	@UPDATE.TITLE
Utilidad de actualizacin de Cossacks 3
	@UPDATE.BUTTON.CANCEL
Cancelar
	@UPDATE.BUTTON.RUNGAME
Activar
	@UPDATE.LOG.CHECK.UPDATES
Comprobando actualizaciones...
	@UPDATE.LOG.CONNECT.TO
Conectando a
	@UPDATE.LOG.DOWNLOADING
Descargando actualizaciones...
	@UPDATE.LOG.DOWNLOAD
Descargando archivo
	@UPDATE.LOG.COPYING.FILES
Copiando archivos...
	@UPDATE.LOG.DONE
El juego se ha actualizado correctamente.
	@UPDATE.BUTTON.CLOSE
Cerrar
	@UPDATE.LOG.UPDATING.FAILED
Se ha producido un error al actualizar el juego.
	@UPDATE.MSG.REPEAT.UPDATING
Quieres volver a intentarlo?
	@UPDATE.LOG.CONNECTION.FAILED
Se ha producido un error al establecer la conexin.
	@UPDATE.LOG.UPDATE.INFO.RECEIVED
Se ha recibido informacin sobre actualizaciones.
	@UPDATE.MSG.TERMINATE.UPDATING
Quieres cancelar la actualizacin?
	@UPDATE.MSG.UPDATEFILE.BROKEN
Se ha producido un error en los datos descargados.
	@UPDATE.MSG.UPDATEFILE.BROKEN.DESCRIPTION
Quieres intentar descargarlos otra vez?
	@CFG.TITLE
Utilidad de configuracin de Cossacks 3
	@CFG.PROFILES.LIST.TITLE
Perfiles de jugador
	@CFG.PROFILES.ACTIVE.TITLE
Activar perfil
	@CFG.PROFILES.SELECT
Seleccionar
	@GUI.OPTIONS.TAB.VIDEO
Vdeo
	@GUI.OPTIONS.TAB.EFFECTS
Opciones
	@GUI.OPTIONS.TAB.CONTROL
Controles
	@GUI.OPTIONS.TAB.AUDIO
Sonido
	@GUI.OPTIONS.TAB.INTERFACE
Interfaz
	@GUI.APPLY.AND.RUN
Iniciar el juego
	@CFG.PROGRESS.CAPTION
Detectando el sistema...
	@CFG.APPLY.CHANGES
Quieres guardar los cambios?
	@CFG.PROFILES.FIRST.RUN
Primer lanzamiento
	@CFG.PROFILE.LANGUAGE
Idioma
	@CFG.VALUE.EN
Ingls
	@CFG.VALUE.DE
Alemn
	@CFG.VALUE.FR
Francs
	@CFG.VALUE.RU
Ruso
	@CFG.VALUE.UA
Ucraniano
	@CFG.VALUE.PL
Polaco
	@CFG.VALUE.SP
Espaol
	@CFG.VALUE.IT
Italiano
	@CFG.VALUE.SL
Eslovaco
	@CFG.VALUE.CZ
Checo
	@CFG.VALUE.PO
Portugus
	@CFG.VALUE.TU
Turco
	@CFG.VALUE.SYM
Cdigo
	@CFG.PROFILE.RESOLUTION
Resolucin de pantalla
	@CFG.PROFILE.SSAO
SSAO
	@CFG.PROFILE.FXAA
FXAA
	@CFG.PROFILE.ANTIALIASING
Suavizado de contorno
	@CFG.VALUE.AADEFAULT
Valores predefinidos de GPU
	@CFG.VALUE.AANONE
Desactivado
	@CFG.VALUE.AA2X
2x
	@CFG.VALUE.AA2XHQ
2x, calidad alta
	@CFG.VALUE.AA4X
4x
	@CFG.VALUE.AA4XHQ
4x, calidad alta
	@CFG.PROFILE.TEXTUREFILTERINGQUALITY
Filtro de textura
	@CFG.VALUE.TFNONE
Desactivado
	@CFG.VALUE.TFISOTROPIC
Isotrpico
	@CFG.VALUE.TFANISOTROPIC
Anisotrpico
	@CFG.VALUE.TFANISOTROPIC4X
Anisotrpico 4x
	@CFG.VALUE.TFANISOTROPIC8X
Anisotrpico 8x
	@CFG.VALUE.TFANISOTROPIC16X
Anisotrpico 16x
	@CFG.PROFILE.SHADOWMAPENABLED
Planos de sombras
	@CFG.VALUE.OFF
Desactivado
	@CFG.VALUE.ON
Activado
	@CFG.PROFILE.SHADOWMAPRESOLUTION
Resolucin del plano de sombras
	@1024x1024
1024x1024
	@2048x2048
2048x2048
	@4096x4096
4096x4096
	@CFG.PROFILE.SHADERTYPE
Calidad del sombreado
	@CFG.VALUE.SHADERTYPE.1
Baja
	@CFG.VALUE.SHADERTYPE.2
Media
	@CFG.VALUE.SHADERTYPE.3
Alta
	@CFG.PROFILE.HDR
Iluminacin avanzada
	@CFG.VALUE.HDR.NONE
Desactivada
	@CFG.VALUE.HDR.NORMAL
Activada
	@CFG.PROFILE.WATERREFLECTION
Calidad de los reflejos del agua
	@CFG.VALUE.WRMLOW
Baja
	@CFG.VALUE.WRMMEDIUM
Media
	@CFG.VALUE.WRMHIGH
Alta
	@CFG.VALUE.WRMULTRA
Sper alta
	@CFG.VALUE.WRMCUSTOM
Personalizada
	@CFG.PROFILE.VSYNCMODE
Sincronizacin Vertical
	@CFG.VALUE.VSMNOSYNC
Desactivada
	@CFG.VALUE.VSMSYNC
Activada
	@GUI.SET.ULTRA
Sper alta
	@GUI.SET.HIGH
Alta
	@GUI.SET.MEDIUM
Media
	@GUI.SET.LOW
Baja
	@GUI.SET.LOWEST
La ms baja
	@GUI.SET.AUTODETECT
Detectar automticamente
	@CFG.PROFILE.NAME.DEF
%incluir(gui;name.def)%
	@CFG.PROFILE.NAME
Nombre del jugador
	@CFG.PROFILE.BRUSHUNDERUNIT
Unidades resaltadas
	@GUI.SET.DEFAULT.INTERFACE
Predefinido
	@CFG.PROFILE.SCROLLSPEED
Velocidad de navegacin
	@CFG.PROFILE.WHEELSPEED
Velocidad de la rueda del ratn
	@CFG.PROFILE.KEYSPEED
Vel. navegacin del teclado
	@CFG.PROFILE.MIDDLEMOUSESCROLLSPEED
Vel. navegacin con botn central
	@CFG.PROFILE.GAMESPEED
Velocidad del juego
	@CFG.VALUE.GAMESPEED.0
Normal
	@CFG.VALUE.GAMESPEED.1
Rpido
	@CFG.VALUE.GAMESPEED.2
Muy rpido
	@CFG.PROFILE.AUTOSAVE
Autoguardado
	@GUI.SET.DEFAULT.CONTROL
Predefinido
	@CFG.PROFILE.SNDMUTE
Sonido
	@CFG.PROFILE.SNDMASTER
Volumen general
	@CFG.PROFILE.SNDMUSIC
Volumen de la msica
	@CFG.PROFILE.SNDAMBIENT
Volumen del ambiente
	@CFG.PROFILE.SNDFX
Volumen del sonido
	@CFG.PROFILE.INFINITEONLEFTCLICK
Repetir la produccin de unidades haciendo clic en el botn derecho del ratn
	@CFG.PROFILE.SEARCHENEMYINFRONT
Buscar enemigo en el frente
	@CFG.PROFILE.SELECTALLUNITSONZ
La tecla Z selecciona todos los tipos
	@CFG.PROFILE.SELECTALLUNITSONZ.HINT
Cuando tengas unidades de diferentes tipos, la tecla Z selecciona todas las unidades de todos los tipos seleccionado. Si est desactivado, solo se seleccionan las unidades del primer tipo, el resto se descartan.
	@CFG.PROFILE.CENTERSQUADPOS
Centros de escuadrones en primera fila
	@CFG.PROFILE.SNDINTERFACE
Volumen de la interfaz
	@GUI.SET.DEFAULT.SOUND
Predefinido
	@CFG.INVALID.PROFILE.NAME
Hay un error en el nombre del perfil!
	@CFG.INVALID.PROFILE.NAME.TITLE
Error
	@CFG.BTN.OK
Ok
	@CFG.BTN.YES
S
	@CFG.BTN.NO
No
	@CFG.BTN.ACCEPT
Aceptar
	@CFG.BTN.CANCEL
Cancelar
	@CFG.APPLY.CHANGES.TITLE
Confirmar
	@HELLO.SCREEN
.\data\images\helloscreen.en.bmp
	@CFG.PROFILE.CLAMPINGMOUSE
Bloqueo del ratn
	@CFG.PROFILE.DISPLAYMODE
Modo de visualizacin
	@CFG.PROFILE.DISPLAYMODE.WINDOW
En ventana
	@CFG.PROFILE.DISPLAYMODE.FULLSCREEN
Pantalla Completa
	@CFG.PROFILE.DISPLAYMODE.WINDOWEDFULLSCREEN
Pantalla completa en ventana
	@UPDATE.MSG.FILESHARINGVIOLATION.FILENAME
Acceso al archivo no permitido
	@UPDATE.MSG.FILESHARINGVIOLATION.DESCRIPTION1
El archivo est siendo usado por otro usuario o aplicacin.

Cierra todos los programas que puedan estar usando este archivo e intntalo de nuevo.
	@UPDATE.MSG.FILESHARINGVIOLATION.RETRY
Reintentar
	@UPDATE.MSG.FILESHARINGVIOLATION.CANCEL
Cancelar