<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation RTL="FALSE" xsi:noNamespaceSchemaLocation="prndrvt.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Messages ID="AdvancedColorOptions"><Message><Id>Advanced Options</Id><Value>Rozšířené funkce</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Printer"><Message><Id>Device Options</Id><Value>Možnosti zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Printer Configuration</Id><Value>Konfigurace tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Tray Options</Id><Value>Možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Options</Id><Value>Možnosti finišeru</Value></Message>
<Message><Id>HDD Options</Id><Value>Možnosti pevného disku</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Options</Id><Value>Možnosti děrovačky</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Tooltip</Id><Value>Obnovit tabulku nahrazování písma na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit pokročilé možnosti zařízení na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>Náhrada písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Tooltip</Id><Value>Zobrazí nastavení tabulky náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>Storage Options</Id><Value>Možnosti paměti</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>Rozšířené</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Paper"><Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti papíru na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Paper Options</Id><Value>Možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Advanced"><Message><Id>Advanced</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti výstupu na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings</Id><Value>Nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Overlay</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Output Options</Id><Value>Možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Graphics"><Message><Id>Graphics</Id><Value>Grafika</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další nastavení barev</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další nastavení barev na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti písma</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti písma na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti řadiče grafiky na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings</Id><Value>AdvancedColorSettings</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings Tooltip</Id><Value>Další nastavení barev</Value></Message>
<Message><Id>Font / Text</Id><Value>Písmo/Text</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions</Id><Value>AdvancedFontOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti písma</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>Řadič grafiky</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions</Id><Value>AdvancedGraphicControllerOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton</Id><Value>Možn. PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Výběr možností PostScript</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti PostScript na výchozí hodnoty</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DeleteFavorites"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Jste si jisti?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>Skutečně chcete smazat tuto oblíbenou položku?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="About"><Message><Id>About</Id><Value>$OEM_NAME$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Basic"><Message><Id>Basic</Id><Value>Základní</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedPaperOptions"><Message><Id>Advanced Paper Options</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Reset"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Jste si jisti?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedColorSettings"><Message><Id>Advanced Color Settings</Id><Value>Další nastavení barev</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedFontOptions"><Message><Id>Advanced Font / Text Options</Id><Value>Další možnosti písma a textu</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti písma na výchozí hodnoty</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRaster"><Message><Id>Compression</Id><Value>Komprese</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerInkJet"><Message><Id>InkJet</Id><Value>InkJet</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRadioGroup"><Message><Id>RadioGroup</Id><Value>RadioGroup</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerOptions"><Message><Id>Advanced Graphic Controller Options</Id><Value>Další možnosti řadiče grafiky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentMatching"><Message><Id>Matching</Id><Value>Porovnání</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedOutputOptions"><Message><Id>Advanced Output Options</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Test"><Message><Id>Test</Id><Value>Test</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TestPage"><Message><Id>TestPage</Id><Value>TestPage</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Common"><Message><Id>Baloon Title</Id><Value>Nesprávné zadání:</Value></Message>
<Message><Id>Baloon Message</Id><Value>Zadali jste nepovolený znak</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>UsageTipText</Id><Value>Chcete-li aktivovat tuto možnost, postupujte následujícím způsobem:</Value></Message>
<Message><Id>SetGrayscale</Id><Value>Nastavit režim stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>SetColor</Id><Value>Nastavit barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffNup</Id><Value>Vypnout režim rozvržení s více stranami</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPoster</Id><Value>Vypnout režim rozvržení Plakát</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffBooklet</Id><Value>Vypnout režim rozvržení Brožura</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffEnlargeReduce</Id><Value>Vypnout režim měřítka Zvětšit či zmenšit</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffFitToPage</Id><Value>Vypnout režim měřítka Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffRotate90</Id><Value>Vypnout otočení o 90°</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffDuplex</Id><Value>Vypnout oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffManualDuplex</Id><Value>Vypnout ruční oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SetCoverLessPrinted</Id><Value>Nastavit možnost Obálka na hodnotu Prázdný/předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSize</Id><Value>Změnit formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFitToPageSize</Id><Value>Změnit formát papíru pro možnost Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageSize</Id><Value>Změnit formát papíru obálky</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperType</Id><Value>Změnit typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFirstPageType</Id><Value>Změnit typ papíru první stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLastPageType</Id><Value>Změnit typ papíru poslední stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPaageType</Id><Value>Změnit typ papíru obálky</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGrayCopies</Id><Value>Vypnout možnost Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOhpSeparator</Id><Value>Vypnout možnost Oddělovač fólií</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTtGraphics</Id><Value>Vypnout režim tisku písem TrueType jako grafiky</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTonerSave</Id><Value>Vypnout režim úspory toneru</Value></Message>
<Message><Id>SetCollate</Id><Value>Nastavit režim Rovnat</Value></Message>
<Message><Id>SetOhpPaper</Id><Value>Nastavit papír OHP</Value></Message>
<Message><Id>SetMPFinisher</Id><Value>Nainstalovat víceúčelový finišer</Value></Message>
<Message><Id>SetOutputBin</Id><Value>Nainstalovat výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>SetDuplexUnit</Id><Value>Nainstalovat jednotku oboustranného tisku</Value></Message>
<Message><Id>SetHDD</Id><Value>Nainstalovat přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>SetMemory</Id><Value>Nainstalovat paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>ChangeNWPort</Id><Value>Změnit síťový port tiskárny na místní</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFilePort</Id><Value>Změnit port tiskárny „SOUBOR:“ na port síťové nebo místní tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintProc</Id><Value>Změnit tiskový procesor na tiskový procesor tohoto modelu</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintDirect</Id><Value>Výběr možnosti „Řadit dokumenty do fronty a umožnit tím programům ukončit rychleji tisk“</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintRaw</Id><Value>Zaškrtnutí možnosti „Povolit rozšířené možnosti tisku“</Value></Message>
<Message><Id>CancelCreateOL</Id><Value>Zrušit vytváření šablony</Value></Message>
<Message><Id>IncompatibleLanguage</Id><Value>Funkce je zakázána kvůli nekompatibilitě jazyka emulace</Value></Message>
<Message><Id>NotEnoughPrivileges</Id><Value>Funkce je zakázána kvůli nedostatečným právům</Value></Message>
<Message><Id>PreinstalledFeature</Id><Value>Funkce je uzamčena správcem</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Message</Id><Value>Chcete uložit změny?</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Title</Id><Value>Uložit změny</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Reset Tooltip</Id><Value>Obnovit všechny výchozí hodnoty na stránce</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Apply</Id><Value>Použít</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Corrected:</Id><Value>Opraveno:</Value></Message>
<Message><Id>Conflicting:</Id><Value>Konfliktní:</Value></Message>
<Message><Id>AllPagesMessage</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPrintOrder</Id><Value>Vypnout „Pořadí tisku“</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSource</Id><Value>Změnit „Zdroj papíru“</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PowerSave"><Message><Id>Power Save</Id><Value>Úsporný režim</Value></Message>
<Message><Id>Power Save Tooltip</Id><Value>Aktivace úsporného režimu</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay</Id><Value>Prodleva</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Tooltip</Id><Value>Volba doby prodlevy</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo Tooltip</Id><Value>Volba doby prodlevy</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo</Id><Value>Prodleva</Value></Message>
<Message><Id>1 minutes</Id><Value>1 minut</Value></Message>
<Message><Id>5 minutes</Id><Value>5 minut</Value></Message>
<Message><Id>10 minutes</Id><Value>10 minut</Value></Message>
<Message><Id>15 minutes</Id><Value>15 minut</Value></Message>
<Message><Id>20 minutes</Id><Value>20 minut</Value></Message>
<Message><Id>30 minutes</Id><Value>30 minut</Value></Message>
<Message><Id>45 minutes</Id><Value>45 minut</Value></Message>
<Message><Id>60 minutes</Id><Value>60 minut</Value></Message>
<Message><Id>120 minutes</Id><Value>120 minut</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSize"><Message><Id>Paper Size</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Combo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom</Id><Value>Vlastní</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom Tooltip</Id><Value>Vytvořte uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>Envelope</Id><Value>Obálka</Value></Message>
<Message><Id>PaperSizeCombo</Id><Value>PaperSizeCombo</Value></Message>
<Message><Id>-1</Id><Value>-1</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Size</Id><Value>Uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Names</Id><Value>Názvy uživatelských stránek</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List</Id><Value>Seznam uživatelských formátů papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List Tooltip</Id><Value>Uživatelské formáty papíru, které jsou aktuálně k dispozici</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Add Tooltip</Id><Value>Vytvoření nového uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Update Tooltip</Id><Value>Změna stávajícího uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Delete Tooltip</Id><Value>Smazání stávajícího uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name</Id><Value>Uživatelský název</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit</Id><Value>Upravit uživatelský název</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte název svého uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Page Dimensions</Id><Value>Rozměry stránky</Value></Message>
<Message><Id>Custom Dimension Group Tooltip</Id><Value>Uživatelské rozměry</Value></Message>
<Message><Id>Width</Id><Value>Šířka</Value></Message>
<Message><Id>Width Tooltip</Id><Value>Šířka uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin</Id><Value>Číselník Šířka</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin Tooltip</Id><Value>Šířka uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Height</Id><Value>Výška</Value></Message>
<Message><Id>Height Tooltip</Id><Value>Výška uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin</Id><Value>Číselník Výška</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin Tooltip</Id><Value>Výška uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters Tooltip</Id><Value>Vyberte jednotky uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Inches</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>Inches Tooltip</Id><Value>Vyberte jednotky uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size Settings</Id><Value>Nastavení uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size</Id><Value>Uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Width (%s-%s)</Id><Value>Šířka (%s – %s)</Value></Message>
<Message><Id>Height (%s-%s)</Id><Value>Výška (%s – %s)</Value></Message>
<Message><Id>Lenght</Id><Value>Délka</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>PaperCombo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Letter</Id><Value>Letter</Value></Message>
<Message><Id>Legal</Id><Value>Legal</Value></Message>
<Message><Id>A4</Id><Value>A4</Value></Message>
<Message><Id>Folio</Id><Value>US Folio</Value></Message>
<Message><Id>Oficio</Id><Value>Oficio</Value></Message>
<Message><Id>A3</Id><Value>A3</Value></Message>
<Message><Id>JISB4</Id><Value>B4</Value></Message>
<Message><Id>Exec</Id><Value>Executive</Value></Message>
<Message><Id>Com10</Id><Value>Obál.č.10</Value></Message>
<Message><Id>DL</Id><Value>Obálka DL</Value></Message>
<Message><Id>C5</Id><Value>Obálka C5</Value></Message>
<Message><Id>B5Env</Id><Value>ISO B5</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5</Id><Value>ISO B5</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5Env</Id><Value>Obálka B5</Value></Message>
<Message><Id>A5</Id><Value>A5</Value></Message>
<Message><Id>C6Env</Id><Value>Obálka C6</Value></Message>
<Message><Id>JISB5</Id><Value>JIS B5</Value></Message>
<Message><Id>A6</Id><Value>A6</Value></Message>
<Message><Id>Monarch</Id><Value>Ob.Monarch</Value></Message>
<Message><Id>Statement</Id><Value>Statement</Value></Message>
<Message><Id>13inchLG</Id><Value>13inchLG</Value></Message>
<Message><Id>Postcard</Id><Value>Pohlednice 4x6</Value></Message>
<Message><Id>Env No9</Id><Value>Obálka číslo 9</Value></Message>
<Message><Id>Env Personal</Id><Value>Obálka 6 3/4</Value></Message>
<Message><Id>Tabloid</Id><Value>Tabloid</Value></Message>
<Message><Id>C4Env</Id><Value>C4</Value></Message>
<Message><Id>Custom size</Id><Value>Vlastní formát</Value></Message>
<Message><Id>TRI FOLD BROCHURE</Id><Value>Tri-Fold Brochure</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Orientation"><Message><Id>Orientation</Id><Value>Orientace</Value></Message>
<Message><Id>Portrait</Id><Value>Na výšku</Value></Message>
<Message><Id>Landscape</Id><Value>Na šířku</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees</Id><Value>Otočit o 180 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Rotate</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message>
<Message><Id>180</Id><Value>180</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>To enable rotate 90 select A5 paper size</Id><Value>Pro otočení stránky o 90 stupňů vyberte formát papíru A5</Value></Message>
<Message><Id>Orientation Tooltip</Id><Value>Orientace</Value></Message>
<Message><Id>Portrait Tooltip</Id><Value>Vyberte orientaci papíru Na výšku</Value></Message>
<Message><Id>Landscape Tooltip</Id><Value>Vyberte orientaci papíru Na šířku</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees Tooltip</Id><Value>Otočení výstupu o 180°</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Tooltip</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Combo Tooltip</Id><Value>Otočení výstupu o N°</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image</Id><Value>Zrcadlový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image Tooltip</Id><Value>Převrátí levou a pravou stranu obrazu nebo dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>180</Id><Value>180</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DestinationTray"><Message><Id>0</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>Boční zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination</Id><Value>Cíl</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Tooltip</Id><Value>Vyberte cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo</Id><Value>Cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Top Tray</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Side Tray</Id><Value>Boční zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HACorrection"><Message><Id>HACorrection Tooltip</Id><Value>Seřízení toneru pro vysokohorské prostředí</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Quality"><Message><Id>Quality Icon Tooltip</Id><Value>Test funkcí pro kvalitu</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>Vysoká</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>Nejvyšší tiskové rozlišení (pomalejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Standardní tiskové rozlišení (optimalizace rychlosti)</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>Nízké (nejrychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>Nejnižší tiskové rozlišení (rychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Best</Id><Value>Nejlepší</Value></Message>
<Message><Id>Best Tooltip</Id><Value>Nejvyšší tiskové rozlišení (pomalejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>Koncept</Value></Message>
<Message><Id>Draft Tooltip</Id><Value>Nejnižší tiskové rozlišení (rychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi</Id><Value>300 dpi</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi Tooltip</Id><Value>300 dpi</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewLayuot"><Message><Id>%.2f x %.2f inches</Id><Value>%.2f x %.2f palců</Value></Message>
<Message><Id>%d x %d mm</Id><Value>%d x %d mm</Value></Message>
<Message><Id>mm</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>inch</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>Save</Id><Value>uložit</Value></Message>
<Message><Id>Presets</Id><Value>Předvolby</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewPrinter"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutLogo"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$LOGO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>Logo</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>Logo</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutHelp"><Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Help Tooltip</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit</Id><Value>„Jak vám můžeme pomoci?“</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte dotaz</Value></Message>
<Message><Id>Help Button</Id><Value>Vyhledat</Value></Message>
<Message><Id>Help Button Tooltip</Id><Value>Stisknutím zahájíte vyhledávání</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutService"><Message><Id>Service</Id><Value>Servis</Value></Message>
<Message><Id>Service Tooltip</Id><Value>Servis</Value></Message>
<Message><Id>URL_1</Id><Value>$URL_1$</Value></Message>
<Message><Id>URL_2</Id><Value>$URL_2$</Value></Message>
<Message><Id>URL_3</Id><Value>$URL_3$</Value></Message>
<Message><Id>URL_4</Id><Value>$URL_4$</Value></Message>
<Message><Id>Website</Id><Value>Web společnosti $OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Website Tooltip</Id><Value>Odkaz na webovou stránku</Value></Message>
<Message><Id>Supplies</Id><Value>Nákup spotřebního materiálu</Value></Message>
<Message><Id>Supplies Tooltip</Id><Value>Odkaz na nákup spotřebního materiálu</Value></Message>
<Message><Id>Updates</Id><Value>Kontrola aktualizací</Value></Message>
<Message><Id>Updates Tooltip</Id><Value>Odkaz na kontrolu aktualizací</Value></Message>
<Message><Id>Registration</Id><Value>Registrace</Value></Message>
<Message><Id>Registration Tooltip</Id><Value>Odkaz na registraci</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutInfo"><Message><Id>Printer Name</Id><Value>$INFO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Driver Version</Id><Value>Verze $VERSION$</Value></Message>
<Message><Id>Copyright</Id><Value>$COPYRIGHT$</Value></Message>
<Message><Id>Info</Id><Value>Informace</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewAdjustment"><Message><Id>Default Image</Id><Value>Výchozí obraz</Value></Message>
<Message><Id>DefaultImage Tooltip</Id><Value>Stisknutím tohoto tlačítka se načte výchozí obraz</Value></Message>
<Message><Id>Import Image</Id><Value>Importovat obraz</Value></Message>
<Message><Id>ImportImage Tooltip</Id><Value>Stisknutím tohoto tlačítka importujete obraz</Value></Message>
<Message><Id>PreviewAdjustment</Id><Value>PreviewAdjustment</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentColorMatching"><Message><Id>Color Matching Group Box</Id><Value>Porovnání barev</Value></Message>
<Message><Id>Color Matching Group Box Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Default</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting</Id><Value>Nastavení ICM</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color</Id><Value>Barvy RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table</Id><Value>Regionální tabulka</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table Tooltip</Id><Value>Vyberte digitální barvu Samsung</Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo</Id><Value>Nastavení ICM</Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo</Id><Value>RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo</Id><Value>Regionální</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo Tooltip</Id><Value>Vyberte digitální barvu Samsung</Value></Message>
<Message><Id>Balance</Id><Value>Vyvážení</Value></Message>
<Message><Id>Balance Tooltip</Id><Value>Vyvážení</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color level Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>Method By</Id><Value>Metoda podle</Value></Message>
<Message><Id>Method By Tooltip</Id><Value>Výběr metody shody barev</Value></Message>
<Message><Id>Method By Combo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Intent</Id><Value>Vykreslení</Value></Message>
<Message><Id>Intent Tooltip</Id><Value>Výběr vykreslení shody barev</Value></Message>
<Message><Id>Intent Combo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Vymazat uživatelem vytvořenou tabulku barev</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMSetting"><Message><Id>Perceptual</Id><Value>Percepční</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>Saturace</Value></Message>
<Message><Id>Colorimetric</Id><Value>Kolorimetrické</Value></Message>
<Message><Id>Graphics</Id><Value>Grafika</Value></Message>
<Message><Id>Pictures</Id><Value>Obrázky</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>Kontrola</Value></Message>
<Message><Id>Match</Id><Value>Shoda</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMMethod"><Message><Id>Disabled</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Host System</Id><Value>Hostitelský systém</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>Zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Printer using calibration</Id><Value>Tiskárna používající kalibraci</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RGBColor"><Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>Vivid</Id><Value>Živé</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>Zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Corporate Imaging</Id><Value>Korporátní image</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RegionalTable"><Message><Id>Basic</Id><Value>Základní</Value></Message>
<Message><Id>American</Id><Value>Americký</Value></Message>
<Message><Id>European</Id><Value>Evropský</Value></Message>
<Message><Id>Oriental</Id><Value>Orientální</Value></Message>
<Message><Id>Basic Color</Id><Value>Základní barva</Value></Message>
<Message><Id>Sapphire</Id><Value>Safír</Value></Message>
<Message><Id>Emerald</Id><Value>Smaragd</Value></Message>
<Message><Id>Aquamarine</Id><Value>Akvamarín</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentLevels"><Message><Id>AdjustmentLevels</Id><Value>Úrovně nastavení</Value></Message>
<Message><Id>AdjustmentLevels Tooltip</Id><Value>Úrovně nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box Tooltip</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Brightness</Id><Value>Jas</Value></Message>
<Message><Id>Brightness level Tooltip</Id><Value>Přibližná úprava jasu výstupu (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Contrast</Id><Value>Kontrast</Value></Message>
<Message><Id>Contrast level Tooltip</Id><Value>Přibližná úprava výstupní ostrosti (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>Saturace</Value></Message>
<Message><Id>Saturation level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního zbarvení (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red</Id><Value>Azurová-červená</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení azurové/červené (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green</Id><Value>Purpurová-zelená</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení purpurové/zelené (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue</Id><Value>Žlutá-modrá</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení žluté/modré (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment</Id><Value>Auto nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment Tooltip</Id><Value>Automatické nastavení všech úrovní</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>Úrovně</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS01"><Message><Id>Smart CMS01</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS02"><Message><Id>Smart CMS02</Id><Value>Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS03"><Message><Id>Smart CMS03</Id><Value>Smart CMS03</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS04"><Message><Id>Smart CMS04</Id><Value>Smart CMS04</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS05"><Message><Id>Smart CMS05</Id><Value>Smart CMS05</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS06"><Message><Id>Smart CMS06</Id><Value>Smart CMS06</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS07"><Message><Id>Smart CMS07</Id><Value>Smart CMS07</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS08"><Message><Id>Smart CMS08</Id><Value>Smart CMS08</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS09"><Message><Id>Smart CMS09</Id><Value>Smart CMS09</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS10"><Message><Id>Smart CMS10</Id><Value>Smart CMS10</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS11"><Message><Id>Smart CMS11</Id><Value>Smart CMS11</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS12"><Message><Id>Smart CMS12</Id><Value>Smart CMS12</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS13"><Message><Id>Smart CMS13</Id><Value>Smart CMS13</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS14"><Message><Id>Smart CMS14</Id><Value>Smart CMS14</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS15"><Message><Id>Smart CMS15</Id><Value>Smart CMS15</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS16"><Message><Id>Smart CMS16</Id><Value>Smart CMS16</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS17"><Message><Id>Smart CMS17</Id><Value>Smart CMS17</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS18"><Message><Id>Smart CMS18</Id><Value>Smart CMS18</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS19"><Message><Id>Smart CMS19</Id><Value>Smart CMS19</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS20"><Message><Id>Smart CMS20</Id><Value>Smart CMS20</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS21"><Message><Id>Smart CMS21</Id><Value>Smart CMS21</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS22"><Message><Id>Smart CMS22</Id><Value>Smart CMS22</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS23"><Message><Id>Smart CMS23</Id><Value>Smart CMS23</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS24"><Message><Id>Smart CMS24</Id><Value>Smart CMS24</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS25"><Message><Id>Smart CMS25</Id><Value>Smart CMS25</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS26"><Message><Id>Smart CMS26</Id><Value>Smart CMS26</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS27"><Message><Id>Smart CMS27</Id><Value>Smart CMS27</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS28"><Message><Id>Smart CMS28</Id><Value>Smart CMS28</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS29"><Message><Id>Smart CMS29</Id><Value>Smart CMS29</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS30"><Message><Id>Smart CMS30</Id><Value>Smart CMS30</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS31"><Message><Id>Smart CMS31</Id><Value>Smart CMS31</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS32"><Message><Id>Smart CMS32</Id><Value>Smart CMS32</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS33"><Message><Id>Smart CMS33</Id><Value>Smart CMS33</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS34"><Message><Id>Smart CMS34</Id><Value>Smart CMS34</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS35"><Message><Id>Smart CMS35</Id><Value>Smart CMS35</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS36"><Message><Id>Smart CMS36</Id><Value>Smart CMS36</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS37"><Message><Id>Smart CMS37</Id><Value>Smart CMS37</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS38"><Message><Id>Smart CMS38</Id><Value>Smart CMS38</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS39"><Message><Id>Smart CMS39</Id><Value>Smart CMS39</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS40"><Message><Id>Smart CMS40</Id><Value>Smart CMS40</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Manual"><Message><Id>Manual</Id><Value>Ruční</Value></Message>
<Message><Id>Manual Tooltip</Id><Value>Ruční</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AllTextBlack"><Message><Id>All Text Black</Id><Value>Všechny texty černě</Value></Message>
<Message><Id>All Text Black Tooltip</Id><Value>Klepnutím zde vytisknete veškerý text černou barvou</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperJam"><Message><Id>Paper Jam Reprint</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Paper Jam Reprint Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BlackOnly"><Message><Id>Black Cartridge Only</Id><Value>Pouze černá kazeta</Value></Message>
<Message><Id>Black Only Tooltip</Id><Value>Pouze černá</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHardDiskDrive"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>Přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Optional Hard Disk Drive Tooltip</Id><Value>Vyberte přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighAltitude"><Message><Id>High Altitude Enhancement</Id><Value>Výšková korekce</Value></Message>
<Message><Id>High Altitude Enhancement Tooltip</Id><Value>Seřízení toneru pro alpská pracoviště</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment</Id><Value>Korekce nadmořské výšky</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Tooltip</Id><Value>Kvalitu tisku můžete optimalizovat v závislosti na nadmořské výšce, ve které se nacházíte.</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Combo Tooltip</Id><Value>Korekce nadmořské výšky</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Běžné</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 1</Id><Value>Vysoká 1</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 2</Id><Value>Vysoká 2</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 3</Id><Value>Vysoká 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Collate"><Message><Id>Collate</Id><Value>Rovnat</Value></Message>
<Message><Id>Collate Tooltip</Id><Value>Rovnání</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayscaleEnhancement"><Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JamReprint"><Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="QuickPrinting"><Message><Id>Quick Printing</Id><Value>Rychlý tisk</Value></Message>
<Message><Id>Quick Printing Tooltip</Id><Value>Rychlý tisk</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintTime"><Message><Id>Print Time</Id><Value>Čas tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Time Tooltip</Id><Value>Zobrazí aktuální čas tisku</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterFonts"><Message><Id>Use Printer Fonts</Id><Value>Použít písma tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Use Printer Fonts Tooltip</Id><Value>Volba TrueType písma tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DarkenText"><Message><Id>Darken Text</Id><Value>Tmavší text</Value></Message>
<Message><Id>Darken Text Tooltip</Id><Value>Text bude na pohled mírně tmavší</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorMode"><Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barevný výstup</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Výstup ve stupních šedi</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode Tooltip</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization</Id><Value>Optimalizace černé</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization Tooltip</Id><Value>Optimalizace černé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputForm"><Message><Id>Save as Form for Overlay</Id><Value>Uložit jako formulář pro šablonu</Value></Message>
<Message><Id>FilePath Edit Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Output Form Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Search</Id><Value>Vyhledat</Value></Message>
<Message><Id>File Path Button Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.FOM)</Id><Value>Soubory šablon (*.FOM)</Value></Message>
<Message><Id>OutputForm</Id><Value>OutputForm</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LayoutOptions"><Message><Id>LayoutOptions</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Tooltip</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group Tooltip</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte typ rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Layout</Id><Value>Rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte typ výstupu</Value></Message>
<Message><Id>Single Page per Side</Id><Value>Jedna stránka na list</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>Poster Printing</Id><Value>Tisk plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>Tisk brožury</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Tooltip</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo Tooltip</Id><Value>Můžete vytisknout více stránek na jeden list</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Right, Then Down</Id><Value>Doprava, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Right</Id><Value>Dolů, pak doprava</Value></Message>
<Message><Id>Left, Then Down</Id><Value>Doleva, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Left</Id><Value>Dolů, pak doleva</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border</Id><Value>Tisknout okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border Tooltip</Id><Value>Klepnutím vytisknete okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type</Id><Value>Typ rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Single Page Per Side</Id><Value>Jednu stránku na list</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page Per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>2</Value></Message>
<Message><Id>4</Id><Value>4</Value></Message>
<Message><Id>6</Id><Value>6</Value></Message>
<Message><Id>9</Id><Value>9</Value></Message>
<Message><Id>16</Id><Value>16</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Down</Id><Value>Doprava, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Right</Id><Value>Dolů, pak doprava</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Down</Id><Value>Doleva, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Left</Id><Value>Dolů, pak doleva</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Right</Id><Value>Doleva, poté doprava</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Left</Id><Value>Doprava, poté doleva</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>Dolů</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>Nahoru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout</Id><Value>Rozvržení stránek plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte přednastavený styl plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster 2x2</Id><Value>Plakát 2x2</Value></Message>
<Message><Id>Poster 3x3</Id><Value>Plakát 3x3</Value></Message>
<Message><Id>Poster 4x4</Id><Value>Plakát 4x4</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout</Id><Value>Rozvržení stránek</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout Tooltip</Id><Value>Vyberte přednastavený styl plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap</Id><Value>Překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Tooltip</Id><Value>Vyberte překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale</Id><Value>Měřítko plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Tooltip</Id><Value>Měřítko plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit</Id><Value>Úprava překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit Tooltip</Id><Value>Vyberte překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Edit Tooltip</Id><Value>Úprava měřítka plakátu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Scaling"><Message><Id>ScalingOptions</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Tooltip</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptionsGroup</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Group Tooltip</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page Tooltip</Id><Value>Vyberte fyzický výstupní formát</Value></Message>
<Message><Id>FitToPageCombo</Id><Value>Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>Scaling Tooltip</Id><Value>Vyberte fyzický výstupní formát</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>Scaling</Id><Value>Měřítko</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Edit Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%)</Id><Value>(25 - 400 %)</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%) Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>MinimizeMarginCheck</Id><Value>Minimalizovat okraj</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin Tooltip</Id><Value>Umožnit tisk blíže k dolnímu okraji stránky</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>ZAPNUTO</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>VYPNUTO</Value></Message>
<Message><Id>You can only type a number here.</Id><Value>Můžete zadat pouze číslo.</Value></Message>
<Message><Id>Unacceptable Character</Id><Value>Nepovolený znak</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page</Id><Value>Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>Percentage</Id><Value>Procento</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin</Id><Value>Minimalizovat okraj</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RasterCompression"><Message><Id>Raster Compression</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Raster Compression Tooltip</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>Nízká</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>Nízká kvalita</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>Vysoká</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>Vysoká kvalita</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automatická</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Middle</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobAccounting"><Message><Id>Job Accounting</Id><Value>Účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Passcode</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>Chcete-li použít účtování úlohy, je třeba zadat heslo, které se skládá ze 4 až 32 písmen a číslic, a opětovným zadáním ho potvrdit</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Tooltip</Id><Value>Vybrat účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings</Id><Value>Nastavení účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric)</Id><Value>(4 – 32 písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>(4 – 32 písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Confirm Edit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>JobAccounting</Id><Value>JobAccounting</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission</Id><Value>Uživatelské oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission Tooltip</Id><Value>Vyberte uživatelské oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission</Id><Value>Skupinové oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission Tooltip</Id><Value>Vyberte skupinové oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption</Id><Value>Kódování hesla pro účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption Tooltip</Id><Value>Kódování hesla pro účtování úlohy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintHold"><Message><Id>Invalid Password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>Chcete-li používat heslo, zadejte 4místné číslo a opětovným zadáním ho potvrďte</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings</Id><Value>Nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode</Id><Value>Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Tooltip</Id><Value>Volba režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo</Id><Value>Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo Tooltip</Id><Value>Volba režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print at</Id><Value>Tisk v</Value></Message>
<Message><Id>Print at Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date</Id><Value>Naplánovat datum</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time</Id><Value>Naplánovat čas</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD</Id><Value>Uložit na pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD Tooltip</Id><Value>Uložit na pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD</Id><Value>Uložit na sdílený pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD Tooltip</Id><Value>Uloží dokument, který lze sdílet</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit</Id><Value>UserIDEdit</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9)</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9) Tooltip</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>Job Name</Id><Value>Název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit</Id><Value>Úprava názvu úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit</Id><Value>PasswordEdit</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit)</Id><Value>(%d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d číslice)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit</Id><Value>CfrmEdit</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d-%d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>Kontrola</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>Důvěrné</Value></Message>
<Message><Id>Store</Id><Value>Uložit</Value></Message>
<Message><Id>Delay</Id><Value>Plán tisku</Value></Message>
<Message><Id>Spool</Id><Value>Řazení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray"><Message><Id>Optional Tray</Id><Value>Přídavný zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Tooltip</Id><Value>Zapnout, pokud je instalován volitelný vstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo</Id><Value>Přídavný zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo Tooltip</Id><Value>Zapnout, pokud je instalován volitelný vstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Standart Capacity (300 sheets)</Id><Value>Standardní kapacita (300 listů)</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (1500 sheets)</Id><Value>Vysoká kapacita (1500 listů)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Tray2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3</Id><Value>Zásobník 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3,4</Id><Value>Zásobník 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3</Id><Value>Zásobník 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4</Id><Value>Zásobník 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>HCTray</Id><Value>HCTray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Finisher"><Message><Id>Finisher</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití finišeru</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití finišeru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>Neinstalovńno</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>2-Bin Finisher</Id><Value>Finišer s 2 zásobníky</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher (2 Bin)</Id><Value>Finišer s 2 zásobníky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Stapler"><Message><Id>Stapler</Id><Value>Sešívání</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití sešívačky</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo</Id><Value>Sešívačka</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití sešívačky</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>1 Staple</Id><Value>1 spona</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Offset"><Message><Id>Request Offset</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Tooltip</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo</Id><Value>Odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo Tooltip</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset</Id><Value>Odsazení</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>No Offset</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Offset Each Set</Id><Value>Odsadit každý komplet</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintOrder"><Message><Id>Print Order</Id><Value>Pořadí tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Tooltip</Id><Value>Definujte, které stránky budou vytištěny a v jakém pořadí</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo</Id><Value>Pořadí tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo Tooltip</Id><Value>Definujte, které stránky budou vytištěny a v jakém pořadí</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Reverse All Pages</Id><Value>Všechny stránky obráceně</Value></Message>
<Message><Id>Print Odd Pages</Id><Value>Tisknout liché stránky</Value></Message>
<Message><Id>Print Even Pages</Id><Value>Tisknout sudé stránky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperType"><Message><Id>Paper Type</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>PrinterDefault</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální papír</Value></Message>
<Message><Id>Bond</Id><Value>Kancelářský</Value></Message>
<Message><Id>OHP</Id><Value>Fólie</Value></Message>
<Message><Id>CARD</Id><Value>Karton</Value></Message>
<Message><Id>Labels</Id><Value>Štítky</Value></Message>
<Message><Id>Preprinted</Id><Value>Předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barevný papír</Value></Message>
<Message><Id>ENV</Id><Value>Obálka</Value></Message>
<Message><Id>Recycle</Id><Value>Recyklovaný</Value></Message>
<Message><Id>Thick</Id><Value>Silný</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick</Id><Value>Velmi silný</Value></Message>
<Message><Id>Thin</Id><Value>Slabý</Value></Message>
<Message><Id>Heavy Weight</Id><Value>Těžký</Value></Message>
<Message><Id>LetterHead</Id><Value>Letterhead</Value></Message>
<Message><Id>Cotton</Id><Value>Bavlněný</Value></Message>
<Message><Id>Archive</Id><Value>Archivní papír</Value></Message>
<Message><Id>Punched</Id><Value>Děrovaný</Value></Message>
<Message><Id>Custom1</Id><Value>Vlastní 1</Value></Message>
<Message><Id>Custom2</Id><Value>Vlastní 2</Value></Message>
<Message><Id>Custom3</Id><Value>Vlastní 3</Value></Message>
<Message><Id>Custom4</Id><Value>Vlastní 4</Value></Message>
<Message><Id>Custom5</Id><Value>Vlastní 5</Value></Message>
<Message><Id>HighCoverage</Id><Value>Vysoké pokrytí</Value></Message>
<Message><Id>Thick 90-105 g/m2</Id><Value>Silný 90-105 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick 106-160 g/m2</Id><Value>Velmi silný 106-160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>CardStock 161-220 g/m2</Id><Value>Kartičky 161-220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Samsung Photo Paper</Id><Value>Fotopapír Samsung</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 120</Id><Value>Glossy Photo 120 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 160</Id><Value>Glossy Photo 160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 180</Id><Value>Glossy Photo 180 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 220</Id><Value>Glossy Photo 220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 111~130 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 111-130 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 131~175 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 131-175 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 176~220 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 176-220 g/m2</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EmulationLanguage"><Message><Id>Emulation Language</Id><Value>Jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo</Id><Value>Jazyk emulace</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Tooltip</Id><Value>Vyberte jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>PCL</Id><Value>PCL 6</Value></Message>
<Message><Id>SPL</Id><Value>SPL</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexUnit"><Message><Id>Duplex Unit</Id><Value>Duplexní jednotka</Value></Message>
<Message><Id>DuplexUnit Tooltip</Id><Value>Duplexní jednotka</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHDD"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>Přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>OptionalHDD Tooltip</Id><Value>Vyberte přídavný pevný disk</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BannerSheet"><Message><Id>Banner Sheet</Id><Value>Informační stránka</Value></Message>
<Message><Id>Banner Sheet Tooltip</Id><Value>Vyberte, chcete-li vytisknout informační stránku</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSource"><Message><Id>Paper Source</Id><Value>Zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo</Id><Value>Zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Upper</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Tray 1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Lower</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automatický výběr</Value></Message>
<Message><Id>Manual Feed</Id><Value>Ruční podávání</Value></Message>
<Message><Id>Manual</Id><Value>Ruční podávání</Value></Message>
<Message><Id>MPTray</Id><Value>Víceúčelový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Tray3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Lower (HCT)</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 (HCT)</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewLayout"><Message><Id>PaperName</Id><Value>Název papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Name Tooltip</Id><Value>Název papíru</Value></Message>
<Message><Id>PreviewLayout</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>inch</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>Inch Tooltip</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>mm</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>MM Tooltip</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s inches</Id><Value>%s x %s palců</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in inches</Id><Value>Rozměry papíru v palcích</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s mm</Id><Value>%s x %s mm</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in millimeters</Id><Value>Rozměry papíru v milimetrech</Value></Message>
<Message><Id>Save</Id><Value>Uložit</Value></Message>
<Message><Id>Save Tooltip</Id><Value>Nastavení ovladače pro opakované použití</Value></Message>
<Message><Id>Presets</Id><Value>Předvolby</Value></Message>
<Message><Id>Presets Tooltip</Id><Value>Předvolby</Value></Message>
<Message><Id>Preset List</Id><Value>Seznam předvoleb</Value></Message>
<Message><Id>Default Preset</Id><Value>Výchozí předvolba</Value></Message>
<Message><Id>Untitled</Id><Value>Bez názvu</Value></Message>
<Message><Id>PresetsCombo Tooltip</Id><Value>Předvolby</Value></Message>
<Message><Id>Feature List</Id><Value>Seznam funkcí</Value></Message>
<Message><Id>PresetsList Tooltip</Id><Value>Předvolby</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Rename</Id><Value>Přejmenovat</Value></Message>
<Message><Id>Rename Tooltip</Id><Value>Nastavení ovladače pro opakované použití</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Default preset</Id><Value>Výchozí předvolba</Value></Message>
<Message><Id>The name already exists, do you want to owerwrite the preset?</Id><Value>Předvolba s takovým názvem již existuje. Chcete ji přepsat?</Value></Message>
<Message><Id>Name exists</Id><Value>Název existuje</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this preset?</Id><Value>Skutečně chcete smazat tuto předvolbu?</Value></Message>
<Message><Id>Delete Preset</Id><Value>Smazat předvolbu</Value></Message>
<Message><Id>Please, enter a name for this preset.</Id><Value>Zadejte název této předvolby.</Value></Message>
<Message><Id>Name required</Id><Value>Povinný název</Value></Message>
<Message><Id>This name is reserved. Please, enter another name for this preset.</Id><Value>Tento název je vyhrazen. Zadejte jiný název této předvolby.</Value></Message>
<Message><Id>Another name</Id><Value>Jiný název</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintDensity"><Message><Id>Darkness</Id><Value>Světlý/Tmavý</Value></Message>
<Message><Id>Print Density Tooltip</Id><Value>Hustota tisku</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Normální text</Value></Message>
<Message><Id>Light Tooltip</Id><Value>Světlý text</Value></Message>
<Message><Id>Dark Tooltip</Id><Value>Tmavý text</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>Světlý</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>Tmavý</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TrueTypeMode"><Message><Id>True Type Options</Id><Value>Možnosti TrueType</Value></Message>
<Message><Id>True Type Mode Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti TrueType</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline</Id><Value>Stáhnout jako obrys</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image</Id><Value>Stáhnout jako rastrový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics</Id><Value>Tisknout jako grafiku</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline Tooltip</Id><Value>Vyberte Stáhnout jako obrys</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image Tooltip</Id><Value>Vyberte Stáhnout jako rastrový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics Tooltip</Id><Value>Vyberte Tisknout jako grafiku</Value></Message>
<Message><Id>Automatic</Id><Value>Automatický</Value></Message>
<Message><Id>Automatic Tooltip</Id><Value>Výběr Automatický</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType</Id><Value>Nativní TrueType</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType Tooltip</Id><Value>Výběr nativního TrueType</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TonerSave"><Message><Id>Toner Save</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>On Tooltip</Id><Value>Volba možnosti uložení</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off Tooltip</Id><Value>Volba standardních možností</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Duplex"><Message><Id>Double-Sided Printing</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>Obrácený oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Umožňuje volbu obecného pořadí tisku ve srovnání s duplexním pořadím tisku</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>Dlouhý okraj</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po delším okraji</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>Krátký okraj</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po kratším okraji</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexManual"><Message><Id>Double-Sided Printing (Manual)</Id><Value>Oboustranný tisk (ruční)</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>Obrácený oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Umožňuje volbu obecného pořadí tisku ve srovnání s duplexním pořadím tisku</Value></Message>
<Message><Id>Printing Tip</Id><Value>Tip pro tisk</Value></Message>
<Message><Id>When the printer stops printing, follow these steps to complete your two-sided print job.</Id><Value>Jakmile tiskárna dokončí tisk, postupujte podle následujících kroků, a dokončete tak oboustrannou tiskovou úlohu.</Value></Message>
<Message><Id>Pick up all pages.</Id><Value>Uchopte všechny stránky.</Value></Message>
<Message><Id>Put all pages into the input tray as you can see in the picture.</Id><Value>Vložte všechny stránky do zásobníku tak, jak je uvedeno na obrázku.</Value></Message>
<Message><Id>Press the button to print the other side of all pages.</Id><Value>Stiskněte tlačítko a vytiskněte druhou stranu všech stránek.</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Guide for Inkjet</Id><Value>Press the Continue button to print the other side of all pages. Print other documents after completing current print job.</Value></Message>
<Message><Id>Continue</Id><Value>Continue</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>Dlouhý okraj</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po delším okraji</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>Krátký okraj</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po kratším okraji</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Watermark"><Message><Id>Watermark</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Tooltip</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo Tooltip</Id><Value>Aktuálně vybraný vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks Group Tooltip</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>(No Watermark)</Id><Value>(Bez vodoznaku)</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks ListBox Tooltip</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>Přidat vodoznak na seznam</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Update Button Tooltip</Id><Value>Aktualizovat stávající nastavení vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Smazat vybraný vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message</Id><Value>Text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Group Tooltip</Id><Value>Text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit</Id><Value>Úprava textu vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit Tooltip</Id><Value>Upravte text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only</Id><Value>Pouze první stránka</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only Tooltip</Id><Value>Tisknout vodoznak pouze na první stránce</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle</Id><Value>Úhel textu</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle Group Tooltip</Id><Value>Úhel textu</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal</Id><Value>Horizontálně</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal Tooltip</Id><Value>Zobrazení textu pod úhlem 0 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Vertical</Id><Value>Vertikálně</Value></Message>
<Message><Id>Vertical Tooltip</Id><Value>Zobrazení textu pod úhlem 90 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Angle</Id><Value>Pod úhlem</Value></Message>
<Message><Id>Angle Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit</Id><Value>Úprava úhlu</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes</Id><Value>Atributy písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes Group Tooltip</Id><Value>Atributy písma</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>Název</Value></Message>
<Message><Id>Name Tooltip</Id><Value>Vyberte název písma</Value></Message>
<Message><Id>Style</Id><Value>Řez</Value></Message>
<Message><Id>Style Tooltip</Id><Value>Vyberte řez písma</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Vyberte barvu písma</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Velikost</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Shade</Id><Value>Tónování</Value></Message>
<Message><Id>Shade Tooltip</Id><Value>Vyberte barevný tón</Value></Message>
<Message><Id>Font Name</Id><Value>Název písma</Value></Message>
<Message><Id>Name Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte název písma</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box</Id><Value>Řez</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte řez písma</Value></Message>
<Message><Id>Regular</Id><Value>Obyčejné</Value></Message>
<Message><Id>Bold</Id><Value>Tučné</Value></Message>
<Message><Id>Italic</Id><Value>Kurzíva</Value></Message>
<Message><Id>Bold Italic</Id><Value>Tučná kurzíva</Value></Message>
<Message><Id>Font Color</Id><Value>Barva písma</Value></Message>
<Message><Id>Color Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte barvu písma</Value></Message>
<Message><Id>Gray</Id><Value>Šedá</Value></Message>
<Message><Id>Red</Id><Value>Červená</Value></Message>
<Message><Id>Yellow</Id><Value>Žlutá</Value></Message>
<Message><Id>Green</Id><Value>Zelená</Value></Message>
<Message><Id>Cyan</Id><Value>Azurová</Value></Message>
<Message><Id>Blue</Id><Value>Modrá</Value></Message>
<Message><Id>Magenta</Id><Value>Purpurová</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>Velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Size Edit Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Shade</Id><Value>Tónování písma</Value></Message>
<Message><Id>Shade Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte barevný tón</Value></Message>
<Message><Id>Extra Dark</Id><Value>Velmi tmavé</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>Tmavé</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>Světlé</Value></Message>
<Message><Id>Extra Light</Id><Value>Velmi světlé</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Edit Watermarks</Id><Value>Úprava vodoznaků</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Dialog Tooltip</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>DŮVĚRNÉ</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeConf</Id><Value>115</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleConf</Id><Value>54</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>KONCEPT</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeDraft</Id><Value>190</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleDraft</Id><Value>45</Value></Message>
<Message><Id>TopSecret</Id><Value>PŘÍSNĚ TAJNÉ</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeSecret</Id><Value>130</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleSecret</Id><Value>52</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InkVolume"><Message><Id>Ink Volume</Id><Value>Objem inkoustu</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>Vyberte objem inkoustu</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Max Tooltip</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Vyberte objem inkoustu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DryTime"><Message><Id>Dry Time</Id><Value>Doba schnutí</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>Vyberte dobu schnutí</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Short</Id><Value>Krátká</Value></Message>
<Message><Id>Short Tooltip</Id><Value>Krátká</Value></Message>
<Message><Id>Long</Id><Value>Dlouhá</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>Dlouhá</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Vyberte dobu schnutí</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overspray"><Message><Id>Overspray</Id><Value>Přesah</Value></Message>
<Message><Id>Overspray Tooltip</Id><Value>Přizpůsobení na fotopapír bez bílých okrajů</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Přizpůsobení na fotopapír bez bílých okrajů</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Copies"><Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayCopies"><Message><Id>Number of Gray Copies</Id><Value>Počet kopií ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>GrayCopies Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings</Id><Value>Nastavení kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit</Id><Value>ColorEdit</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message>
<Message><Id>GraySpinEdit</Id><Value>GraySpinEdit</Value></Message>
<Message><Id>Gray Spin Edit Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic</Id><Value>SlashStatic</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic Tooltip</Id><Value>Lomítko</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit</Id><Value>CopiesEdit</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>GraySpin Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FirstPage"><Message><Id>First Page</Id><Value>První strana</Value></Message>
<Message><Id>First Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LastPage"><Message><Id>Last Page</Id><Value>Poslední strana</Value></Message>
<Message><Id>Last Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverPage"><Message><Id>Cover Page</Id><Value>Obal</Value></Message>
<Message><Id>Cover Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Tooltip</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo Tooltip</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Velikost</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover</Id><Value>Přední obal</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover</Id><Value>Zadní obal</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover</Id><Value>Přední a zadní obal</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TransparencySeparator"><Message><Id>Transparency Separator</Id><Value>Oddělovač fólií</Value></Message>
<Message><Id>Separator</Id><Value>Oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Separator Tooltip</Id><Value>Vyberte oddělovače pro fólii</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo</Id><Value>Oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte oddělovače pro fólii</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>No Separator</Id><Value>Bez oddělovače</Value></Message>
<Message><Id>Printed Separator</Id><Value>Tiskový oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Blank Separator</Id><Value>Prázdný oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Colored Separator</Id><Value>Barevný oddělovač</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterMemory"><Message><Id>Printer Memory</Id><Value>Paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo</Id><Value>Paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>128 MB</Id><Value>128 MB</Value></Message>
<Message><Id>256 MB</Id><Value>256 MB</Value></Message>
<Message><Id>512 MB</Id><Value>512 MB</Value></Message>
<Message><Id>1 GB</Id><Value>1 GB</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overlay"><Message><Id>Overlay</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>Text</Id><Value>Text</Value></Message>
<Message><Id>Text Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Custom</Id><Value>Vlastní</Value></Message>
<Message><Id>Edit Overlay</Id><Value>Úprava šablony</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List</Id><Value>Seznam šablon</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Group Tooltip</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List Tooltip</Id><Value>Vyberte požadovanou šablonu ze seznamu</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay)</Id><Value>(Bez šablony)</Value></Message>
<Message><Id>Create</Id><Value>Vytvořit</Value></Message>
<Message><Id>Create Button Tooltip</Id><Value>Vytvoření překrytí stránky s následující tiskovou úlohou</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Button Tooltip</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Load</Id><Value>Načíst</Value></Message>
<Message><Id>Load Button Tooltip</Id><Value>Načtení šablony z externího souboru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Smazání aktuálně zvoleného makra</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status</Id><Value>Stav vytvoření překrytí</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status Tooltip</Id><Value>Tato oblast zobrazuje informace o vytvoření souboru nového makra</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Status Edit Tooltip</Id><Value>Tato oblast zobrazuje informace o vytvoření souboru nového makra</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing</Id><Value>Při tisku potvrdit šablonu</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing Tooltip</Id><Value>Dotázat se na výběr šablony před tiskem</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.%s)</Id><Value>Soubory šablon (*.%s)</Value></Message>
<Message><Id>Ready to Create Overlay File</Id><Value>Připraveno vytvoření souboru šablony</Value></Message>
<Message><Id>Status Edit</Id><Value>Úprava stavu</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay Selected)</Id><Value>(Není zvolena žádná šablona)</Value></Message>
<Message><Id>Use Overlay</Id><Value>Použít šablonu</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this overlay?</Id><Value>Skutečně chcete smazat tuto šablonu?</Value></Message>
<Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Jste si jisti?</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to create the overlay: %s?</Id><Value>Skutečně chcete smazat šablonu %s?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputBin"><Message><Id>Output Bin</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Tooltip</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalOutputBin"><Message><Id>Optional Output Bin</Id><Value>Přídavný výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional OutputBin Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Bin1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Bin2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorCopies"><Message><Id>Number of Color Copies</Id><Value>Počet barevných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>ColorStatic Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TimeDelay"><Message><Id>5 Minutes</Id><Value>5 minut</Value></Message>
<Message><Id>15 Minutes</Id><Value>15 minut</Value></Message>
<Message><Id>30 Minutes</Id><Value>30 minut</Value></Message>
<Message><Id>60 Minutes</Id><Value>60 minut</Value></Message>
<Message><Id>120 Minutes</Id><Value>120 minut</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverOption"><Message><Id>Blank or Preprinted</Id><Value>Prázdný/předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>Printed</Id><Value>Vytištěný</Value></Message>
<Message><Id>1-Sided Printed</Id><Value>Vytištěný jednostranně</Value></Message>
<Message><Id>2-Sided Printed</Id><Value>Vytištěný oboustranně</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputProtocol"><Message><Id>Output Protocol</Id><Value>Výstup. protokol</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Tooltip</Id><Value>Výběr výstupního protokolu</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Combo Tooltip</Id><Value>Výběr výstupního protokolu</Value></Message>
<Message><Id>ASCII</Id><Value>ASCII</Value></Message>
<Message><Id>TBCP</Id><Value>TBCP</Value></Message>
<Message><Id>Binary</Id><Value>Binární</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayText"><Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray</Id><Value>Zkonvertovat Gray Text na PostScript Gray</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Zkonvertovat Gray Text na PostScript Gray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ErrorHandler"><Message><Id>Send PostScript Error Handler</Id><Value>Odeslat popisovač chyby modulu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Send PostScript Error Handler Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat popisovač chyby modulu PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="NegativeOutput"><Message><Id>Negative Output</Id><Value>Negativní efekt</Value></Message>
<Message><Id>Negative Output Tooltip</Id><Value>Výběr tisku s negativním efektem</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDBefore"><Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job</Id><Value>Odeslat CTRL+D před každou úlohou</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat CTRL+D před každou úlohou</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDAfter"><Message><Id>Send CTRL-D After Each Job</Id><Value>Odeslat CTRL+D po každé úloze</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D After Each Job Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat CTRL+D po každé úloze</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayGraphics"><Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray</Id><Value>Zkonvertovat Gray Graphics na PostScript Gray</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Zkonvertovat Gray Graphics na PostScript Gray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AddEuroCurrency"><Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts</Id><Value>Přidat do písem PostScript symbol měny Euro</Value></Message>
<Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Přidat do písem PostScript symbol měny Euro</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SubstitutionTable"><Message><Id>Substitution Table List Tooltip</Id><Value>Výběr náhradního systému písem</Value></Message>
<Message><Id>Substitution Table Combo Tooltip</Id><Value>Výběr náhradního písma zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Dont Substitute</Id><Value>Nenahrazovat</Value></Message>
<Message><Id>%s : %s</Id><Value>%s : %s</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AvailableMemory"><Message><Id>Available PostScript Memory</Id><Value>Dostupná paměť PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Available PostScript Memory Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Available Memory Spin Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message>
<Message><Id>KB</Id><Value>KB</Value></Message>
<Message><Id>KB Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobTimeout"><Message><Id>Job Timeout</Id><Value>Časová prodleva úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Spin Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>sekund</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="WaitTimeout"><Message><Id>Wait Timeout</Id><Value>Časová prodleva vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Spin Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>sekund</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MaxFontSize"><Message><Id>Maximum Font Size</Id><Value>Maximální velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>obr. bodů</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MinFontSize"><Message><Id>Minimum Font Size</Id><Value>Minimalni velikost pisma</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Tooltip</Id><Value>Výběr minimální velikosti písma pro stažení jako obrysu</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>Výběr minimální velikosti písma pro stažení jako obrysu</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>obr. bodů</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedDeviceOptions"><Message><Id>Advanced Device Options</Id><Value>Rozšířené funkce zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Protocol/PostScript</Id><Value>Protokol/PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Timeout</Id><Value>Doba vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>Velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>CTRL-D</Id><Value>Odeslat CTRL+D</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value></Value></Message></Messages>
<Messages ID="FontSubstitutionTableSettings"><Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>Tabulka náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Settings</Id><Value>Nastavení tabulky náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableSettings</Id><Value>Obnovit</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputOption"><Message><Id>Output Option</Id><Value>Možnost výstupu</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti výstupu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Combo Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti výstupu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Speed</Id><Value>Optimalizovat pro rychlost</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Portability</Id><Value>Optimalizovat pro přenositelnost</Value></Message>
<Message><Id>Encapsulated PostScript (EPS)</Id><Value>Zapouzdřený PostScript (EPS)</Value></Message>
<Message><Id>Archive Format</Id><Value>Formát archívu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighCoverageMode"><Message><Id>High Coverage Mode</Id><Value>High Coverage Mode</Value></Message>
<Message><Id>High Coverage Mode Tooltip</Id><Value>High Coverage Mode Tooltip</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineEdgeTrapping"><Message><Id>Fine Edge Trapping</Id><Value>Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptOptions"><Message><Id>PostScript Options</Id><Value>Možn. PostScript</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti PostScript na výchozí hodnoty</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PassThrough"><Message><Id>PostScript PassThrough</Id><Value>Průchod PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript PassThrough Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti průchodu PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptLanguage"><Message><Id>PostScript Language</Id><Value>Jazyk PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Tooltip</Id><Value>Úroveň jazyka PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Combo Tooltip</Id><Value>Výběr úrovně jazyka PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 1</Id><Value>PostScript 1</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 2</Id><Value>PostScript 2</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 3</Id><Value>PostScript 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HalftoneScreen"><Message><Id>Screen</Id><Value>Rastr</Value></Message>
<Message><Id>Screen Tooltip</Id><Value>Konverze obrázku ve spojitém tónu na tisknutelný binární obrázek.</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced</Id><Value>Zvýrazněný</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced Tooltip</Id><Value>Zvýrazněný</Value></Message>
<Message><Id>Detailed</Id><Value>Detailní</Value></Message>
<Message><Id>Detailed Tooltip</Id><Value>Detailní</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MailBox"><Message><Id>MailBox</Id><Value>Poštovní schránka</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box</Id><Value>Poštovní schránka</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Tooltip</Id><Value>Zvolit poštovní schránku</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Combo Tooltip</Id><Value>Zvolit poštovní schránku</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>4-Bin Mailbox</Id><Value>Pošt. schránka se 4 zás.</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>Pošt. schránka se 4 zás.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MultiBinMode"><Message><Id>MultiBinMode</Id><Value>Výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode</Id><Value>Výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Mailbox Mode</Id><Value>Režim poštovní schránky</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box Mode</Id><Value>Režim poštovní schránky</Value></Message>
<Message><Id>Job Separator Mode</Id><Value>Režim oddělovače úkolů</Value></Message>
<Message><Id>Sorter/Collator Mode</Id><Value>Režim korekce chyb</Value></Message>
<Message><Id>Stacking Mode</Id><Value>Režim stohování</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PageColorMono"><Message><Id>Page Range</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message>
<Message><Id>Page Color Mono Tooltip</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>RangeEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte čísla stránek</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic</Id><Value>Zadejte čísla nebo rozsah stránek oddělené čárkami. Stránky počítejte od začátku dokumentu. Zadejte například 1,5,9-14</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic Tooltip</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DriverTonerSave"><Message><Id>Driver Toner Save</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>No Save</Id><Value>Žádné ukládání</Value></Message>
<Message><Id>No Save Tooltip</Id><Value>Žádné ukládání</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save</Id><Value>Maximální ukládání</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save Tooltip</Id><Value>Maximální ukládání</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message></Messages>
</Translation>