Feche todos" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Feito isto" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Ficar vazia" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Ficheiro”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Finalizar Processo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Finalizar Processo para" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Finalizar Tarefa" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Foi dado" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Foi introduzido" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="For apresentada" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="For apresentado" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="For encontrado" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Fornecemos aí" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Fornecias informações para resolução" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Funciona bem" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Funcionamento" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Funcionar" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Gameboy" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Gamecube" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Garantia" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Gestor" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Gráficos" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Gráficos corrompidos" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Guardar ficheiros" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Hardware" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Hidserv.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Ideia do" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="IEXPLORE.EXE" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Incluir" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Indica" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Indicado" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Indicadores" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Indicativo duma situação" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Informação" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Informações" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Informações correctas" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Iniciação do jogo" >
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Iniciação para começar" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Iniciar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Iniciar do Windows" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Iniciar”" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Iniciar” do Windows" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Início" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Ininciar”" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Inserido" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Instabilidade" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Instalá-lo numa outra máquina" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Instalação" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Instalação clicando" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Instalação continuar lenta" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Instalação diz" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Instalação do jogo" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
</key>
<key name="Instalação manualmente" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Instalação solicita" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Instalações" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Instalações solicitam" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Instalados" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Instalar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
</key>
<key name="Internet pelo nome do fabricante da placa" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Introduzir" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Introduzir DXDIAG" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Isto" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Isto conduz" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Isto deverá dar início ao processo" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Isto levará ao desaparecimento da" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Itens" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Jogo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Jogo aparece" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Jogo através do CD/DVD" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Jogo bloqueia" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Jogo Electronic Arts" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Jogo encrava" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Jogo foi fornecido" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Jogo manualmente" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Jogo vejo" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Leia" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="LEIAME.TXT" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Leitor" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Leitores" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Leitura do disco" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Letra correspondente ao leitor" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Ligação para consultar" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Limpar" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Limpeza do disco”" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Linguagem comum”" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Local certo" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Localizar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Logotipo do jogo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Luzes do leitor" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Maior prazer" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Maioria do software" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Maioria dos Jogos" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Maioria dos jogos instala-se automaticamente" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Mais importante" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Mantenha premidas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Manter clicada" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Manual" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Manual foi concebido para" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Máquina" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Maximizar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Maximo”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Melhores resultados" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Mensagem" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Mesmo ponto" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Meu computador" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Meu computador”" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Meu jogo" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Minha instalação encrava" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Minha instalação encrava sempre" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Minha instalação parece demorar muito" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Minimizar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Minuto antes" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Monitor" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Monitor para" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="MORADA" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Mova-a até" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Mover" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Movimentos" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="MSTask.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Muitas vezes haverá referência" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Muito grandes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Necessário" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Necessário esperar até" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Necessários" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Nesse caso" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Nível" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Nível encontra-se definido para" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Nome do" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nome do controlador”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nome do controlador” costuma" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nome do fabricante" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nome”" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Noutro leitor" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Novo" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Nº 13" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Num" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="NVIDIA Geforce 4”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Obrigado" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Obter" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Obter informações" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Ocorre" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Ocupa muito espaço" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="OK”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="OK” para continuar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Opção" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Ordem" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Original" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Outras aplicações" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Outras informações importantes" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Outro disco" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Outro programa do sistema" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Outros programas durante" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Página inválida" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Painel" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Palavra" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Pano seco" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Para" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Para abrir" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Para actualizar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Para além disto" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Para aumentar" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Para configurar adequadamente" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Para confirmar" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Para descobrir qual" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Para eliminar estes ficheiros" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Para encontrar" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Para executar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Para iniciar" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Para minimizar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Para obter" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Para resolver" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Para substituir" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Para tal" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Para terminar todas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Parecer responder verificar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Parte" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Parte do computador antes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Partir da Microsoft" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Partir deste painel poderá visualizar" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Passos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Passos abaixo" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Passos abaixo descritos" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Passos indicados para actualizar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Passos seguintes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Passos seguintes para tentar resolver" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Pasta" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="PC" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Período" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Permite" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Pesquisa deste" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Pesquisa rápida" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Piscar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Placa" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Placa NVIDIA" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Placas" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Play”" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Playstation" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Poderá" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Poderá devolvê-lo" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Poderá encontrar dificuldades durante" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Poderá encontrar versões mais completas destes manuais" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Poderá levar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Poderá limpá-lo" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Poderá precisar" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Poderá pretender repetir" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Poderá seguir" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Poderá tentar para resolver" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Poderá tentar repetir" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Poderá ver" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Poderá visualizar" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Poderão" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Por favor introduza" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Possa surgir ao executar" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Possam causar problemas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Possível" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Possível iniciar" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Possível minimizar clicando" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Possível visualizar" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Possivelmente devido" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Possui" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Precisa" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="PREÇOS" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Premir" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Pretender instalar" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Prima" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Primeira" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Primeiro" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Problema" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Problemas" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Problemas destina-se" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Problemas do CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Procedimento faz aparecer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Processo desde" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processo inactivo do sistema" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processos tal" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Procurar" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Procure" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Produtos da Electronic Arts" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Programa" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Programas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Programas para" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Programas secundários" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Programas”" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Progresso" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Propriedades" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Propriedades do disco" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Propriedades”" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Próprio CD/DVD será provavelmente" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Próprio DirectX" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Próximo painel apresentado" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Quaisquer entradas" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Quando começa" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Quantia pela substituição do software" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Quantidade" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Que tipo" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Questão" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Questões Encontradas Durante" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
</key>
<key name="Realmente precisa" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Receber" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Receber apenas" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Recibo" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Recomenda-se" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Reiniciar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Relação" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Repetição" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Requisitos Mínimos" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Resolução" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Resolução do ambiente" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Resolver" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Resultar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Riscos" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Rua José Gomes Ferreira" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Sair”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Secção" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Secção para" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Seguem" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Seguinte" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Seguintes sugestões para pôr" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Seguir" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Segunda linha do lado esquerdo" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Segundo plano" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Segurança" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Segurança do Windows" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sejam utilizados" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Seleccionando" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Seleccionar tudo”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Separador" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Separador Processos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Separadores nesta" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Será apresentada" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Será cobrada" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Será necessário voltar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Services.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sido incluídas informações" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Siga" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Sistema" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sistema encontra-se livre" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sistema operativo" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Sistema operativo detectou" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Situação" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Software" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Software da Electronic Arts" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Soluções mais comuns" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Som" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Som deverá direccioná-lo para" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Som repetitivo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Som”" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Sons durante" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Sons mais eficientes" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Spoolsv.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sua placa" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Substituí-lo" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Suficiente ao computador para completar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Sujidade" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Suporte" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Suporte técnico" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Svchost.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="SYSTRAY" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Systray”" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="T-shirt” limpa" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Tal" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Tarefa paralela" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Tarefas" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tarefas do Windows" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Taskmgr.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tê-lo" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Teclado" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Teclas Ctrl" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Temos" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Temp”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Temporários”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Tentar" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Tentar actualizar" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Tentar iniciar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Tentar limpá-lo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Tentar minimizar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Tentar resolver" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Tente" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Tente alterar para corresponder ao modelo específico do" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Tente utilizar SVGE 800x600" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Terminar" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Terminar tarefa”" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tipo" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Tipo da placa" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Tiver" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Tiver dificuldades" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Tiver mais do" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Tiver passado" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Todos" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tópico" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Topo" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Torna muito fácil iniciar" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Trabalho" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Trabalho do Windows" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Transferência" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Trata" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Troca" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Última hora" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Última hora acerca do" >
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Utilitário fabricado pela Microsoft" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Utilização do jogo" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Utilizador" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="Gameplay_Issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="Starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Utilizados" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Utilizar" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Utilizar recursos necessários ao jogo" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Vale postal" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Vazio do" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Verifica" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Verificar" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Welcome" url="Welcome.htm" />
</key>
<key name="Verificar através" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Versão do controlador" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Vezes" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Vídeo" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Vídeo correctas para" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Vídeo deverá direccioná-lo para" >
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Vídeo instalada" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Vídeo tenho" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Vídeo verificando" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Visualização" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Visualização do" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Visualização seguinte" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Visualização”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Visualizações" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Volta ao ambiente" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Voltar ao ambiente" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Website adequado" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Website diferente" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Website do fabricante" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Win 2000/XP" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Win 98/ME" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Windows" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Windows DirectX devem" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Windows permitir isto" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Windows utiliza" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Windows”" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Winlogon.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="WinMgmt.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Xbox" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>

</indexdata>
