#define pairingFailureMesg   "Fallo en el emparejamiento. Puede volver a intentar emparejar el nano receptor inalámbrico mediante el botón Atrás o ponerse en contacto con asistencia al cliente en"
#define pairingInstruction1  "Paso 1: inserte el nano receptor inalámbrico USB en el ordenador"
#define pairingInstruction3  "Paso 3: haga clic en Siguiente para poner el nano receptor inalámbrico USB en modo de emparejamiento"
#define errorCodeStr         "Error:"
#define nextStr              "Siguiente"
#define backStr              "Atrás"
#define errorDeviceAbsent    "No se puede encontrar el nano receptor inalámbrico USB"
#define pairingDirection     "Encienda el casco telefónico. Ponga el casco telefónico en modo de emparejamiento. Para ello, mantenga presionados estos botones hasta que el diodo de estado empiece a emitir destellos rápidos"
#define errorInternetConnection "No hay conexión a Internet. No podemos ver las instrucciones de emparejamiento."

#ifdef IS_HEADSET
#define informUserMesg1      "Complete tres pasos para emparejar el casco telefónico con el nano receptor inalámbrico USB"
#define pairingSuceedMesg1   "Correcto. Ya puede usar el casco telefónico"
#define pairingInstruction2  "Paso 2: ponga el casco telefónico en modo de emparejamiento. Siga las instrucciones de emparejamiento a continuación"
#define errorDeviceComm      "Fallo al conectar con el nano receptor inalámbrico USB e imposibilidad de emparejar el casco telefónico"
#define errorAttemptPairing  "El nano receptor inalámbrico USB intentó emparejarse con el casco telefónico pero no pudo conectarse"
#define sucreInstruction     "Mueva el conmutador deslizante de modo a la posición 'adaptador'."
#define havanaInstruction    "Mantenga pulsados al mismo tiempo los botones de subir volumen, respuesta de llamada y emparejamiento unos siete segundos, el casco entrará en modo de emparejamiento."
#else
#define informUserMesg1      "Complete tres pasos para emparejar los altavoces con el nano receptor inalámbrico USB"
#define pairingSuceedMesg1   "Correcto. Ya puede usar los altavoces inalámbricos"
#define pairingInstruction2  "Paso 2: ponga los altavoces en modo de emparejamiento. Para ello, siga las instrucciones de emparejamiento a continuación"
#define errorDeviceComm      "Fallo al conectar con el nano receptor inalámbrico USB e imposibilidad de emparejar los altavoces"
#define errorAttemptPairing  "El nano receptor inalámbrico USB intentó emparejarse con los altavoces pero no pudo conectarse"
#define sucreInstruction     "Pulse el botón de encendido. Un tono indica que los altavoces están encendidos y listos para su uso."
#define havanaInstruction    "Pulse el botón Bluetooth. La luz de estado emite destellos rápidos para indicar que los altavoces están listos para el emparejamiento."
#endif

#ifdef LOGICOOL
#define copyRightString      "Copyright(c) 2011-2013 Logicool, Inc. Reservados todos los derechos"
#ifdef IS_HEADSET
#define applicationTitle     "Asistente para emparejamiento de Logicool Wireless Headset"
#else
#define applicationTitle     "Asistente para emparejamiento de Logicool Wireless Speaker"
#endif
#else
#define copyRightString      "Copyright(c) 2011-2013 Logitech, Inc. Reservados todos los derechos"
#ifdef IS_HEADSET
#define applicationTitle     "Asistente para emparejamiento de Logitech Wireless Headset"
#else
#define applicationTitle     "Asistente para emparejamiento de Logitech Wireless Speaker"
#endif
#endif