	@q.briefing
Vs ides juntar-vos aos Cavaleiros Hospitalrios e comear uma carreira de oficial da marinha. Vs podeis aprender muito com eles, pois eles esto a travar uma guerra infindvel contra os piratas da Barbria. Antes de sairdes do porto, haveis sido aconselhados para velejar em direo ao refgio dos Hospitalrios, pois as guas so obscuras e esto repletas de piratas.
	@r.briefing
Iai a ncora!
	@o.global
Para ganhares, captura o centro da cidade argelina a sudeste. Se ficares sem navios, vais perder.
	@o.go.knights
Dirige-te  fortaleza dos Hospitalrios (preto) no centro do mapa.
	@q.blockade.gone
Raios, sir. Vs haveis sido de grande ajuda a afastar estes sacanas das nossas margens. Tendes a minha gratido. Pessoas talentosas no so algo que encontrais com frequncia e elas merecem ser recompensadas. Vou escrever para Paris imediatamente e ficai descansados pois sereis mencionados na minha carta. Eles certamente iro apreciar os nossos esforos na luta contra a pirataria.
	@r.blockade.gone
Estais certos, somos bons!
	@q.knights.contact
Capito, as torres dos Cavaleiros esto no horizonte. Vamos ancorar no seu porto em breve.
	@r.knights.contact
Boa. Preciso de mudar a minha roupa.
	@q.knights.bay
Capito, o porto est bastante vazio recentemente. Todos os Cavaleiros esto a rondar os mares  procura de saque. Antes eles s costumavam perseguir piratas, mas agora atacam os pagos indiscriminadamente. Muito sinceramente, eles tornaram-se numa espcie de piratas, exceto os Cristos.
	@r.knights.bay
No importa. Eles so bons marinheiros e  disso que precisamos.
	@q.knights.quest
Os Cavaleiros receberam-vos como um caro convidado. As vossas letras de recomendao impressionaram-nos e haveis sido aceite na Ordem. Depois de todas as formalidades, haveis recebido a primeira misso: patrulhar o mar. Tendes de seguir outro capito mais experiente no comando de uma gal. Faam boas perseguies juntos.
	@r.knights.quest
Algum vai estar em apuros hoje!
	@o.follow.knight
Segue a gal dos Hospitalrios (preto) durante uma misso de patrulha.
	@q.knight.defeat
A gal que estais prestes a seguir foi capturada pelos piratas a plena vista da costa. As pessoas viram-vos abandonar os vossos irmos para morte certa. As notcias da vossa cobardia sero pregadas por toda a parte do Mediterrneo. A vossa carreira acabou!
	@q.go.spain
Juro pela minha honra, bom sire, que foi uma bela batalha. Juntos enviamos estes sacanas para perto dos seus antepassados. Pena no termos conseguido capturar ningum, novos remadores dar-nos-iam jeito. Ainda pior, a minha gal est danificada. Preciso de voltar ao porto para reparaes. Por favor, fazei-me um favor: levai esta carta. Era suposto entreg-la aos Espanhis, agora peo-vos que o faais. O meu timoneiro mostrar-vos- o caminho.
	@r.go.spain
 uma honra, bom senhor!
	@o.go.spain
Entrega a carta aos Espanhis (violeta).
	@q.spain.quest
Haveis ancorado no porto espanhol. O governador d-vos as boas-vindas, grato pela entrega. Parece que as notcias na vossa missiva eram muito importantes. Ele tinha muitas perguntas sobre a vossa batalha recente, expressando arrependimento por no estardes ao servio do Rei de Espanha na ndia Ocidental uma vez que os piratas nas Carabas esto  solta. Mais tarde, ele apresentou-vos a um determinado comerciante.
	@r.spain.quest
Um comerciante?
	@q.trader.quest
Signor cavaleiro! O governador elogia-vos, falando das vossas vitrias sobre os bandidos vrias vezes. Talvez pudsseis acompanhar a minha escolta? Vou em direo a um porto veneziano, mas as guas nestas partes so extremamente inseguras, como haveis testemunhado. Naturalmente, um trabalho perigoso  bem recompensado.
	@r.trader.quest
Muito bem. Eu garanto a vossa segurana.
	@o.trader.quest
Entrega a escolta ao porto veneziano (azul) a norte.
	@q.trader.pirated
Nosso Senhor e os anjinhos! Os piratas! Soai o alarme!
	@r.trader.pirated
Todos para o convs!
	@q.trader.dead
Haveis falhado na vossa tarefa, o comerciante e todos os seus bens esto no fundo do mar. Tendes de dar as terrveis notcias s autoridades venezianas. Continue no seu caminho.
	@r.trader.dead
Maldio!
	@o.trader.dead
Informa as autoridades venezianas (azul) a norte da morte do comerciante.
	@o.venice.defense
Repele o ataque argelino (verde)  fortaleza veneziana (azul). No os deixes capturar a academia.
	@q.venice.trader.dead
Signor, estas notcias so verdadeiramente trgicas. Mas no o considero responsvel. Como pde aquele tolo confiar o comando a um capito to inexperiente? Sem ofensa, mas ainda tendes muito a aprender. Estes piratas malditos andam  solta. Gostareis de uma oportunidade de vingar o insulto berbere? Fui informado de que planeiam um ataque s nossas terras e reuni foras para o repelir. Juntai-vos  minha frota e ajudai o meu comandante a combater os pagos. Podeis transferir as vossas tropas para o governador.
	@r.venice.trader.dead
Bom senhor, comandarei o iar da ncora de imediato!
	@q.siege.pirates
Eis o salvador da nossa fortaleza! Deixai-me apertar a vossa mo heroica!  uma honra conhecer um grande guerreiro como vs. Como posso retribuir, signor? Tenho uma ideia! Quereis castigar os pagos? Posso juntar-me  vossa campanha. Reuni foras para proteger as nossas terras, mas como a ameaa j no existe, podemos us-los numa expedio punitiva. Assumi o comando e castigai os malditos piratas.
	@r.siege.pirates
Iro lamentar o dia em que nasceram!
	@q.trader.safe
Oh, signor, conseguimos! Escapmos em segurana s garras dos piratas! Obrigado! Vou arranjar-vos uma recompensa de imediato. E vou falar da vossa coragem s autoridades da repblica. Talvez um dia, quando os vossos estudos com os cavaleiros terminarem, considereis servir na gloriosa frota veneziana. Tenho a certeza de que sereis bem recebidos.
	@r.trader.safe
Obrigado, monsieur, mas os meus estandartes so aqueles com os lrios.
	@q.venice.trader.safe
Saudaes, signor! Pareceis ser um marinheiro talentoso. Espero que no estejais muito cansados para outra ronda de batalha. Os meus espies informaram-me de que os Berberes esto a planear atacar as nossas terras e reuni tropas e navios para os repelir. Por favor, ajudai o comandante da minha frota a combater os pagos. Podeis transferir as vossas tropas para o governador.
	@r.venice.trader.safe
Sempre satisfeito por dar uma boa tareia aos piratas!
	@q.wall.breached
Maldio! Uma bala de canho berbere atingiu o estoque de plvora! Enviai tropas para a brecha na muralha imediatamente!
	@r.wall.breached
Maldio!
	@q.defense
Signor, estou feliz por ver os reforos! Deus atendeu as minhas preces!  uma pena no saber nada sobre guerra. Por favor, bom senhor, posicionai os navios como considerardes apropriado. E colocai as tropas na costa prontamente, a cidade precisa de mais defensores.
	@r.defense
No vos preocupeis, meu amigo.
	@q.pirates.arrived
Cuidado! Os piratas desembarcaram a sul e ameaam a cidade por terra. Ningum consegue encontrar o governador, ningum sabe o que fazer. Vs comeais a dar ordens para evitar o pnico e muito rapidamente encontrai-vos como responsvel pela defesa. Mostrai a vossa coragem!
	@r.pirates.arrived
Convocai os oficiais!
	@q.pirates.defeated.land
Ouvistes aquilo? O tiroteio est a desvanecer. Repelimos o assalto! No h mais ameaa por terra. Estamos a salvo, signor! Conseguimos!
	@r.pirates.defeated.land
Foi uma bela batalha!
	@q.pirates.defeated.sea
Bom senhor, havemos derrotado a frota de piratas! Agora os sacanas so alimento para os peixes! Juro pela minha honra, eles no esperavam a nossa frota aqui. Vedes estes xavecos? Embarcmos e capturmo-los. Devemos preparar estas embarcaes, bom senhor?
	@r.pirates.defeated.sea
Claro que sim!
	@o.scout.pirate.base
Faz o reconhecimento da rea em redor da base de piratas a sudeste.
	@q.venice.defended
Quando a poeira da batalha assentou, encontrastes o governador. Assustados sem sentido, os homens esconderam-se, deixando a cidade sem comando. Agora ele implora por misericrdia. O que ides fazer com o oficial cobarde?
	@r.arrest
Prendei o cobarde e levai-lo a julgamento.
	@r.forgive
Acontece. Perdoai o malandro.
	@q.scouting
Com mil diabos! Eles eram tantos! Os monstros no mar tero um banquete fantstico hoje. J agora, se os piratas esto a navegar as profundezas agora, as suas terras continuando desprotegidas, certo? Que tal fazer-lhes uma visita de retribuio? C'um raio, que excelente ideia. Mas primeiro devemos dar a volta  base dos piratas a sul e reconhecer as suas fortificaes. No entrai na baa j, pelo menos at afastardes os ladres.
	@r.scouting
Exatamente o que estava a pensar.
	@q.gov.arrested
Signor, haveis salvado a nossa cidade! Estou perplexo! Sois um verdadeiro cavaleiro! Quanto  ral cobarde, iremos julg-lo pelo seu crime. No foi a primeira vez que nos falhou. De qualquer modo, se vos compreendo corretamente, planeais uma expedio punitiva. Tendes o meu inteiro apoio. Como a ameaa  nossa cidade j no existe, tendes a minha permisso para levardes as nossas tropas. Iremos dividir o nosso saque honestamente.
	@r.gov.arrested
Claro.
	@q.gov.pardoned
Obrigado, obrigado, obrigado, nobre senhor! O Lorde ir recompensar a vossa misericrdia! Vs planeais punir estes assassinos imundos e destruir o seu covil, certo? Levai parte da minha guarnio! Puni estes bandidos, massacrai-os, cortai-os em pedacinhos, eliminai-os da face da Terra!
	@r.gov.pardoned
Obrigado, acho. Tentai manter a calma da prxima vez.
	@q.venice.fail
Os piratas capturaram a cidade e colocaram-na perante a espada. Sempre que olhais, vedes atrocidades horrveis, pois a cidade  devorada pelas chamas. No h nada que possais fazer agora, exceto embarcar no vosso navio e sair da baa. Vingativo, estais a arder com desejo de destruir o covil dos piratas. Mas no podeis voltar para os cavaleiros sem um plano slido. Dai a volta  base dos piratas a sul e fazei reconhecimento das suas fortificaes. No entrai na baa j, pelo menos at afastardes os ladres.
	@r.venice.fail
Estamos de sada!
	@q.scouting.done
Excelente, agora sabemos tudo aquilo de que precisamos sobre as fortificaes dos piratas. Agora  o momento de pedir soldados aos Hospitalrios. Podemos elaborar um plano detalhado de ataque a caminho.
	@r.scouting.done
Estais certos. Dai as ordens.
	@o.find.troops
Procura tropas para um desembarque.
	@q.captured.ship
Comandante, um xaveco berbere  frente! Parece estar encalhado. Uma presa fcil, juro!
	@r.captured.ship
Hoje no  os seus dias
	@q.captured.ship2
Haveis entrado a bordo do xaveco e questionado o seu capito. Era suposto ele escoltar um comerciante  sua espera no porto berbere a oeste. Tendes a oportunidade de capturar a sua mercadoria preciosa sem lutar. Para o fazerdes, levai o xaveco capturado para a baa argelina. Certificai-vos de que mantendes o resto da vossa frota suficientemente longe!
	@r.captured.ship2
Experimentemos!
	@q.infiltrated
Haveis dado as respostas corretas aos sinais dos guardas berberes e fostes autorizados a entrar na baa. Escoltai o comerciante e levai-o para qualquer porto europeu.
	@r.infiltrated
Assim farei!
	@q.infiltration.failed
A vossa frota foi detetada por guardas berberes. Eles comearam a disparar os canhes e soaram um alarme. Agora a cidade est preparada para repelir um ataque que s pode ser derrotado por uma fora esmagadora.
	@r.infiltration.failed
Vede-os a fugir por todo o lado!
	@q.trader.captured
Oh, o engano dos giaours! Ride agora, infiis traioeiros, tendes o resgate de um rei. Mas se Al vos desse mais sabedoria, sabereis que estais todos condenados. Os nossos bravos irmos so mestres deste mar e, quando vos encontrardes com eles, ides morrer. O engano do giaour no est  altura do valor dos fiis! Tenho pena de vs!
	@r.trader.captured
Bom senhor, sois to arrogante como Narciso!
	@q.goods.sold
Haveis enganado com sucesso os Berberes, roubando um saque rico composto pelas melhores mercadorias orientais. Vend-las ir beneficiar-vos muito.
	@r.goods.sold
Excelente!
	@q.knights.help
O vosso plano de atacar a base dos piratas impressionou a liderana da Ordem. Os Cavaleiros disponibilizaram-vos tropas para o desembarque. Alm disso, haveis recebido uma carta mencionando que o secretrio de estado francs da marinha deseja juntar-se  vossa operao. Desta forma, podeis ensinar uma lio aos piratas, enquanto os Franceses ganham alguma experincia inestimvel. Adicionai navios franceses  vossa frota e dai-lhes um gostinho de batalha.
	@r.knights.help
Agora iremos perseguir os piratas!
	@q.victory
Haveis capturado e destrudo a base dos piratas! Iro demorar anos a reparar os cais, reconstruir as embarcaes e restaurar as tripulaes. O comrcio no Mediterrneo vai ser mais seguro agora. Claro, h muitos outros covis de piratas no mar, mas os Berberes iro lembrar-se desta tareia e aprender a respeitar o estandarte francs. Alm disso, por toda a cidade de Paris se fala das faanhas heroicas de um certo jovem nobre...
	@r.victory
Viva  Frana!
	@q.defeat
Deveis ter sido mais prudente, mas destes um passo maior do que a perna. As consequncias foram terrveis, mas pelo menos haveis morrido e evitado ser capturado.
	@r.exit
No podeis ganhar sempre. Francisco I era um rei extraordinrio e, ainda assim, foi derrotado em Pavia. (sair)
	@r.load
Com mil diabos! Estais mesmo  espera que recue?! (carregar jogo)
	@o.NEW.TEXT.BELOW
========================================================== new text below, 07.09.2016 ==========================================================
	@q.treasures
Haveis encontrado um ba do tesouro.
	@r.treasures
Excelente!
	@o.NEW.TEXT.BELOW2
========================================================== new text below, 09.09.2016 ==========================================================
	@o.global.new
Para ganhares, captura ou destri o centro da cidade argelina e destri as suas defesas na fortaleza a sudeste. Se ficares sem navios e soldados, irs perder.
	@o.find.troops.new
Adquire tropas para um grupo de desembarque.  provvel que os Franceses, os Venezianos ou os Cavaleiros ajudem.