	@q.briefing
O Sacro Imprio Romano-Germnico est a implorar por ajuda, pois a lana turca est a apontar para ustria. O Sulto enviou um grande exrcito para conquistar a Europa. A luta vai ser desesperada e o Imperador espera que vs faais o vosso dever como aliado e ajudeis a repelir o inimigo.
	@r.briefing
Preparemo-nos para a marcha.
	@q.french.help
Vossa Alteza Real, os Franceses chegaram para auxiliar o Imperador! Questiono-me se estes senhores no estoque tm qualquer utilidade. De qualquer modo, toda a ajuda  bem-vinda neste momento de necessidade. Eles esto aqui. Isto significa que temos mais espadas para lutar contra as cimitarras turcas.
	@r.french.help
Agora vamos mostrar-lhes quem somos!
	@q.ukraine.help
Sua Alteza Real, no podemos observar de braos cruzados enquanto vs sofreis aqui como um pecador no inferno. Tantos pagos! Estamos dispostos a ajudar, mas sob determinadas condies. Em primeiro lugar, os magnatas continuam a oprimir os cavaleiros fiis de Sua Alteza Real. Mostrai-lhes o seu lugar e tereis milhares de sabres para lutar contra os turcos e os trtaros. Em segundo lugar, qualquer saque que obtivermos durante a campanha  um prmio legtimo nosso. 
	@r.ukraine.help
Concordo! Os cossacos esto sob a minha proteo pessoal!
	@q.austria.defeated
Haveis recebido uma missiva informando que a ustria no resistiu ao ataque turco. O Imperador foi obrigado a assinar um tratado de paz distinto. Agora vs estais por vossa conta contra o inimigo. Controlai-vos, pois todo o poder do exrcito turco est posicionado contra vs.
	@r.austria.defeated
Maldio!
	@q.defeat
No haveis conseguido defender a vossa terra contra a invaso turca. O mundo cristo est assustado como uma criana. Ningum sonha com uma vitria agora, salvar o prprio couro  tudo o que est na mente de todos. Os Turcos, pelo contrrio, esto cheios de confiana. Esto ansiosos por realizar o seu ltimo sonho de dar de beber aos seus cavalos no Tibre e converter So Pedro numa mesquita e seguir para Paris e Madrid.
	@r.load
Nunca me renderei! (carregar jogo)
	@r.exit
Vae victis. (sair)
	@q.victory
Haveis alcanado uma grande vitria e a Europa est salva! As hordas turcas esto a dispersar. O Sulto ainda tem tempo para executar os seus vizires, mas um fio de seda j est colocado sobre os seus pescoos. A Europa tem algum descanso at ao momento em que outro Sulto jovem, corajoso e ambicioso se erga em Istambul. At l, todo o mundo cristo chama o vosso nome.
	@r.victory
Lutmos pela vossa liberdade, assim como pela nossa.
	@o.global
Para ganhares, derrota os exrcitos turcos. Se ficares sem tropas e camponeses, irs perder.