	@o.global
Para ganar, tienes que obligar a Belgrado a rendirse. Perders si no te quedan tropas.
	@q.briefing
Herr mariscal de campo, el Danubio nos separa de Belgrado. No podemos cruzarlo sin una flota de transporte. El problema est en que una fortaleza al oeste impide viajar por el Danubio. Tenemos que apoderarnos de l primero. Creo que nuestros granaderos pueden encargarse de ello. Si se acercan lo suficiente, el fuego de las torres no podr alcanzarlos.
	@r.briefing
No perderemos nada intentndolo.
	@o.take.fort
Captura la fortaleza turca en el este.
	@q.fort.contact
Como esperaba, la fortaleza es antigua y caer bajo una accin decidida. Mando rdenes para que se junten los granaderos de los regimientos de infantera con la unidad de asalto?
	@r.fort.contact
Por favor hazlo.
	@q.fort.taken
Herr mariscal de campo! El campo es tuyo!
	@r.fort.taken
Esos son mis muchachos!
	@q.fleet.arrived
La flota del Danubio ha llegado a puerto, trayendo consigo tu artillera. Han entregado unas piezas nuevas con varios caones. Ahora podemos marchar sobre Belgrado. No hay manera de asaltar la ciudad desde el norte, el Danubio lo mantiene a salvo desde esa direccin. Tendremos que ocupar posiciones al sur.
	@r.fleet.arrived
Estamos atracando al sureste.
	@o.do.siege
Sitiar Belgrado: ocupar las posiciones al sur de la ciudad.
	@q.enemy.fleet
Todos a bordo! Navos turcos por delante!
	@r.enemy.fleet
Haced algo!
	@q.river.clear
Ya est, el Danubio es nuestro, ya no nos incordiarn las galeras turcas. Ay, mucha de la plvora se moj y se ech a perder durante la batalla. Necesito volver y traer ms suministros para tu ejrcito. Por favor, transporta tus tropas al otro lado del Danubio de inmediato. Cuando ests, enva los transportes al puerto de nuestra fortaleza al oeste. Eso asegurara mi veloz regreso.
	@r.river.clear
De acuerdo!
	@q.siege.plan
Tengo que sealar que tu plan de asaltar Belgrado rpidamente es muy arriesgado. Es de vital importancia que concentremos todas nuestras fuerzas en la fortaleza  I quiero decir todas. Slo eso hara posible capturar la ciudad antes de la llegada de los ejrcitos turcos, estoy seguro que ests de acuerdo.
	@r.siege.plan
De acuerdo, transportaremos el ejrcito entero hasta el otro lado del Danubio.
	@q.fleet.go
Muy bien, me marcho pues. Rodea la ciudad por ahora, y volver con la plvora sin demora. Tendrs bastantes municiones para reducir a polvo Belgrado en su totalidad!
	@r.fleet.go
Por favor date prisa.
	@q.take.positions
Bueno, el que no arriesga, no cosecha recompensas. Empleemos este tiempo que tenemos de la mejor forma posible. Tenemos que desplegar las bateras y columnas de asalto.
	@r.take.positions
Eso es.
	@q.fleet.returned
He regresado con plvora! Espero que los turcos no te hayan aburrido demasiado... Todava no se han rendido?
	@r.fleet.returned
An no, pero ahora tenemos un argumento convincente!
	@q.turk.arrived
Rayos y truenos! El ejrcito de relieve turco est en el horizonte! Parece ser que tu plan arriesgado ha fracasado, y ahora estamos atrapados con una fortaleza por delante y un ejrcito por detrs. No podemos tomar ms riesgos y cruzar el ro a su vista. Qu vamos a hacer?
	@r.turk.arrived
Entre la espada y la pared, verdad?
	@q.messenger
Tengo noticias. Un kuruc llamado Janos Vekony lleg a nuestro campamento. Dijo que llevaba un mensaje del Gran Visir a Belgrado, pero decidi entregarlo a nosotros en su lugar. La carta dice que el visir planea atacarnos maana por la maana. Pide a la guarnicin de Belgrado unirse al ataque.
	@r.messenger
Dijo algo ms ese kuruc?
	@q.take.arty
Si. Afirma que los turcos han llevado sus caones hacia el frente, y las bateras estn apenas vigiladas. Si atacamos ahora, podemos despojar a los otomanos de artillera y utilizar sus caones contra ellos mismos. Qu piensas?
	@r.hold
No. Nos quedamos aqu a la defensiva.
	@r.attack
Si, ataquemos primero.
	@q.alarm
Ha comenzado! Los turcos deben haber escuchado los disparos y levantado la alarma. Ahora es todo o nada para nosotros!
	@r.alarm
Cabalgad, mis caballeros!
	@q.victory
El ejrcito turco ha sido derrotado! Has capturado 59 banderas y un sinfn de vagones, carpas y animales de carga. Viendo su ejrcito de relevo derrotado, la guarnicin de Belgrado entrega la ciudad. Pronto, la guerra ha terminado, y la paz se firma en condiciones favorables. Has alcanzado la gloria inmortal y el rango de Generalsimo del Imperio. Esta victoria ha sido una joya de la corona de tu carrera. Por fin puedes deponer tus armas y descansar de las atrocidades de la guerra - los enemigos del Imperio estn abatidos y no se atreven a levantarse en armas contra l.
	@r.victory
Larga vida al Emperador!
	@q.defeat
Al parecer tu plan era un poco demasiado arriesgado. Si hubiera tenido xito, seras recordado como un genio militar. Pero no lo hizo, y fuiste inmortalizado como un necio y temerario fracaso.
	@r.exit
Mis victorias ya no importan, esta derrota las anula todas! (salir)
	@r.load
Voy a persistir, te guste o no! (cargar partida)
	@o.NEW.TEXT.BELOW
========================================================== new text below, 07.09.2016 ==========================================================
	@q.ship.here
Vuestros hombres han encontrado un barco abandonado. Estamos de suerte, parece no tener daos y se puede usar en operaciones militares.
	@r.ship.here
Bien, le encontraremos uso.
	@q.village.contact
Herr Field Mariscal, no parece haber nadie ms que los pacficos campesinos.. Los temperamentales civiles que queran luchar contra nosotros ya han abandonado el pueblo para unirse al ejrcito turco. Los campesinos que han quedado no suponen una amenaza. An as, una tctica de intimidacin no estara mal. Les dar una leccin y puede que algunos turcos abandonen el ejrcito para proteger sus casas. Qu decs?
	@r.village.burn
Pagarn por sus amigos que luchan contra nosotros. Quemadlo todo!
	@r.village.peace
Los soldados imperiales deben ser un ejemplo para todos. Si algn civil es atemorizado, su agresor debe ser ajusticiado.
	@q.peasants.contact
Que el cielo os proteja! Somos simples campesinos, nos dirigimos al pueblo de nuestros vecinos para vender nuestra mercanca y comprar algo de pan. Os pedimos piedad.
	@r.peasants.execute
Os habis visto? Parecis forajidos muy experimentados! Seguro que sois espas turcos! Colgadlos de inmediato!
	@r.peasants.pass
Bien, pasad. No os quiero volver a ver.
	@o.NEW.TEXT.BELOW2
========================================================== new text below, 09.09.2016 ==========================================================
	@q.free.cannons
Pellizcadme, debo estar soando! Hay caones! Sin vigilancia! En perfecto estado! Alguien deba tener tanta prisa que se olvid de esconderlos o enviarlos.
	@r.free.cannons
Nos vendrn muy bien.
	@o.cros.river
Enva al ejrcito a cruzar el ro, despus enva a los transportadores de vuelta al muelle del ejrcito.
	@o.stealth
Puedes intentar capturar los caones enemigos. Pero si los enemigos oyen los disparos darn la voz de alarma.