һҡҡλεϾ䳵˳Ī׾ŵС·ǰһѲ߶Ǹ䳵Զķɴ͵ˮͨɴ͵¡ĸ˴ȥЭܵصĺ֡Ŀƶ䳵ȶвǰֱʧɽһˡ

һŭĵؾɽ¿ǰĳʧ⣬䳵Ӧøǰĳ󷽲ŶԣȴΪﲹĶԴû˶ˮԡˮŪваҪлͶȫ飬Ǿͱ׷ǰĳӡؾһ治ͷĶŽţһ潫Լŭйλתˮˡ

ɰɣά˹(Izwix)һԱ߲ݵϵսʿһ˷ܶʲôţֻҪκεĶϾͻиͷǵԴˡ˳ִԱߵİԼһϸ֦

Ķвˣ(Grotz)ؾұһһԸĻͶӡָŶ׷ڰڵĴ̿͡

㲻õҵļɣά˹˹(Dras)ͻȻԼصİվκοҵˣᱻɱıЩ˹ɣ

ά˹̾ҵʲôŻһ𡭡ףˮԵİ̧ͷʱʲô

ÿ˶תͷҲץԼĸͷվֹͣСĵǰ̤ű㿴ԵһҶԼһ˳˹ľҵĻά˹ˮĿƶȥ˹ҶĦԽԽʱŵԼ¡

ҰĹӰгֳֳìʽƴնɿףˮӹ˹ȥڱҰûǰȿһ֣˹ǵڻԼֱͷҰ˹ȥֻͷҰ˿ҰĻӳոպû˵ͷά˹תˡ

ĳӳԱһһ£ƬˮԵĲݵϾͽѪɫά˹ò׽⿪ƶ޵ϠıȻ󼲳ȥһԶĳìά˹ӿƶ޵İϻ䡣ҰǲܼǰܵĿƶޣϴӵл밫Իص˴Ͽȡ

ⳡһʱ֮ǰţͷ˲Ĵ峤ѪڸӶ³ʲ³ѶͼҪ¡ⲢһżȻ¼ʱΪܹòŽᣬԼӶ³ʲ׿Ѫ㱻ɱѪ𡣱֪ڵĲҪͱҪиǿ׳쵼Ӷ³ʲպÿԻӦȻⳡȴеһҲ˳Ӷ³ʲΪһɱ˱ĸ׶͵һӣֻصǰǸɵ̬ȣһĪ׾ͿʼԱ޽ƵĲҪ

ҵСڴ䣬ƽĬԵĹѶҲ𽥵ԼԻӦǰλַˡӶ³ʲķʽţͷ಻ĽùѶŵǣΰţͷ쿭Ѫ㾹ȻСӵСѶԱĹЭЭ̽ˮԴ͵¸ֻǵĿǰΪֹ۵Ľչܲ

ԳĬĿţһԼսһֻòľⳡһᣬ˶ű

Ӷ³ʲ˵ҪˮŭˮӺΧˮˮãѵЩˮԴ𣿡

Ӷ³ʲ¶ӵı顣һ˵ûǺˮѾȾˣȻֲܹѾû취˺ˣǳлƬϵ˼԰ȱˮ

ѶżӶ³ʲʲôȾ˺ˮ

Ӷ³ʲҧЩ찬ĵؾƺǵĹ̲һЩáھȾѾأȻٱˮϷ˶е

ѶһᡣΪξͲҪЩؾ֣ͣôʱһָĴǺܺ𣿶ֻҪ㹻ԶĹ滮ؾڴܵļڼǵḶ́Ҳᱻȵƻˡ

Ӷ³ʲȭûӡһɹƨ˵ǵжǵս˵ǲɻȱģҲΪ˾òķ͡ĪڻˮԴҪṩ¸еˮ

ѶͬⱴҲӦ֪ǶԵġؾı֣ͣȻҪǵĽƵĵط˲ôָ徻

ʲôΪÿĳǧԻҪãӶ³ʲ˫΢΢Ҫ֪ҿɲܲôҪô

ⳡٶչѶӶ³ʲĴֱִеöеˣǼȥҲġ

˶˵һͣȵĿűͻȻıŭȽº͵ĿǵӶ³ʲõҪˮԴһʽţͷ˴Ϊδؾ󻮰Ĺʡ

Ӷ³ʲĶű㻹ĶµȷԡǣҶԲбÿһ˰ȫ뽡ΣҲҵ쵼Ȩ붯սͳļϴȲӵճ̱ŶãҾͻ㡣

ѶȥӰӵܹ˵Լľͺˡ

ЦĽԼĴַڹѶļϡһʱɣѶӶ³ʲ͵ǻ˶õģҪѧѵԼԼδֻֽ˲ľѡ

ѶҡҡͷƺҪ仰㻹ǵ£Ӧ֪ǰѾƬءĸ׻ΪΪһжǷһ飬һһ²ˡţͷҲ˽˵ܶ˶ʵûҪˡһԸౣţͷ˵Ĺ۵㲢ȫһ޿ȡ

ӼȡһݵͼʼѰĿǰĪڵ֪ˮ˵ģҵĸȷʵǷһ飬ͬЭĲġҵĸѾȥĸı䣬һǶԲġ

ܿģˮĳӿʼĪ׵ˮ¸ƶճɼ龰ˮ¸֮ٷ䵽¡ĸأþٶܹڼ԰ʸɾĴˮȻżһЩͼӶЩˮĳӣܺ˵ˮûи̫ķա

һĪڵĹ¼˱ܴ𾪣ΪԼڣ¼˵ǸбɱҲҲκιߺǶеʬ嶼ûбѹι䳵ƻˡ̨ûʲôرģΪˮѡӲݵϵѪһЩʬƺߣеĳӳԱʬȴֳ

˸е󲻽⡣ΪһЩĿֲͼĹжĳ߳(עһ)ȴرȫûκοֲͼڵ˲롣ֱһ죬Լ˼רעЩıʱһʹȻԼļ́ͷһ۱ҪΪʲôݷأ

ҪҴʹֽʼ¾ţͷ˴峤Ѫ㡣Ӷ³ʲ⼸仰Һаճ̱ˮȻҪ֪ˮѾȾɶˮҪ㶨⣬Ҿ

һĵüͷЩˮǴӶˮȥģڻȥ߼Ӷ³ʲһԴµġʹֱ뿪һλʿݹ£㿪ʼ׼ǰĪȥһ𹥻¼

ļˮԵʬ壬Ǹɱ̨䳵Ѿƻ޷޸ĵزûбŪǶ͵ߣװˮľ޴ƤҴڡЩĿƶǶ֪ȥˣ˸ԲȦڵϣԲȦͼػĹʬ塣һεķرǰҪ׼׵һҰʬҵɢڸ⡣

Ұˣǵװױһĺúܶ࣬㿴ֻϴǸֲĿƴնɵģҴδҰ˻ô֯ж˼ѲҰһֱǸвĪ׺ƽϰҵĸڹȥһֱû취κεĹͨµ쵼ˣһοԿʼǽһЩЭ̡

תһλߵӪȥѶϢͼϿȵҰ翴ǲΪɱӦɱҲԸԼս¡

һصԭѪľɾס죬κϢ;һرŶʹӶ³ʲ˵ѾҵףܿͻĻ

籴ԤϵģСʱ֮Ӷ³ʲظˡһҪԷȿɶءֿɻĵˣظһ仰ǣû취£סһÿġ

һвͨԭϣ˽ӦñٲĳͻŶԡǾôˣ߼Ӷ³ʲǺܸлЭڻҪκξжΪǴҪЭ̹ͨĽΡҶԴ֮ĸ棬ܹЧ

죬һľɾӡرµҰ񣬴峤

ڴĿŶԷûκκϢأ

ͼκηԷͨǵʹÿζڽǵھͱÿһǽԷѪע⵽ʧ񣬱Ӽ䡣ľ˼ˣʹ߶ڳ˵ıҪʱս

̾ĺܺˣȡеĹͨƻұҳ˸Եԭ˲ڱⲻҪѪͻ½⡣

һĹʵ峤ˡֱԡһСӾ㹻ڲֵǱ󲢰ɱǵ쵼ߣ˾ܹһƬңҲܹ򵥵ĸǡ

ԲУΪܹ֮ﵽƽģǲжջСǼӶ³ʲŻģǵġ

תͷһĵȺĳߵȥɣȥӪشҵѶϢȻٸһΣҵͬ⣬׼Ұ˵Сһҳвࡣڱ׼̻ظ׵ļ԰ʱѾɿȥˡ

뿪ǰŶĹǵѾˣɧصı߾ڲԼɵϣһѪͻĽ֮

ո˵λʵҲͬЩҰԺöҰˣѾˣ֪ƽ޷άֶõġ

΢΢ĵͷɡƽȻ׾ţԼļ԰УǿԱһͻġ˵Ҫʲôأϣ̤Ϲȥµ·

һιúĳϣӪڵļλţͷӪǰϡЩҰ˵Ĺ࣬ԽԽˮҲƬسȡȥ͸á

곤˵ˡⲻǵĴӦñʹõķʽǸֻᴵţļӶ³ʲȻȫᷴǼһҪǶô鶼ǵҪãȻűĽǵһﶼ͸Щˣ

һһţͷ˵ǾΨһдˣκ˸̸𣿡

ոյһڵĳ̾ˣҲ֪ŭһʯһжộǲûȫ˽ⱴΪĪɶٵӰ졣

ĸףҺȷھԼܵչˣһǽԼڵһλġ

ⲢסܵΣձ١Զһ岢һϰڶӵĲ壬ΪǲҪʹ˻ָأǵöǰһǨһȻӵһԳҵĵطȴɡ̾һȻָĻ顣㻹ǵÿ²ͬɫǹȥһֱڵţΪȴҪһƬأ

ǵҪıȥأ

ϵţͷʼȻŪһӪ𡣡Ҳû˵Ǹļƻ

ҰһֱǺսȴøӳκĳ߼ܼҰ˵жͼĹΪֻǾӵһȫĳ磬һЩҰ˵Ĺжӹ˼ӵߣֱڻûκйһб仯ѾһʱûѶ˵ˣڴϣλϵĴ³ܹҵһЩ

µĵײҵ˹ѶоҰϣŵλʣҪһЩ飬Ѷ

Ѷ΢Цվû⣬ıһᾡܵĸκЭ֪ġ

֪һЩ̸йҰжǻۣҲκδͽ취֪һֱڸ֮ĸͨûзκοԽ⿪һյ׵

Ѷץһһ£ôķأҡҡͷܲҵǣһûҵκƬعͨҪһЩʱģǵ˴ı䶯¡Ҫڤˣҽȥһۿˡ

ĹѶȥڸȥ̫Ļ·ˣ֪ԼνЩ飬Ҫҳ⼸սʵ̫ƵҸƽĽ֮һԸҴϢĿռ䡣

صʱһȺŴСʵţͷˡԶߣǼƻȥ𣿡

һͬͷ񣬴ͷǸеǳıǸ峤û취Īˡ

Լ˫һᣬٶſʱԭΪԷεѾڡڻ˵ⲻǼѵʱ̣Ҿڶ˵ѣȻĶ״£ǱҪŽһҽ㡣

곤ţͷ˵ͷ˵ĺܶԣκ¶û취ı㻹ǵùϵĴͳǸƬػδսȾӡֻҪٻصӿٻصĺƽɵġ

ǹϵĴͳѾʺֿˡҪһ磬ȻǸȴѾΪսŶսСǾи԰ȻֻҪܹͬĵŽһǾܹػֵػļҡ

ɫתĺܲڡܲҵǣĪԼĴأѾڼӶ³ʲ־֮£ǽֻϣǨ㵽һİ첻ĵطȥǺܸлԸԼĸ׹֮쵼˵ΣЩı̫ˡ

ֱͦ򦣬εĵӶ³ʲǲ죬ҲǶҳϡ±˸⻹ҪҪҸ׵Э䣬ڴŽĸٸɣЩһܹ˷ģһܹȲڵĵڵĳͻҸ㱣֤㣡

Ը峤Եĵͷϵݻصȥ㡤Զ߶˵ǻȥӪȻʼδó׼ɣȥǰ뻨Ѳʱﱸء

֮󣬹Ѷһλߴ׳˶ݷñλľϹ峤굶˹أҺڿԼ

ͷӦҲǣѶ̸¼κ¶ܻӭġԣΪʲôݷأ

ѶǴ˺ϢҪһƽķҰ֮ĳͻⲢǸ򵥵񣬵ҵ֮

΢ЦǸܰϢҵĸǰ̫רע񣬶ûҰ˵⡣ҲΪҰǿԹͨġ룬˵

ѶҺǰڤһʱˣһлҵԴͷѾҵˡ˹˵ɣ

˹ĺҰ˵ְҵѰˮߡȻЩѰˮΪصĶʧȥѰҾˮҰΪˮԴգøӵľԣռӶˮԴҹصǴϿȥء˽ķܼ򵥣ҳһµˮԴˡ˹Ѷһۡ

Ѷ΢ЦΪǰ

ѶڼӶ³ʲĴڵȴţ˵βΪȵķҡڡӶ³ʲֻԼӲΪ˱˶ߴԼԷǸҲ⡣ڻصʱֱص㡣δˮصѶϢҪͨΪбҪ֡

ܵҰ˱ǰҪ󵨵ĹĳӣΪѾҵ⣬ԼһЩˮȾԭҰǸɧ˶вˣǴδҪڵر϶ԼϾ˵ڵص׶ˡЩΪصı䶯ҲȱˮԴ

һţͷʹͻȻܽж˱Ļ峤ΪҵĴǸͨոַһι¼˻ĳԱȫɱˣˮװȫ͵ˣ

ͷлͨڻȥ¸֪³ˡս̤˵Һܿͻȥ⡣

ʹȥ֮󣬼Ӷ³ʲʼͷڷⲽһܾѾι¼Ƕ֪˭ԪףĿǰΪֹȴûиκεĳͷȻЩҰ󵨵ֱӹı߾ƣҶʧȥˡ

Լ֡Ӷ³ʲ㲻ţͷԼڵԼáһᴦµġΪ˽⣬һֱѰ֮ĸָ

Ӷ³ʲŭ֮ʣеԼ˫Ҳ֮ĸǴ֮ĸǿڱտڶЩڽ̵Ĺƨԡң״֮ĸǸʲôģ

˵ĴߣҲƬǻ۵ָ֮

ȴһԼĿ(ע)Ӷ³ʲϱĻֻվȴκжЩҰҪҪرǡ

һȻ侲ĻӦӶ³ʲǵĴͳһܿͻᱻһԱѪͻķʽı濴ĻҪ̫ˣЩɢžζ˽ǵҲܹͬʱǵġ

Ӷ³ʲ˵ԼĻҿǵ뷨ЩҰ˱ĻҪӵĽƻһޱĽжĺҵΪܿѡ

ˮԴһѾ˲ˡһܿģɲ̬ȸ˷˴ҵʱԴҾԱ߰װ׵Ŀ˵ĳŪ־ҪжϿʼϣӶ³ʲ߳Ȼʧں˵⡣

ѶżӶ³ʲ뿪֮һ͵ԴΪܹʲô£

־Ƴ(ע)ƽĽĴͷ⣬΢΢ͷɴȥҵļӶ³ʲصĵ͹Եĵˣ˵ǻص߲֮׼ʱӶ³ʲһҪǵԮҪ񡣡

µľϢ̣֮ľ϶ǰⲽҪƽ˸ĳӱ´ΪܻΣԼѶ߽ķʱĺ˼̧ͷĵҺ󣬹ѶҲ֪ǲȷԶ˵ǶԵģѾҸ׵δ峤ʱһˡͣһᡣԭһǷǸ㹻쵼񣬵ڻǷӦü쵼ˡ

ѶͳӦڲʱ̣ıøĸһãɵֳͬǻۺͿȷ顣˻֡Щ뿪ɣǻҵԼĳ·ġ

΢΢ЦҼǵòǰ㻹ֳһ

ѶıȻýӲΪ۶˵̫죬ҺܸܹԼĴһܹһصģҲ֪ԼǸ쵼ߣڲҲһ

ͬʱӶ³ʲ׼⿨¡Ͽȣʮʿֱͦվǰ㡢˸Լٵս

Щţͷ˿Լȥƶ޵βϹ㣬ȴԼвȡκжӶ³ʲǸսʿʲôǵĿĪϱߵҰ˵Ѩжճǰʼڿȥǰ׼

սʿԽսǰ׼Ӷ³ʲصѪ𾲾Ĵϡһʤģ׵սٶȸ質սʤţ¶Цݡ

⿨¡һӢӣǵĵ˷ǳһǻг䲻ͻϮԡɫķɴĵճǰҰ˵ڣӶ³ʲʿսʿ˳·ɴֱһȺҰ˵Ѳ߶ϡཻսɿʮҰѾ£һɱļӳ˵ͻϮڵѨڵҰǰսҲܿľ͵Ŀɿڴķ蹥¡ɴƵȫľȴһָʾ⿨¡ӱѨʼһһǰ˵ֿľ

ⳡͻսȻȴգЩҰ˳Ӷ³ʲͱػԼļ԰ҰϰխĵѨͨսڱҪ֮ʱԼÿ˶äĿµĿ̬սһҲẦػԼļ԰սСӶ³ʲɱһһĵʱԼЦúõĽ̵ЩҰ˺ν־塣

֮󲿶Ѿ˵Ӷ³ʲʤ̬߾Ѫ𣬽ĵ˵ͷذʬ壬սʿǵĴûˡڴĴ̽顢ѰҼԾҪԹĵѨߡ֮󣬼λȷʿһЩɳɳתԴڴɵ䵥Ұˡ

ֻǼ䵥ʿͨҰ޷ӵϡЩĵڽ֮ͣһᣬעŵڵϵͬӶ³ʲǴ𣬡ǽۣǽҪĿòķŭ

żӶ³ʲָ⿨¡ӴŸͷİѨڻ𡣵ҰȴûǰӦĹ䷢ڶ֮󶼲ΪڸʲôӶ³ʲеѵǾô׵Ͷˣҿɲκεģһվŵĵطһһ

ͻȻ䣬ЩȺ۵ҰһǵȻ󷢳ӵļſ⿨¡Ӻ󷽵ѨӿҰˣ԰ټƵҰ˳ӸͨݶĶڷɿĽΧס

ͻƣӽǰӶ³ʲеر֮ĵ·սʿǲϵɱǰԼǰĳڲסѪ򲻶ϵĸ質˵ĽսЩϵȫˣȡ֮ǸҰ̤ȥͬ

ǰӶ³ʲսʿҲӽĽսǰƽҰǷĳ֮ҲɵĺˡͻȻһĿսɫŤεĿ⿨¡ӣҰ˵սʩħŭ뱬ƻѨӶ³ʲע⵽һѸУΪÿһⱬƶòڵĺüսʿҲվսʿĵ£ŵĻҲһһϨ𡣼Ӷ³ʲ˿ԸӿľսŭţԸ͵̬ˡǵ֮Ӱһ֮ӾԲᵹЩɱҰ£һԼսʿͻ

Ѫһαһλ죬ÿг˹ְĸ븫ͷĿĺڵѨط䣬ǸҰ޵Ұ˲ǱӶ³ʲĸͷгƬȥɱ˶٣ȡûκεҲûκε·Ӷ³ʲԾرѨֱرĹҲﲻˡѾһ˱ڰ֣ʣҰ˰ŰΧÿһëȻĿ½Ӷ³ʲоԼĿѾֳûпױĲλҲץҧ֮ˡ

ѾûκĵطȥˣֻܹյƽķѨȥԸܵȵĺ˷ܵļͼڰһصر·ҵֻһվСͨڣͨҲˣ踫ͷͼƱڵĽѪҲǶʯϣôζβ

һɳƵĺӶ³ʲë뽣СһߵһѳìٽһҰ˵ͷ­ҰĻϨȫĺڰˡȻǲϵĽԼҲʧںڰ֮УӶ³ʲǲֱֹͣȫȥ˫ѾʼۣĺϢѾɢңǼսʹκץˡֻÿһ˵ĵ£һȡ

ģʼ˵ûԽԽҰҵ϶ûеԼʶģģȻֿԿһâ΢ĴԽ˺ڰڻԼȫֱߵսǵâԽԽ๥Ӷ³ʲĵ˶֣ͣҲԶͨƺʲôֵɧͻȻ䣬ŵƵĹ룬Դÿһ붼ڿߵҰΪŭУȫתâԴӶ³ʲ˫ۼԿҰǱһɵӰӣͶֽôɡ

âԽԽ˼Ӷ³ʲһսĽ䡣ԼѶͼںͺü߲ӵĳԱͨײеֵǣǵսλãǲҪԺڰе־壡־ƳзߵĹâҪҫѰսһһҰʱʵ뵽һ£֪᲻ͬѴ¡ڣҰ˴жȫ˵â䲻ĺڰ֮ء

嵽ԡӶ³ʲȻһ뿪ɣǱڵ˴Ӳ֮ǰϿ˵ءӶ³ʲһ𣬲Эʯϵ𡣡һ㡣

̤ܿر··ڵϵʬȫû谭ǵĺ˻öãϣԼǰĻҰ˲û׷һ·ʱѶʾͣȻ¿ʼԣһȷָܹ̤ϻص·վҴŴҼǰʱͨһʯͻȻתȺϮµˣȴڿ֮ͣ

Ӷ³ʲнеЩʲôﰡ

СĵһҲϣ֪𰸣

ҰˣֻǱһĻҪ࣬ǲҰ׵ëɫЩｫΧȻļǵĿз̴ÿսʿĶ䡣ǵǻҰɫģëīɫ޴˫ͻǵףվκţͷ˻ÿһҰ˶Ҫһͷƺ˵ǱκѶԼ߲ӻҰ˻Ҫࡣ

߲ͣסÿһ˶Աڻ˴˵㣬Ѿûеطǳˡóأ˵θζʱĻҰҰӿصȴû˷ݷζԸȺߣһжļƻ

Ӷ³ʲĸͷеְҰޣΪⳡս¾㣡

ڼӶ³ʲĺǱصĵУǼ£ǱذɣѶһƣӵϴܳһԽԹѨĳڡϣ

һŻŭļӶ³ʲŹѶ߲ӻصرѶķҲȫ֮ʧЧпռԽĲˡӶ³ʲרעŵѨĳʱһץڴϵؾźǹշ䡣ɴһѶžǵķǰȴ졣ЩҰҲϵر糿չ۾

ڹҰӿʱǰ̤öԷֹǰǾԼƿܲˡűѶĴ󺰺תԭ³ҪҼᵽǰһֱһõĽ֮һֱԵġſ۾֮ĸףɣϣѶ̤һȻŭһķȴϡ

Ѷǰ緢һ׳ȪˮˮһֱЩ׻ҰˣǶƻصѨȥЩĶպ޲ѵļӶ³ʲһرȪˮ緢ˡڹѶȽıֲԼêƬ羴Ĵϡ

һոµĺӹѶȴǵ˳˳ʯͷѨЩҰٶվ֮ʣǵķ̤һƬЩУѾ㹻ÿˮᷢӻԼѡ·ѾԽѨͨڵصγһС߰ɣȻҪٸκˡ

Ұ˻Ļص˵ѨҲٶҫƬĪ׵ɽճţͷ˵Ǻرһʱ̣컹ҪټǶԴ֮ĸ֮⡣µҰʬ壬ҲҳԻȥӪص·Ӷ³ʲǰʱĬ˵ע⵽Ӷ³ʲӲͦͦ·ƣԼķӦ⡣

һ̨ɴڵﲢݣ̧ͷ˷ɴһۣص߲ȥڼӶ³ʲһᣬԷɴͷȥ쵼ɣĪڻҪЭǻ֪ġϣתԼɳĬĴһһ߻£߲ȥ

ҹĪףƬظһƬӰ׺̨ƽԭϵţͷӪأǿ˯ðģΪǵļ԰ٶȰȫˡڱľ⣬㡤ԶߺһЩһֱԥλڿˣԼᶨɣһô

Լ뱴ķ䣬׼Ϣıʵ峤ǿԽһʱ𣿡

ƣЦվû⣬ʲô𣿡

ߴףǰǵȴɸеšǻʱ׼ȥڽҪǰۿԿҰ˴ʤ龰ĺܹġȷʵӵһ쵼˵ĸеҲӵäĿδǻۡΪԼ뿪Ƭ԰е߳ܣڴ˳ֿĶǸ峤

˻ʾǿԻȥˡһҶδʱǵܹ֮½ġЩҰ˲ĪڼɧˣⲢѾе鷳ɱʽ鷳ΧⲿڲֻŽһ²ܹ˷ǡ

ߵſľɫóһʱ䣬ΪҹæµţӪڸشԿԶӪصģӰӣţͷʿڽǵѵЩǽĲԿΪһţͷ˵㡣

ͷ㽫עŻǰһСȺˡǵƬ˺öö꣬ѧ֪ʶǻۣǵδҪṩǻָҵĸԲһŵԻرǸ˵Ķ顣ΪĶӣҪʵŵ

