▅▅▅▅▅ IllustStudio 1.2.3 简体汉化版说明 ▅▅▅▅▅


原版软件：IllustStudio
版权所有：CELSYS Inc.
原版网址：http://www.illuststudio.net/
原版版本：1.2.3
原版下载：不需要
原版性质：无素材体验版
下载地址：http://www.clip-studio.com/clip_site/download/illuststudio/istrial/dl?f=lib/illuststudio/isdownload/istrial/data/100/IS_123_app.zip
使用平台：Windows(R)2000/XP/2003/7
汉化版本：1.2.3
汉化作者：源点[VADEUX]
      QQ：773599(答案：彩插)

CS技术论坛 -- http://www.cs-x.com

2011.9.1
1.根据官方升级至1.2.3
2.修正“动作”调板菜单翻译错误。
3.修正窗口列表的字体字型的问题。


2011.2.12
1.根据官方升级至1.2.1。
2.采用winrar建立自解包，安装后自动在桌面建立快捷方式。
3.添加关联“.xpg”文件的bat文件。
4.修正部分翻译问题。

2011.1.25
1.按照PhotoShop习惯术语，改“栅格”为“网格”，部分和3D相关的改为“网(栅)格”，因为3D程序里“栅格”=PS里的“网格”，但“网格”却为另一术语。
2.按照PhotoShop习惯术语，改“吸附”为“对齐”。
3.按照PhotoShop习惯术语，改“按下一图层裁剪”为“创建剪贴蒙版(按下一图层)”。
4.按照PhotoShop习惯术语，除ComicStudio格内才能建立的“遮罩图层”外的“遮罩”改为“蒙版”。
5.添加“棉花℃HIBI(IS QQ群)”从日本http://www.clip-studio.com/下载并共享的网纸及图形笔刷。
6.添加“whehim(百度IS吧)”从日本http://www.clip-studio.com/下载并共享的多种工具组。
PS：启用新笔刷的方法：启动IS时，马上按下Shift键，作清除启动，勾选“工具组”，确定。


2011.1.18
1.经网友“一瞬间的错觉(QQ)”指出，并查出多个热键(Alt类型)的不正常，原因是新版更改了热键，老版本这部分翻译校对后，这次就疏忽了，现也改正；
2.翻译“水波”改为“水晕”(圆圈形的水波）。


2011.1.14
1.对程序窗口的翻译进行了的校对；
2.对程序提示文字的翻译进行了的校对；
3.对设置名及笔刷名进行了校对。

2011.1.6
1.新增汉化铅笔、水彩笔工具组。
2.校对部分提示类的信息。

2010.12.26
1. 新增汉化2个乱码文件。
2. 修正汉化引起的2个按钮不正常。

若发现有翻译错误及未汉化到的地方，欢迎向QQ773599提交。

【注意】
    
    1. 经测试，IllustStudio1.2.0正式版不能使用之前版本的设置文件，在使用前请使用压缩包中的“IllustStudio注册信息清除.bat”清除设置，若“我的文档”不在系统盘时，请手动删除“我的文档”里的“IllustStudio Ver1 设置”文件夹。但会这样会清除自定义设置，若有自定义设置的请事先保存。

    2. 输入序列号的对话窗口因为官方加密的原因无法汉化。
       ◆正式版用户：请把光盘放入光驱，输入正式序列号后，按下“ライセンスを登録する”按钮即可。
       ◆30天试用用户：输入试用序列号后，请按下“体験版の試用登録を行う”按钮。
       ◆限制功能试用用户：请直接按下“機能が制限された状態で起動する”按钮。

 　 3. 启动后提示连接网络：在【菜单】文件->环境设置->选项->通知确认，设置为“不确认”。

序列号：
LT1WJ0-0N9539-7409DB-61B8D3-8BCAAA 




