	@server.outoforder
Nuestro servidor de internet estar disponible en breve.
Estamos trabajando para solucionar este problema.
	@announcement.support.header
Aviso importante
	@announcement.support.depplaystv
Hemos detectado ajustes del sistema y aplicaciones de terceros que pueden influenciar en la estabilidad del juego y el rendimiento de tu equipo.
Si se producen cortes aleatorios y sufres un rendimiento peculiarmente bajo, sigue estos pasos:
	@announcement.dep
La configuracin de DEP (Prevencin de ejecucin de datos) puede causar conflictos con el juego.
Para solucionarlo, aade "cossacks.exe" a la lista de excepciones de DEP. Para obtener ms informacin sobre cmo hacerlo, visita la seccin "Comunidad" del juego.
	@announcement.playstv
Hemos detectado aplicaciones de terceros que interfieren con el proceso del juego. En la mayora de casos se trata de "Plays.TV", "Raptr", "RazerIngameEngine" o "XSplit" o cualquier otra aplicacin de grabacin de vdeos de juego.
Si no cierras estas aplicaciones (bandeja del sistema / lista de procesos del gestor de tareas) puede que sufras cortes en el juego.
	@dontshowagain
No mostrar este aviso.
	@shell.chooseserver
Servidor
	@host.leave
El anfitrin %name% ha salido del juego, la partida no puede continuar.
	@host.disconnected
El anfitrin %name% ha perdido la conexin con el servidor, la partida no puede continuar. 
	@player.leave
El jugador %name% ha abandonado.
	@player.disconnected
El jugador %name% ha perdido la conexin con el servidor.
	@text.engame.win.mp
VICTORIA! Pulsa ESC para cerrar este mensaje,
o ESPACIO para salir.
	@text.engame.lose.mp
DERROTA! Pulsa ESC para cerrar este mensaje,
o ESPACIO para salir.
	@host.leave.continue
%name% ha dejado de acoger, el juego va a continuar, sus unidades y edificios pueden haber perdido sus rdenes.
	@host.disconnected.continue
Anfitrin %name% ha perdido su conexin con el servidor, el juego va a continuar, sus unidades y edificios puede haber perdido sus rdenes.
	@menu.btn.surrender
Rendicin
	@menu.btn.surrender.approve
Usted va a entregar! Ests seguro?
	@menu.btn.statistics
Estadstica
	@map.size
Tamao de mapa
	@map.size.normal
Normal
	@map.size.large
Grande 2x
	@map.size.huge
Enorme 4x