#define pairingFailureMesg   "Сбой сопряжения. Повторите попытку сопряжения с беспроводным наноприемником, нажав кнопку "Назад", или обратитесь в службу поддержки пользователей по следующему адресу:"
#define pairingInstruction1  "Действие 1: подключите беспроводной USB-наноприемник к компьютеру"
#define pairingInstruction3  "Действие 3: нажмите кнопку "Далее", чтобы перевести беспроводной USB-наноприемник в режим сопряжения"
#define errorCodeStr         "Ошибка:"
#define nextStr              "Далее"
#define backStr              "Назад"
#define errorDeviceAbsent    "Не удалось найти беспроводной USB-наноприемник"
#define pairingDirection     "Включите гарнитуру. Переведите гарнитуру в режим сопряжения, нажав эти кнопки и удерживая их, пока индикатор не начнет часто мигать"
#define errorInternetConnection "Подключение к Интернету отсутствует. Просмотр инструкций по выполнению сопряжения невозможен. Для обновления экрана нажмите кнопку "Назад"."

#ifdef IS_HEADSET
#define informUserMesg1      "Для подключения гарнитуры к беспроводному USB-наноприемнику выполните 3 действия"
#define pairingSuceedMesg1   "Готово! Беспроводная гарнитура готова к использованию"
#define pairingInstruction2  "Действие 2: переведите гарнитуру в режим сопряжения, следуя приведенным ниже инструкциям"
#define errorDeviceComm      "Сбой установки соединения с беспроводным USB-наноприемником. Не удалось выполнить сопряжение с гарнитурой"
#define errorAttemptPairing  "Была произведена попытка сопряжения беспроводного USB-наноприемника и гарнитуры, но установить соединение не удалось"
#define sucreInstruction     "Переместите ползунок переключателя режима в положение "ключ"."
#define havanaInstruction    "Одновременно нажмите кнопки увеличения громкости, приема вызова и сопряжения и удерживайте их нажатыми примерно 7 секунд. Гарнитура перейдет в режим сопряжения."
#else
#define informUserMesg1      "Для подключения колонок к беспроводному USB-наноприемнику выполните 3 действия"
#define pairingSuceedMesg1   "Готово! Беспроводные колонки готовы к использованию"
#define pairingInstruction2  "Действие 2: переведите колонки в режим сопряжения, следуя приведенным ниже инструкциям"
#define errorDeviceComm      "Сбой установки соединения с беспроводным USB-наноприемником. Не удалось выполнить сопряжение с колонками"
#define errorAttemptPairing  "Была произведена попытка сопряжения беспроводного USB-наноприемника и колонок, но установить соединение не удалось"
#define sucreInstruction     "Нажмите кнопку включения питания. Когда колонки будут включены и готовы к использованию, раздастся звуковой сигнал."
#define havanaInstruction    "Нажмите кнопку Bluetooth. Индикатор состояния начнет быстро мигать, показывая готовность колонок к сопряжению."
#endif

#ifdef LOGICOOL
#define copyRightString      "(c) Logicool, Inc., 2011-2013. Все права защищены."
#ifdef IS_HEADSET
#define applicationTitle     "Мастер сопряжения Logicool Wireless Headset"
#else
#define applicationTitle     "Мастер сопряжения Logicool Wireless Speaker"
#endif
#else
#define copyRightString      "(c) Logitech, Inc., 2011-2013. Все права защищены."
#ifdef IS_HEADSET
#define applicationTitle     "Мастер сопряжения Logitech Wireless Headset"
#else
#define applicationTitle     "Мастер сопряжения Logitech Wireless Speaker"
#endif
#endif