;Language file model
;Author: Rogério Silva 
;E-mail: contrig@gmail.com
;blog: http://oanalistadenegocio.blogspot.com


;----------------------------------------------------------------------------R
;To translate this file follow next rules:
; 1) replace text inside double quote
; 2) '\r\n' are carriage return and new line symbol
; 3) '&' before a letter allows to reach that entry with a keyborad shortcut
; 4) double anpersand simply print a '&' symbol
; 5) {0}, {1}, {0:xxxx} are placeholder and must remain as in English version

;Any row starting with semicolumn is ignored
;Every label name has to be followed by these characters: space-equal-space-double quote [example: label = "translation"

;Language : Português - Brasil
;----------------------------------------------------------------------------
SyMenu_LanguageFileVersion = "4.01"
SyMenu_SpecifyFolder = "Especifique uma pasta válida"
SyMenu_EmptyFolder = "Pasta vazia"
SyMenu_ExtensionManagerCantStart = "Gerenciador de extensões não pode ser inciado devido a a restrição no sistema operacional ou ao Antivirus."
SyMenu_GenericErrorTitle = "SyMenu - Error"
SyMenu_GenericError = "Erro"
SyMenu_FileCorruptedError = "O arquivo {0} está corrompido" 
SyMenu_UnauthorizedAccessException = "SyMenu não pode gravar os arquivos de configuração. Talvez seu drive esteja com a permissão de somente leitura ou você não esteja autorizado a modificar os arquivos. No caso do Windows Vista e versões superiores é preciso dar os privilégios no menu Opções - Elevate SyMenu."
SyMenu_UnauthorizedAccessExceptionCheckFile = "Verificar as permissões deste arquivo:"
SyMenu_SyContainer_classNameDescription = "Recipiente"
SyMenu_SyLabel_classNameDescription = "Marcador"
SyMenu_SyLabel_defaultName = "<Marcador>"
SyMenu_SySeparator_classNameDescription = "Separador"
SyMenu_SySeparator_defaultName = "<Separador>"
SyMenu_RootItem = "Pasta principal"
SyMenu_SyFolder_classNameDescription = "Link para a Pasta"
SyMenu_SyLink_classNameDescription = "Link na Internet"
SyMenu_SyProgramCmd_classNameDescription = "Programa"
SyMenu_SyDocument_classNameDescription = "Documento"
SyMenu_SyRootItem_classNameDescription = "Menu raiz"
SyMenu_SyWinCmd_classNameDescription = "Comando para windows"
SyMenu_NoPrograms = "Nenhum programa habilitado."
SyMenu_Shortcut = "Atalho"
SyMenu_Description = "Descrição"
SyMenu_Path = "Caminho"
SyMenu_Url = "Url"
SyMenu_Command = "Comando"
SyMenu_Hidden = "Esconder"
SyMenu_ReadOnlyDeviceUnavailableFeature = "Este recurso esta indisponivel, devido a pasta do SyMenu {0} estar como somente leitura."
SyMenu_License = "Licença"
FormGeneric_Ok = "O&k"
FormGeneric_Exit = "S&air"
FormGeneric_ExitWithShift = "Sa&ir automática desabilitada"
FormGeneric_Cancel = "&Cancelar"
FormGeneric_Save = "&Salvar"
FormGeneric_Yes = "&Sim"
FormGeneric_No = "&Não"
FormGeneric_Stop = "P&arar"
KeyLoggerHook_enableKLLabel = "Ativar Key Logger"
KeyLoggerHook_disableKLLabel = "Desativar Key Logger"
ExtensionManagerService_enableExtManagerLabel = "Ativar o gerenciamento de extensoes"
ExtensionManagerService_disableExtManagerLabel = "Desativar o gerenciamento de extensoes"
ExtensionManager_Tooltip_Title = "Ativar o gerenciamento de extensoes de programas"
ExtensionManager_Tooltip_Activated = "Ativado:"
ExtensionManager_Tooltip_NotActivated = "Nao ativado"
Autoexec_TooltipTitle = "Autoexec ativado para programas"
FormConfiguration_ToolTipText_NotImplemented = "Nao implementado"
FormConfiguration_lblWorkingDir = "Diretório de trabalho"
FormConfiguration_lblHomePath = "Diretorio base"
FormConfiguration_lblProgramFiles = "Arquivos de programas"
FormConfiguration_btnDefaultValue = "Valores padroes"
FormConfiguration_btnDefaultValueTooltip = "Definir para os valores padroes"
FormConfiguration_lblHomeDrive = "Drive padrao das pastas"
FormConfiguration_lblUserProfile = "Perfil do Usuário"
FormConfiguration_lblAppData = "Caminho dos dados"
FormConfiguration_lblPathIcon = "Caminho do icone"
FormConfiguration_btnPathIconTooltip = "Localizar icones"
FormConfiguration_btnPathTooltip = "Localizar para o SyItem"
FormConfiguration_btnVersion = "Recarregar a(s) versão(oes) do(s) programa(s)"
FormConfiguration_btnDescription = "Recarregar a(s) descrição(oes) do(s) programa(s)"
FormConfiguration_btnFolderSelector = "Selecionar a pasta principal de icones"
FormConfiguration_lblName = "Nome"
FormConfiguration_chkOutputCmd = "Saida de comando"
FormConfiguration_chkOutputCmdTooltip = "Exibir o resultado do comando na console do windows\r\nNão é compativel se estiver marcado 'Auto-executar ao fechar' "
FormConfiguration_chkAutoExecuteOnStart = "Auto Executar"
FormConfiguration_chkAutoExecuteOnClose = "Auto-executar ao fechar"
FormConfiguration_chkOneInstanceOnly = "Apenas uma instancia"
FormConfiguration_chkOneInstanceOnlySuppressNotification = "Suspender notificações"
FormConfiguration_chkOneInstanceOnlyTooltip = "Se selecionar este programa, ele podera ser aberto uma unica instancia"
FormConfiguration_chkSearchableFolder = "Pesquisar"
FormConfiguration_chkSearchableFolderTooltip = "Se selecionado a opção é possivel localizar o arquivo nas pastas e subpastas pela ferramenta."
FormConfiguration_chkLinkableFolder = "Exibir como link"
FormConfiguration_chkLinkableFolderTooltip = "Caso selecionado a pasta poderá ser clicavel, caso contrário não poderá ser aberta no Exporter diretamente pelo menu"
FormConfiguration_lblPath = "Caminho"
FormConfiguration_lblWincommand = "Comando windows"
FormConfiguration_chkAdvanced = "Ativar parametros avancados"
FormConfiguration_chkAdvancedTooltip = "Habilitar a entrada de parametro para configurar a execucao do programa"
FormConfiguration_tabPageAdvancedParams = "Avançado"
FormConfiguration_tabPageAdditionalParams = "Parametros adicionais"
FormConfiguration_lblParam = "Programação de argumentos (caso necessario utilize aspas duplas)" 
FormConfiguration_lblDescription = "Descricao"
FormConfiguration_lblShortcut = "Atalho"
FormConfiguration_lblRun = "Execuções"
FormConfiguration_lblVersion = "Versao"
FormConfiguration_lnkProgramUrlVisit = "Visite o site"
FormConfiguration_picInfoShortcutTitle = "Atalho de programas"
FormConfiguration_picInfoShortcut = "Clique no campo e configure seu atalho.{0}Teclas permitidas são: CTRL, ALT, SHIFT e a tecla Windows.{0}Verifique se o gerenciador de atalhos está ativo nas configurações Avançadas - Menu Opções."
FormConfiguration_picInfoAutoExecuteOnStartTooltip = "Causa a auto-execução para o item selecionado durante a inicialização do SyMenu.\r\nVocê pode limitar a auto execução para alguns computadores, colocando o nome de rede na caixa de texto abaixo (utilize virgula, ponto e virgula ou espaço como separador)"
FormConfiguration_picInfoAutoExecuteOnCloseTooltip = "Causa a auto-execução para o item selecionado durante o encerramento do SyMenu.\r\nVocê pode limitar a auto execução para alguns computadores, colocando o nome de rede na caixa de texto abaixo (utilize virgula, ponto e virgula ou espaço como separador)"
FormConfiguration_lblFirstStart = "Esta é a sua primeira vez utilizando o SyMenu.\r\nClique em 'Obter novos aplicativos' do item de Gerenciador no menu, caso contrario arraste e solte novos itens do sistema para a caixa a esquerda ou importe programas pelo menu 'Gerenciador de Itens' - 'Importação em lote' para começar a utilizar"
FormConfiguration_lblEntityDescription = "Digite a descricao"
FormConfiguration_fileToolStripMenuItem = "&Arquivo"
FormConfiguration_resetToolStripMenuItem = "&Redefinir"
FormConfiguration_saveToolStripMenuItem = "&Salvar"
FormConfiguration_saveExitToolStripMenuItem = "Salvar && S&air"
FormConfiguration_menuImport = "Importacao em lote"
FormConfiguration_menuOrphans = "Procurar sem vinculo"
FormConfiguration_menuAddLabelContext = "Adicionar marcador"
FormConfiguration_menuAddSeparatorContext = "Adicionar Separador"
FormConfiguration_itemManagerToolStripMenuItem = "&Gerenciamento de Item"
FormConfiguration_advancedToolStripMenuItem = "&Avançado"
FormConfiguration_helpToolStripMenuItem = "&Ajuda"
FormConfiguration_autorunInfoToolStripMenuItem = "Criar Autorun.inf"
FormConfiguration_aboutSyMenuToolStripMenuItem = "Sobre o SyMenu"
FormConfiguration_creditsSyMenuToolStripMenuItem = "Créditos"
FormConfiguration_helpSyMenuToolStripMenuItem = "Ajuda do SyMenu "
FormConfiguration_donationToolStripMenuItem = "Doar com Paypal"
FormConfiguration_updateSyMenusToolStripMenuItem = "Procurar por Atualizacoes"
FormConfiguration_optionsToolStripMenuItem = "Opcoes"
FormConfiguration_visitSyMenusToolStripMenuItem = "Visite o site do SyMenu's"
FormConfiguration_visitForumToolStripMenuItem = "Visite o forum do SyMenu's"
FormConfiguration_visitChangelogToolStripMenuItem = "Visualizar o histórico de mudanças (requer acesso a internet)"
FormConfiguration_chkExtensionManager = "Gerenciamento de extensoes"
FormConfiguration_chkExtensionManagerTooltip = "Ativar/Desativar Gerenciamento de extensoes do SyMenu para substituir programas que estao com as extensoes registradas"
FormConfiguration_btnSave = "Salvar"
FormConfiguration_btnSaveTooltip = "Salvar a configuração do menu"
FormConfiguration_btnResetForm = "Redefinir"
FormConfiguration_btnResetTooltip = "Redefinir para a ultimar versao salva do menu"
FormConfiguration_btnDonateTooltip = "Faça uma doação para manter o desenvolvimento do SyMenu"
FormConfiguration_btnSaveExit = "Salvar && Sair"
FormConfiguration_btnSaveExitTooltip = "Salvar a configuracao do menu atual e sair"
FormConfiguration_btnExecuteItem = "Executar o item atual"
FormConfiguration_btnOpenFolderItem = "Abrir o item atual em seu diretorio"
FormConfiguration_btnRunAsItem = "Executar o programa atual com outro usuario"
FormConfiguration_btnPropertiesItem = "Exibir as propriedades do item atual"
FormConfiguration_statusLabelDiskSpace_Working = "Executando..."
FormConfiguration_statusLabelDiskSpace_DiskSpace = "Espaco livre na Unidade {0} {1:0.0}/{2:0.0}GB"
FormConfiguration_statusLabelNetworkDrive = "Unidades de rede"
FormConfiguration_openFileDialog_Icon = "Selecionar o icone ou arquivo que contenha o icone"
FormConfiguration_openFileDialog_SelectFile = "Selecionar o arquivo"
FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectFolder = "Selecionar a pasta"
FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectUserFolder = "Selecione a pasta do usuario"
FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectAppDataFolder = "Selecionar a pasta 'data'"
FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectHomePathFolder = "Selecionar a pasta base"
FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectProgramFolder = "Selecionar a pasta dos arquivos de programas"
FormConfiguration_msg_RemoveItemAndChildren = "Voce tem certeza que deseja apagar '{0}' e todos os outros arquivos?"
FormConfiguration_msg_Remove = "Remover"
FormConfiguration_msg_HideItemAndChildren = "Você tem certeza que deseje esconder o item '{0}' e tudo o que estiver abaixo dele?"
FormConfiguration_msg_Hide = "Esconder"
FormConfiguration_msg_ErrorExt = "A extensao fornecida nao esta da forma correta"
FormConfiguration_msg_ErrorExtAssociation = "A extensao fornecida ja esta associada ao item {0}"
FormConfiguration_msg_ErrorInvalidUrl = "URL invalida. URLs aceitaveis devem comecar com  http:// ou  https:// ou ftp:// ou www."
FormConfiguration_cmbSystemDrive_Drive = "Selecione o Drive"
FormConfiguration_cmbSystemDrive_RemovableDrive = "Drive removivel"
FormConfiguration_menuAddProgramContext = "Adicionar o Programa"
FormConfiguration_menuAddDocumentContext = "Adicionar o Documento"
FormConfiguration_menuAddWinCmdContext = "Adicionar Comando Windows"
FormConfiguration_menuAddFolderContext = "Adicionar Link para a pasta"
FormConfiguration_menuAddUrlContext = "Adicionar pagina web"
FormConfiguration_menuAddContainerContext = "Adicionar um repositorio"
FormConfiguration_menuRemoveContext = "Remover Item (DEL)"
FormConfiguration_menuResetContext = "Redefinir item (DEL)"
FormConfiguration_menuHideContext = "Esconder item (F3)"
FormConfiguration_menuUnhideContext = "Re-exibir item (F3)"
FormConfiguration_menuExpandAll = "Expandir todas as pastas (F11)"
FormConfiguration_menuCompressAll = "Recolher todas as pastas(F12)"
FormConfiguration_menuUpLevel = "Mover o item um nivel acima (F8)"
FormConfiguration_menuOrderAZ = "Ordernar itens A to Z (F9)"
FormConfiguration_menuOrderZA = "Ordernar itens Z to A (F10)"
FormConfiguration_msg_UpToDateVersion = "Voce esta usando a versao mais atual"
FormConfiguration_msg_AutorunInfTitle = "Criando Autorun.inf"
FormConfiguration_msg_AutorunInfTitleError = "Erro ao criar  Autorun.inf"
FormConfiguration_msg_AutorunInfOnlyInRemovableDrives = "Autorun.inf esta disponivel somente se SyMenu for executado por um dispositivo removivel (PenDrive's)."
FormConfiguration_msg_AutorunInfAlreadyExists = "Autorun.inf ja existe em sua pendrive. Deseja sobrepor o arquivo?"
FormConfiguration_msg_AutorunInfCreationSuccessful = "Autorun.inf foi criado com sucesso."
FormConfiguration_gesture = "Atalho com o mouse"
FormConfiguration_lblSelectGesture = "Escolha uma opção para executar o programa (use CTRL + Mouse)"
FormConfiguration_picInfoGestures = "Escolha uma opção na lista abaixo.\r\nVocê será capaz de abrir o programa '{0}' usando o mouse, basta realizar o movimento (gesto) definido.\r\nA ativação desse recurso pode desativar algum comportamento do botão do mouse."
FormConfiguration_Copy = "Copiar de "
FormConfiguration_CopyTip = "Aperte CTRL para criar a cópia"
FormLicense = "SyMenu - Primeira configuracao"
FormLicense_btnAccept = "&Aceitar"
FormLicense_btnDecline = "&Nao aceito"
FormLicense_btnNext = "&Proximo"
FormLicense_chkAccept = "E a&ceito e concordo com os termos de licenca"
FormLicense_lblImportant = "IMPORTANTE: Ao selecionar o checkbox abaixo, você está aceitando os termos e a licença aqui descrito."
FormLicense_lblLangSelection = "Escolha o idioma de sua preferencia na lista abaixo."
FormLicense_chkUpdatedVersion = "Procurar por atualizações ao inicializar"
FormLicense_lblGenericOptions = "Escolhar suas opções. É possivel alterar depois, no formulário do SyMenu."
FormLicense_chkEnableShortcut = "Ativar gerenciador de atalhos.\r\nAtalho padrão CTRL+F1, padrão para pesquisa SHIFT+CTRL+F1"
FormLicense_chkEnableStartMenuButton = "Ativar a substituicao do botão iniciar"
FormLicense_chkEnableGestures = "Ativar o gerenciamento de desenho\r\nPadrão SyMenu : Botão direito do mouse + arraste para baixo"
FormCredential = "SyMenu - Credenciais"
FormCredential_lblUserName = "Usuario"
FormCredential_lblPassword = "Senha"
FormCredential_lblDomain = "Dominio"
FormCredential_lblCredentialTitle = "Usuario alternativo para executar o  SyItem"
FormCredential_msg_RunAsWithoutCredentials = "Executar como precisa de um Usuario alternativo definido."
FormUpdater = "SyMenu - Atualizar a versao"
FormUpdater_lblNewVersion = "Sua versao do SyMenu e: {0}\r\nNova versao e: {1}"
FormUpdater_lblUpdateAdvise = "SyMenu pode atualizar automaticante a nova versao no diretorio.\r\n\r\nDeseja prosseguir agora?"
FormUpdater_error = "Erro no processo de atualizacao. Tente atualizar o SyMenu manualmente."
FormUpdater_updaterExeNotFound = "'SyMenu.Updater.exe' nao encontrado. O processo nao pode continuar."
FormUpdater_versionNotAvailable = "Nenhuma versão nova disponivel."
FormUpdater_proxyAuthenticationRequired = "Ocorreram erros durante a verificação de uma nova versão. O seu proxy necessita de autenticação. Para solucionar este problema, informe as credenciais em Configurações - Opções - Inicialização - Proxy."
FormUpdater_erroInOnlineCheck = "Ocorreram erros durante a verificação de uma nova versão."
FormOptions = "SyMenu - Opcoes"
FormOptions_btnCancel = "Cancelar"
FormOptions_btnApply = "Aplicar"
FormOptions_btnProxy = "Proxy"
FormOptions_btnStartMenuResetPosition = "Restaurar Padrão"
FormOptions_chkSplashScreen = "Tela de abertura"
FormOptions_chkStartMenuButton = "Botão de menu iniciar"
FormOptions_chkCompactMenu = "Menu compacto"
FormOptions_chkUpdatedVersion = "Checar versao *"
FormOptions_chkOverlayedTaskIcon = "Selecione a cor do ícone do Symenu ao lado do relógio"
FormOptions_chkOverlayRandomColor = "Cor aleatória"
FormOptions_chkEnableShortcut = "Ativar o gerenciador de atalhos"
FormOptions_chkBackupConfiguration = "Realizar o backup do arquivo de configuração"
FormOptions_chkEnableGestures = "Ativar gerenciamento de 'Atalhos com o mouse' (utilize CTRL + Mouse). "
FormOptions_lblMouseButtonGesture = "Botão do mouse:"
FormOptions_rdbMouseButtonMiddle = "Meio (scroll)"
FormOptions_rdbMouseButtonRight = "Direito"
FormOptions_grpGestureList = "Selecione o atalho para SyMenu "
FormOptions_grpPopupMenu = "SyMenu Atalhos"
FormOptions_lblShortcutForMenu = "Atalho para SyMenu"
FormOptions_lblShortcutForSearch = "Atalhao para busca"
FormOptions_chkExtensionManager = "Gereciamento de Extensao"
FormOptions_chkAutoexec = "Auto-executar *"
FormOptions_chkIncludeHostMenu = "Pesquisar no menu do Windows (pc)"
FormOptions_chkSearchInsideNames = "Pesquisar na descrição dos itens"
FormOptions_chkSearchOrderedByExecutionCounter = "Organizar itens localizados por execução."
FormOptions_lblHostItemNumber = "Numero de itens a serem exibidos"
FormOptions_chkTooltipOnItem = "Exibir mensagens no tooltip"
FormOptions_grpTooltipInformation = "Informação do tooltip"
FormOptions_chkLargeItem = "Exibir uma grande quantidade de itens no menu de pesquisa"
FormOptions_grpLargeItemInformation = "Grandes itens"
FormOptions_chkLargeSyItem = "SyItem"
FormOptions_chkLargeHostItem = "Menu Iniciar do Windows"
FormOptions_chkLargeIndexedFolder = "Pasta indexada"
FormOptions_chkLargeFileSystem = "Arquivo de sistema"
FormOptions_chkRecentSyItems = "Ativar o recurso de itens vistos recentemente"
FormOptions_lblRecentItemNumber = "Numero de itens recentes para ser exibidos"
FormOptions_chkTooltipShortcut = "Atalho"
FormOptions_chkTooltipDescription = "Descrição"
FormOptions_chkTooltipPath = "Caminho"
FormOptions_chkTooltipWindowsCommand = "Janela de Comando"
FormOptions_chkAutorunOnWindowsLogin = "Inicializar o SyMenu após o login do Windows"
FormOptions_tabPageMainMenu = "Menu"
FormOptions_tabPageLanguage = "Linguagem"
FormOptions_tabPageStartup = "Iniciar"
FormOptions_tabPageClosing = "Fechar"
FormOptions_tabPageSystem = "Sistema"
FormOptions_tabPageHotKeys = "Hot Keys"
FormOptions_tabPageTheme = "Tema"
FormOptions_lblAvailableLanguages = "Idiomas disponiveis"
FormOptions_lblStartupSettings = "Funcoes para inicializacao do  SyMenu "
FormOptions_lblWindowsStartupSettings = "Para ativar o SyMenu ao inicializar (crie uma versão portátil - Portable)"
FormOptions_lblClosingSettings = "Funcoes para ativar o encerramento do SyMenu"
FormOptions_lblStartupException = "* Nao executar caso a tecla SHIFT esteja pressionada para o SyMenu"
FormOptions_lblClosingException = "* Nao executar caso a tecla SHIFT esteja pressionada para o encerramento do SyMenu"
FormOptions_lblSystemInformation = "Informacao do sistema"
FormOptions_lblComputerName = "Nome do Computador"
FormOptions_lblOSName = "Sistema Operacional"
FormOptions_lblUserName = "Usuario"
FormOptions_lblProcessor = "Processador"
FormOptions_lblSyMenuItems = "SyMenu Itens"
FormOptions_lblDelayAutoexec = "Intervalos (sec.)"
FormOptions_lblSyPrograms = "Programas"
FormOptions_lblSyWinCommand = "Comandos"
FormOptions_lblSyWebLink = "Link de páginas web"
FormOptions_lblSyFolderLink = "Link de pastas"
FormOptions_lblSyDocument = "Documentos"
FormOptions_lblSySeparator = "Separadores"
FormOptions_lblSyLabel = "Marcadores"
FormOptions_lblMenuPosition = "Posicao do Menu:"
FormOptions_rdbCenterScreenPosition = "Tela Centro"
FormOptions_rdbMousePosition = "Localizacao do Mouse"
FormOptions_rdbLeftCenterScreenPosition = "Centralizar a esquerda da tela"
FormOptions_rdbLeftUpperScreenPosition = "Manter a esquerda da tela"
FormOptions_rdbLeftLowerScreenPosition = "Canto esquerdo da tela"
FormOptions_lblMarquee = "Deslizar para direita"
FormOptions_rdbMarqueeNever = "Nunca"
FormOptions_rdbMarqueeAlways = "Sempre"
FormOptions_rdbMarqueeOnFocus = "Em foco"
FormOptions_MarqueeTooltipTitle = "Deslizar itens"
FormOptions_MarqueeTooltip = "As opções:\r\nNunca: Evita totalmente o deslizar.\r\nSempre: Força todos os itens com nomes longos deslizar para a direita e para quando o mouse estiver sobre o mesmo.\r\nEm foco: Força os itens que contem nomes longos deslizar quando o mouse estiver sobre o item."
FormOptions_btnThemePreset1 = "Cinza"
FormOptions_btnThemePreset2 = "Azeitona"
FormOptions_btnThemePreset3 = "Azul"
FormOptions_btnThemePreset4 = "Preto"
FormOptions_grpPresets = "Tema padrao"
FormOptions_lblColorTitle = "Cor do Titulo"
FormOptions_lblColorForeground = "Color do item"
FormOptions_lblColorBackgroundImage = "Cor da imagem de fundo"
FormOptions_lblColorGradient1 = "Cor de fundo 1"
FormOptions_lblColorGradient2 = "Cor de fundo 2"
FormOptions_lblColorBorder = "Cor da borda"
FormOptions_lblColorSeparator = "Cor de separacao"
FormOptions_lblColorSelectorGradient1 = "Seletor de cor 1"
FormOptions_lblColorSelectorGradient2 = "Seletor de cor 2"
FormOptions_lblColorSelectorBorder = "Escolha a cor da borda"
FormOptions_grpTransparency = "Transparencia
FormOptions_lblApplicationIcons = "Icones customizáveis para aplicação"
FormOptions_applicationIcons = "Icones personalizados"
FormOptions_applicationIconDefault = "Clique para alterar o icone (recursos permitidos: .exe, .dll, .ico)."
FormOptions_applicationIconCustom = "Clique para restaurar o icone padrão."
FormOptions_btnFullListProgram = "Lista completa"
FormOptions_saveItemsReport = "Salver o relatório."
FormOptions_msg_LangFileTitleError = "Arquivo do Idioma contem Erro"
FormOptions_msg_LangFileDefaultError = "Nova versao do arquivo de linguagem {0} foi disponibilizada.\r\nPor favor va ate a pasta Lang '{1}'\r\ne apague o arquivo '{2}'.\r\nSyMenu providenciara a atualizacao do arquivo."
FormOptions_msg_LangFileCustomError = "Nova versão  do arquivo de linguagem  {0} foi disponibilizada.\r\nPor favor realize o download no  web site do SyMenu.\r\nDeseja visitar o site do SyMenu agora, aperte Ok ou  Cancel."
FormOptions_msg_LangFileNotFound = "'{0}' o arquivo de linguagem  não foi localizado na pata 'Lang' {1}.\r\nfavor realize o download no  web site do SyMenu.\r\nnDeseja visitar o site do SyMenu agora, aperte Ok ou  Cancel."
FormProxy_picInfoPassword = "A sua senha será criptografada e gravada no arquivo de configuração do SyMenu. Informe por sua conta em risco."
FormProxy_lblTitle = "Gerenciar credenciais de proxy"
FormProxy_btnDeleteSelected = "Deletar o selecionado"
FormProxy_btnAddNew = "Adicionar o novo"
FormProxy_lblName = "Identificador"
FormProxy_lblUrl = "Endereço do Proxy"
FormProxy_lblUserName = "Nome de usuario "
FormProxy_lblPassword = "Senha"
FormCommand_btnRepeat = "Repetir cmd"
FormCommand_btnExit = "Fechar"
FormCommand_lblExecutionState_Wait = "Executando o comando. Por favor aguarde..."
FormCommand_lblExecutionState_Completed = "Comando executado com exito."
FormCommand_btnExternalCmd = "Executar no CMD"
FormTaskBar_compactMode = "[Compacto]"
FormTaskBar_notifyIconText = "Clique com o botao direito no icone para acessar o  SyMenu"
FormTaskBar_notifyIcon1Wait = "Aguarde enquanto o SyMenu carrega o item"
FormTaskBar_textBoxSearch = "Pesquisa"
FormTaskBar_textBoxSearchTooltip = "Aperte F3 para alterar entre os itens do SyMenu e os itens localizados"
FormTaskBar_firstTimeOnSyMenu = "Esta e a sua primeira vez no SyMenu. Clique com o botao direito no icone do SyMenu e selecione 'Opcoes - SyMenu' para customizar seus itens."
FormTaskBar_mainAlert1 = "SyMenu precisa do .NET Framework 2.0 instalado ou superior."
FormTaskBar_mainAlert2 = "SyMenu já está em execucao."
FormTaskBar_mainAlert3 = "SyMenu não pode ser executado do local informado.\r\nSe o diretório atual for uma mapeamento de rede, verifique o mapeamento pois este pode causar uma limitação ao arquivo."
FormTaskBar_mainAlert4 = "SyMenu foi atualizado com sucesso.\r\nSe você deseja visualizar o histórico de atualizaçãoes, aperte Ok caso contrário Cancelar."
FormTaskBar_menuStart = "Procurar"
FormTaskBar_syMenuItems = "SyMenu Item"
FormTaskBar_mycomputerItems = "Meu Computador"
FormTaskBar_hostPcItems = "Programas instalados"
FormTaskBar_controlPanelItems = "Painel de Controle"
FormTaskBar_hostPcTools = "Ferramentas do Windows"
FormTaskBar_menuTools = "Ferramentas"
FormTaskBar_menuConfiguration = "Configuração"
FormTaskBar_menuRecentFiles = "Recentes"
FormTaskBar_menuUpdate = "Procurar por atualizacoes"
FormTaskBar_menuReload = "Atualizar"
FormTaskBar_menuAutoexecOnStart = "Auto-executar"
FormTaskBar_menuSPS = "Obtenha novos aplicativos"
FormTaskBar_menuSPSTooltip = "Baixe novos aplicativos e gerencie os aplicativos já instalados"
FormTaskBar_menuCheckRunningApplications = "Checar por aplicacoes que estao sendo executadas"
FormTaskBar_menuElevation = "Elevate SyMenu"
FormTaskBar_menuChangelog = "Histórico de atualizações"
FormTaskBar_menuSyMenuTooltip = "Carregar o formulário de configuração"
FormTaskBar_menuElevationTooltip = "Permitir que o SyMenu aumente os previlégios no  Windows Vista ou superior."
FormTaskBar_menuChangelogTooltip = "Visite o site do SyMenu para visualizar as mudanças realizadas nesta versão."
FormTaskBar_menuUpdateTooltip = "Verificar se o SyMenu está atualizado."
FormTaskBar_menuReloadTooltip = "Recarregar os arquivo de configuração do SyMenu."
FormTaskBar_menuExit = "Saida"
FormTaskBar_msg_NoAutoexecProgramOnStart = "A auto-execução está ativada mas não existe nenhum programa configurado para execução"
FormTaskBar_msg_NoAutoexecProgramOnClose = "Auto-executar no fechamento do SyMenu está configurado porém o programa não está configurado para executar este passo."
FormTaskBar_Action_Run = "Executar o item"
FormTaskBar_Action_OpenFolder = "Abrir a pasta"
FormTaskBar_Action_RunAs = "Executar como o item"
FormTaskBar_Action_Properties = "Propriedades do arquivo"
FormTaskBar_TooltipAction_Run = "Clique em  SyItem para executa-lo (Aperter CTRL para alterar o modo)"
FormTaskBar_TooltipAction_OpenFolder = "Clique em SyItem para abrir a pasta (Aperter CTRL para alterar o modo)"
FormTaskBar_TooltipAction_RunAs = "Clique em SyItem para executar com um Usuario diferente (Aperter CTRL para alterar o modo)"
FormTaskBar_TooltipAction_Properties = "Clique em SyItem para visualizar as propriedades (Aperter CTRL para alterar o modo)"
FormTaskBar_recent_NoFile = "Nenhum arquivo recente"
FormTaskBar_searchFileSystem_NoFolder = "Nenhuma pasta localizada"
FormTaskBar_searchFileSystemSyFolder_Title = "{0} arquivos localizados em {1} pasta(s)"
FormTaskBar_searchFileSystemRaw_Title = "{0} arquivos e {1} pasta(s) localizadas"
FormOrphans = "SyMenu - Programas sem link"
FormOrphans_lblTitle = "Programas sem link com arquivos"
FormOrphans_btnExportList = "Exportar tudo"
FormOrphans_btnDeleteSelected = "Excluir selecionado"
FormOrphans_noOrphansNode = "Nenhum programa sem link encontrado"
FormOrphans_msg_exportFileError = "Um erro ocorreu ao criar a lista de arquivos sem link"
FormOrphans_msg_exportFile = "Lista de arquivos sem link foi criada em  {0}."
FormImport = "SyMenu - Importacao"
FormImport_btnRootPathTooltip = "Selecione a pasta raiz para que o SyMenu localizar os programas para importacao"
FormImport_folderBrowserDialog_SelectFolder = "Selecione a pasta para a localizacao"
FormImport_chkCheckAll = "Selecionar todos"
FormImport_chkUncheckAll = "Desmarcar todos"
FormImport_chkCheckUpToLevel = "Checar para subir um nivel ->"
FormImport_btnScanFolders = "&Iniciar pesquisa"
FormImport_btnImport = "&Importar Itens"
FormImport_lblDestinationContainer = "Destino SyMenu container:"
FormImport_rootFolder = "Pasta base"
FormImport_lblPathToScan = "Caminho para pesquisa:"
FormImport_lblIgnorePattern = "Ignorar expressão:"
FormImport_lblBatchImport = "Importacao em lote dos itens para o SyMenu"
FormImport_picInfoBatchImport = "Especificar a pasta base para pesquisa para execucao do arquivo.\r\nQuando a pesquisa acabar voce podera selecionar os arquivos que deseja ser importada para o SyMenu."
FormImport_msg_noApplication = "Checar a ultima versao da aplicacao para iniciar o processo de importacao"
FormCredits = "SyMenu - Créditos"
LaunchCommandHelper_msg_FileDoesntExists = "O arquivo {0} nao existe no sistema.\r\n"
LaunchCommandHelper_msg_FolderDoesntExists = "A pasta {0}  nao existe no sistema.\r\n"
LaunchCommandHelper_msg_OnlyOneInstance = "O programa {0} ja esta em execucao.\r\nDesde que o programa esteja marcado para 'Apenas uma instancia', SyMenu nao permite mais de uma instancia.\r\n"
LaunchCommandHelper_msg_LinkIncorrect = "O Link {0} nao esta no formato correto."
LaunchCommandHelper_msg_CmdIncorrect = "O comando Windows  {0} nao esta no formato correto."
LaunchCommandHelper_msg_UserUnknown = "A Credencial espcificada nao foi aceita."
LaunchCommandHelper_msg_ErrorInLaunchProgram = "SyMenu - Erro no commando."
WebServicesHelper_msg_ConnectionUnavailable = "Conexao com o site do SyMenu nao esta disponivel neste momento"
PluginHelper_Plugin = "Plugin"
PluginHelper_Author = "Autor"
PluginHelper_BrokenPlugin = "O plugin '{0}' está quebrado."
PluginHelper_BlockedPlugin = "O plugin '{0}' foi desabilitado.\r\nVerifique as propriedades do Windows  e clique no botao 'Desbloquear' ou verifique o Manual do SyMenu para esclarimentos de como resolver este problema.\r\n\r\nO arquivo bloqueado é:\r\n{1}"
PluginHelper_GetMore = "Obter mais plugins"
FormSPS = "SyMenu - Gerenciar Aplicativos SPS "
FormSPS_ReleasedDate = "Publicado em "
FormSPS_btnAddProgram = "Adicionado"
FormSPS_btnUpdateProgram = "Atualizado"
FormSPS_btnRemoveProgram = "Excluir"
FormSPS_chkLicense = "Instalando este programa EU aceito a licença"
FormSPS_lblDependencies = "Dependências"
FormSPS_lblLinkGetAppsOnline = "Pegar os aplicativos online"
FormSPS_lblLinkGetAppsOnlineTooltip = "Obter a lista atualizada de todos os aplicativos disponíveis para esta suite direto do site do desenvolvedor"
FormSPS_lblLinkPublisher = "Clique para visitar o site do desenvolvedor"
FormSPS_lblLinkReportBroken = "Reportar SPS com problema"
FormSPS_lblLinkReportBrokenTooltip = "Clique para receber notificações de atualização deste programa.\r\nou que este programa não conseguiu instalar."
FormSPS_lblLinkSuite = "Clique para visitar o site do pacote"
FormSPS_lblPublisher = "Desenvolvedor do App"
FormSPS_lblSPSPublisher = "Revisor do SPS "
FormSPS_lblStealth = "Descrição"
FormSPS_ProgramStatus = "Status"
FormSPS_ProgramCategory = "Categoria"
FormSPS_ProgramPackageSize = "Tamanho do pacote"
FormSPS_ProgramPackageFile = "Pacote de arquivos"
FormSPS_ProgramStatusAdded = "Adicionado"
FormSPS_ProgramStatusUpdatable = "Atualizado"
FormSPS_ProgramStatusAvailable = "Disponível"
FormSPS_AddProgram = "Adicionar programa"
FormSPS_UpdateProgram = "Atualizar programa"
FormSPS_RemoveProgram = "Remover programa"
FormSPS_AddProgramOnline = "Adicionar do web site"
FormSPS_AddProgramOffline = "Adicionar de um arquivo local"
FormSPS_UpdateProgramOnline = "Atualizar do  web site"
FormSPS_UpdateProgramOffline = "Atualizar de um arquivo local"
FormSPS_GetOfflinePackage = "Obter o pacote offline "
FormSPS_ErrorOccurredForProgram = "Ocorreram erros para {0}"
FormSPS_NoProgramAvailable = "Nenhum programa configurado.\r\nObter a lista de programas disponive apertando o botão 'Obter apps online'"
FormSPS_UninstallConfirm = "Você tem certeza que deseja remover '{0}' do SyMenu?"
FormSPS_GetAppListNetworkError = "Ocorreram erros.\r\nO pacote de programas não pode ser baixado.\r\nVocê está na internet? Você está utilizando algum firewall ou proxy?"
FormSPS_UnitNotWritable = "A unidade atual não possui permissões de escrita."
FormSPS_FolderNotWritable = "A ação não pode ser concluída.\r\nVerifique o espaço em disco e as permissões na unidade ou finalize o programa que está tentando atualizar/remover caso esteja em execução."
FormSPS_FolderExists = "Pasta de destino '{0}' já existe."
FormSPS_TimeoutDownload = "O site demorou para realizar o downlod. Tente novamente."
