<?xml version="1.0" encoding="UNICODE"?>

<MESSAGES>

<VERSION>0.24</VERSION>

<ACROBATREADER_PATH>ACROBAT_READER\CHINESE_SIMPLIFIED\acrobat.exe</ACROBATREADER_PATH>

<BROWSE_DLG.FOLDER>文件夹路径</BROWSE_DLG.FOLDER>

<BROWSE_DLG.MESSAGE.CREATE_FOLDER>此文件夹： 
%s
不存在。 要创建该文件夹吗？</BROWSE_DLG.MESSAGE.CREATE_FOLDER>

<BROWSE_DLG.MESSAGE.CREATE_FOLDER_ERROR>此文件夹： 
%s
无法创建。</BROWSE_DLG.MESSAGE.CREATE_FOLDER_ERROR>

<BROWSE_DLG.OK>确定</BROWSE_DLG.OK>

<BUTON.APPLY>应用</BUTON.APPLY>

<BUTON.BROWSE>浏览</BUTON.BROWSE>

<BUTON.DIRECT_INPUT>直接输入</BUTON.DIRECT_INPUT>

<BUTON.SEARCH_AGAIN>再次搜索</BUTON.SEARCH_AGAIN>

<CHECK_SPACE.DESC>默认磁盘已满，无法安装新驱动程序和软件。
请检查可用磁盘，然后选择剩余空间超过下面所需总空间的一个磁盘。</CHECK_SPACE.DESC>

<CHECK_SPACE.DESTINATION_BROWSE_DESC>更改目标文件夹。</CHECK_SPACE.DESTINATION_BROWSE_DESC>

<CHECK_SPACE.DESTINATION_DESC>更改安装位置。</CHECK_SPACE.DESTINATION_DESC>

<CHECK_SPACE.DESTINATION_DIR>%s</CHECK_SPACE.DESTINATION_DIR>

<CHECK_SPACE.FREE_SIZE>剩余空间大小</CHECK_SPACE.FREE_SIZE>

<CHECK_SPACE.NAME>名称</CHECK_SPACE.NAME>

<CHECK_SPACE.TITLE>检查可用空间</CHECK_SPACE.TITLE>

<CHECK_SPACE.TOTAL_SIZE>总大小</CHECK_SPACE.TOTAL_SIZE>

<CHECK_SPACE.TOTAL_SPACE_SIZE>安装所需总空间：    %d MB</CHECK_SPACE.TOTAL_SPACE_SIZE>

<CHECKBOX_OPEN_PACKAGE_FOLDER.DESC>完成后打开程序包文件夹。</CHECKBOX_OPEN_PACKAGE_FOLDER.DESC>

<COMMON.BUTTON.BACK>__BACK__ 上一步</COMMON.BUTTON.BACK>

<COMMON.BUTTON.CANCEL>取消</COMMON.BUTTON.CANCEL>

<COMMON.BUTTON.CLOSE>关闭</COMMON.BUTTON.CLOSE>

<COMMON.BUTTON.EXIT>退出</COMMON.BUTTON.EXIT>

<COMMON.BUTTON.FINISH>完成</COMMON.BUTTON.FINISH>

<COMMON.BUTTON.HELP>帮助</COMMON.BUTTON.HELP>

<COMMON.BUTTON.NEXT>下一步 __NEXT__</COMMON.BUTTON.NEXT>

<COMMON.BUTTON.NO>否</COMMON.BUTTON.NO>

<COMMON.BUTTON.ONLINE>在线注册</COMMON.BUTTON.ONLINE>

<COMMON.BUTTON.YES>是</COMMON.BUTTON.YES>

<COMPONENT.DIRPRINT>Direct Printing Utility</COMPONENT.DIRPRINT>

<COMPONENT.DIRPRINT_DESC>此组件允许用户不使用应用程序打印特定文件。</COMPONENT.DIRPRINT_DESC>

<COMPONENT.NETPCFAX>PC-Fax</COMPONENT.NETPCFAX>

<COMPONENT.NETPCFAX_DESC>允许您传真所选文档或图像文件。</COMPONENT.NETPCFAX_DESC>

<COMPONENT.NETSCAN>Network Scan</COMPONENT.NETSCAN>

<COMPONENT.NETSCAN_DESC>此组件允许用户通过网络保存扫描的图像。</COMPONENT.NETSCAN_DESC>

<COMPONENT.PCL_COLOR>__MODEL__ PCL 彩色打印机驱动程序</COMPONENT.PCL_COLOR>

<COMPONENT.PCL_COLOR_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ PCL 彩色打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.PCL_COLOR_DESC>

<COMPONENT.PCL_MONO>__MODEL__ PCL 黑白打印机驱动程序</COMPONENT.PCL_MONO>

<COMPONENT.PCL_MONO_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ PCL 黑白打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.PCL_MONO_DESC>

<COMPONENT.PRINTER>$DRIVER_NAME$ 打印机驱动程序</COMPONENT.PRINTER>

<COMPONENT.PRINTER_DESC>此组件允许用户使用 $DRIVER_NAME$ 打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.PRINTER_DESC>

<COMPONENT.PS>__MODEL__ PS 打印机驱动程序</COMPONENT.PS>

<COMPONENT.PS_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ PS 打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.PS_DESC>

<COMPONENT.SCANNER>扫描仪驱动程序 (TWAIN/WIA)</COMPONENT.SCANNER>

<COMPONENT.SCANNER_DESC>这是本地设备扫描文档的驱动程序。</COMPONENT.SCANNER_DESC>

<COMPONENT.SETIP>SetIP</COMPONENT.SETIP>

<COMPONENT.SETIP_DESC>此组件允许用户配置网络打印机的 IP 地址。</COMPONENT.SETIP_DESC>

<COMPONENT.SMARTHRU>SmarThru</COMPONENT.SMARTHRU>

<COMPONENT.SMARTHRU_DESC>此组件提供多种工具，可实现图像和文档的扫描、文本识别、图像和文档的复制打印以及许多其它功能。</COMPONENT.SMARTHRU_DESC>

<COMPONENT.SPANEL>Smart Panel</COMPONENT.SPANEL>

<COMPONENT.SPANEL_DESC>此组件允许用户查看打印机的当前状态。</COMPONENT.SPANEL_DESC>

<COMPONENT.SPL>__MODEL__ SPL 打印机驱动程序</COMPONENT.SPL>

<COMPONENT.SPL_COLOR>__MODEL__ SPL 彩色打印机驱动程序</COMPONENT.SPL_COLOR>

<COMPONENT.SPL_COLOR_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ SPL 彩色打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.SPL_COLOR_DESC>

<COMPONENT.SPL_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ SPL 打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.SPL_DESC>

<COMPONENT.SPL_PCL>__MODEL__ 集成打印机驱动程序</COMPONENT.SPL_PCL>

<COMPONENT.SPL_PCL_COLOR>__MODEL__ 集成彩色打印机驱动程序</COMPONENT.SPL_PCL_COLOR>

<COMPONENT.SPL_PCL_COLOR_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ 集成彩色打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.SPL_PCL_COLOR_DESC>

<COMPONENT.SPL_PCL_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ 集成打印机驱动程序打印文档</COMPONENT.SPL_PCL_DESC>

<COMPONENT.UPD>__MODEL__</COMPONENT.UPD>

<COMPONENT.UPD_DESC>此组件允许用户使用 __MODEL__ 打印文档</COMPONENT.UPD_DESC>

<COMPONENT_SIZE.DESC>组件大小： %s MB</COMPONENT_SIZE.DESC>

<COMPONENT_SIZE_NUM.DESC>组件大小： %.1f MB</COMPONENT_SIZE_NUM.DESC>

<COMPONENT_TOTAL_SIZE.DESC>总大小： %.2f MB</COMPONENT_TOTAL_SIZE.DESC>

<CONFIRM_MODEL.DESC>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset0 Microsoft Sans Serif;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\qj\cf1\kerning2\f0\fs20\'d1\'a1\'d4\'f1\'c1\'cb\'b4\'cb\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3 \'d2\'aa\'d2\'d4\'b4\'cb\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'bc\'cc\'d0\'f8\'b0\'b2\'d7\'b0\'a3\'ac\'c7\'eb\'b5\'a5\'bb\'f7 '\b\f1 @COMMON.BUTTON.NEXT@\b0\f0 ' \'b0\'b4\'c5\'a5\'a1\'a3\f2\par
}</CONFIRM_MODEL.DESC>

<CONFIRM_MODEL.TITLE>确认打印机连接</CONFIRM_MODEL.TITLE>

<CONFIRM_TEST_PAGE.CONFIRM_DESC>打印机测试页是否正确？</CONFIRM_TEST_PAGE.CONFIRM_DESC>

<CONFIRM_TEST_PAGE.DESC>请检查打印页的状态。 
如果测试页不正确，那么打印机驱动程序安装失败或打印机工作不正常。</CONFIRM_TEST_PAGE.DESC>

<CONFIRM_TEST_PAGE.TITLE>确认测试页</CONFIRM_TEST_PAGE.TITLE>

<COPY_FILE.COPYING>正在复制 %s 个文件...</COPY_FILE.COPYING>

<COPY_FILE.DESC>正在复制安装所需的文件。 请稍候...</COPY_FILE.DESC>

<COPY_FILE.FILE_NAME>就绪</COPY_FILE.FILE_NAME>

<COPY_FILE.STATUS>状态：</COPY_FILE.STATUS>

<COPY_FILE.TITLE>正在复制文件</COPY_FILE.TITLE>

<CU_SUMMARY_COLUMN_ITEMS>项</CU_SUMMARY_COLUMN_ITEMS>

<CU_SUMMARY_COLUMN_VALUE>值</CU_SUMMARY_COLUMN_VALUE>

<CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE.DESC>连接类型</CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE.DESC>

<CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE_LOCAL>本地</CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE_LOCAL>

<CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE_NETWORK>网络</CU_SUMMARY_CONNECTION_TYPE_NETWORK>

<CU_SUMMARY_DEFAULT_PRINTER.DESC>默认打印机</CU_SUMMARY_DEFAULT_PRINTER.DESC>

<CU_SUMMARY_LANGUAGE.DESC>语言</CU_SUMMARY_LANGUAGE.DESC>

<CU_SUMMARY_LOCAL_PORT>本地端口</CU_SUMMARY_LOCAL_PORT>

<CU_SUMMARY_LOCATION.DESC>位置</CU_SUMMARY_LOCATION.DESC>

<CU_SUMMARY_PACKAGE_TYPE.DESC>程序包类型</CU_SUMMARY_PACKAGE_TYPE.DESC>

<CU_SUMMARY_PORT.DESC>端口</CU_SUMMARY_PORT.DESC>

<CU_SUMMARY_SELECTED_DRIVERS.DESC>选择的驱动程序</CU_SUMMARY_SELECTED_DRIVERS.DESC>

<CU_SUMMARY_SELECTED_SW.DESC>选择的软件</CU_SUMMARY_SELECTED_SW.DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_SETTING_DESC>颜色设置：</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_SETTING_DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.CONFIGURATION_DESC>配置设置</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.CONFIGURATION_DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.DESC>请选择想要配置的驱动程序，然后更改驱动程序设置。</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.DRIVER_DESC>指定方式：</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.DRIVER_DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.TITLE>驱动程序配置</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.TITLE>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.DESC>并非所有驱动程序都已配置。</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.NOT_CONFIGURED_DESC>您未配置以下驱动程序：</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.NOT_CONFIGURED_DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.TITLE>驱动程序配置警告</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.TITLE>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.WARNING_DESC>如果想要继续，请单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 按钮。
如果单击“上一步”按钮，您可以重新配置其它驱动程序。</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.WARNING_DESC>

<CUSTOM_FINISH.DESC>恭喜！ 自定义安装程序打包已成功完成。</CUSTOM_FINISH.DESC>

<CUSTOM_FINISH.TITLE>打包完成</CUSTOM_FINISH.TITLE>

<CUSTOM_PACKING.DESC>正在打包您选择的组件。
正在打包 __MODEL__ 自定义安装程序，请稍候。 可能需要几分钟。</CUSTOM_PACKING.DESC>

<CUSTOM_PACKING.TITLE>正在打包 __MODEL__ 安装程序</CUSTOM_PACKING.TITLE>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.BUTTON_SEARCH_NETEORK>搜索</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.BUTTON_SEARCH_NETEORK>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.BUTTON_SEARCH_UNC>浏览</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.BUTTON_SEARCH_UNC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.DESC>通过选择以下选项之一并输入必需的信息来指定打印机。</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.DESC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.RADIO_SEARCH_IPADDRESS>按 IP 地址搜索</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.RADIO_SEARCH_IPADDRESS>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.RADIO_SEARCH_UNC>按网络路径搜索</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.RADIO_SEARCH_UNC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_IPADDRESS>IP 地址/主机名：</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_IPADDRESS>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_IPADDRESS_DESC>要添加 TCP/IP 端口，应指定 IP 地址或主机名。</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_IPADDRESS_DESC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_UNC_DESC>如果您不知道打印机的网络路径，请单击“浏览”以查看可用的打印机。</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_UNC_DESC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_DESC>输入网络路径
（例如，\\服务器\共享\平台打印机）</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_DESC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_PATH_DESC>网络路径名：</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_PATH_DESC>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.TITLE>搜索网络打印机</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.TITLE>

<CUSTOM_SELECT_COMPONENTS.DESC>请选择想要安装的软件、实用程序或其它组件。</CUSTOM_SELECT_COMPONENTS.DESC>

<CUSTOM_SELECT_COMPONENTS.DESTINATION_DESC>选择目标路径。</CUSTOM_SELECT_COMPONENTS.DESTINATION_DESC>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.BUTTON_LOCAL_CONNECTION>本地连接</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.BUTTON_LOCAL_CONNECTION>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.BUTTON_NETWORK_CONNECTION>网络连接</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.BUTTON_NETWORK_CONNECTION>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC>打印机 (__MODEL__) 如何与此计算机连接？</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_DIRECT>可以将打印机端口设置为本地端口。</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_DIRECT>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_NETWORK>可以使用 IP 地址、主机名或 UNC 将打印机端口设置为网络端口。</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_NETWORK>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DIRECT_LOCAL_DESC>直接与此计算机连接</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DIRECT_LOCAL_DESC>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DIRECT_NETWORK_DESC>通过网络</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DIRECT_NETWORK_DESC>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.TITLE>选择打印机连接</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.TITLE>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESC>请选择想要包括在自定义安装程序包中的软件、实用程序或其它组件。</CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESC>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_DESC>选择安装程序位置。</CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_DESC>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_MODIFY_DESC>选择要修改的脚本的位置。</CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_MODIFY_DESC>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_NORMAL_DESC>选择程序包位置。</CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_NORMAL_DESC>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_SCRIPT_DESC>选择脚本位置。</CUSTOM_SELECT_FEATURES.DESTINATION_SCRIPT_DESC>

<CUSTOM_SELECT_FEATURES.TITLE>选择要安装的软件和实用程序</CUSTOM_SELECT_FEATURES.TITLE>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.BUTTON_ADD.DESC>__NEXT__ __NEXT__</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.BUTTON_ADD.DESC>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.BUTTON_REMOVE.DESC>__BACK__ __BACK__</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.BUTTON_REMOVE.DESC>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.DESC>请选择程序包所支持的语言。</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.DESC>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.SELECT_LANGUAGE_DESC>选择语言</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.SELECT_LANGUAGE_DESC>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.SELECTED_LANGUAGE_NUMBER>选择了 %d 种语言</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.SELECTED_LANGUAGE_NUMBER>

<CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.TITLE>安装程序包的语言</CUSTOM_SELECT_LANGUAGE.TITLE>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE.DESC>请选择想要自定义的程序包的类型。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE.TITLE>选择程序包类型</CUSTOM_SELECT_PACKAGE.TITLE>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_BROWSER_DESTINATION.DESC>...</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_BROWSER_DESTINATION.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_MODIFY.DESC>修改脚本</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_MODIFY.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_NORMAL.DESC>普通 (Setup.exe)</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_NORMAL.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_SCRIPT.DESC>生成脚本</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_SCRIPT.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_SELFEXE.DESC>自解压程序包</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.BUTTON_PACKAGE_TYPE_SELFEXE.DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.DESTINATION_PATH_DESC>自定义程序包的目的路径</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.DESTINATION_PATH_DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC>选择程序包类型</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.MODIFY>“修改脚本”类型允许对现有脚本文件进行修改。
会打开指定的脚本文件以便进行手动修改。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.MODIFY>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.NORMAL>“普通”程序包类型允许创建自定义安装程序。
对于此程序包类型，您可以选择功能部件、打印机驱动程序配置、安装选项和支持的语言。
在打包完成后，会生成自定义安装程序包。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.NORMAL>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.SCRIPT>“脚本”类型允许为自定义安装程序创建脚本文件。
对于此程序包类型，您可以选择功能部件、打印机驱动程序配置、安装选项和支持的语言。
在打包完成后，会在指定的目的路径生成自定义安装程序脚本文件。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.SCRIPT>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.SELFEXE>“自解压程序包”类型允许创建一个自解压文件。
对于此程序包类型，您可以选择功能部件、打印机驱动程序配置、安装选项和支持的语言。
在打包完成后，会生成一个自定义的自解压文件。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.PACKAGE_TYPE_DESC.SELFEXE>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.WRONG_CONFIG_FILE_TYPE>此文件不属于一种配置文件类型。
请重新选择配置脚本文件。</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.WRONG_CONFIG_FILE_TYPE>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_DEFAULT_PRINTER>将这台打印机设为默认打印机</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_DEFAULT_PRINTER>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_SHARE_PRINTER>共享此打印机</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_SHARE_PRINTER>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DESC>您可以使用下面显示的名称或通过单击列表指定新名称。
用户将使用此名称在打印机文件夹中查找此打印机。</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DESC>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DRIVER_DESC>如果您选中“将这台打印机设为默认打印机”选项，那么您的计算机将主要使用此打印机。</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DRIVER_DESC>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.PRINTER_NAME_DESC>打印机名称：</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.PRINTER_NAME_DESC>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_NAME_DESC>共享打印机名称：</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_NAME_DESC>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_PRINTER_DESC>您可以和网络上的其他用户共享此打印机。
要启用此打印机的共享，请单击“共享这台打印机”。</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_PRINTER_DESC>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.TITLE>设置打印机驱动程序</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.TITLE>

<CUSTOM_SUMMARY.BUTTON_SUMMARY_PRINT.DESC>打印</CUSTOM_SUMMARY.BUTTON_SUMMARY_PRINT.DESC>

<CUSTOM_SUMMARY.DESC>下面为您的自定义安装程序的信息摘要。</CUSTOM_SUMMARY.DESC>

<CUSTOM_SUMMARY.TITLE>摘要</CUSTOM_SUMMARY.TITLE>

<FILE_COPY.INSTALLATION>安装</FILE_COPY.INSTALLATION>

<FILE_COPY.MANUAL>用户指南</FILE_COPY.MANUAL>

<FINISH.DESC>恭喜！ 
已成功完成 __MODEL__ 软件的安装。

如果现在想要注册 __MODEL__ 软件，请单击“在线注册”。</FINISH.DESC>

<FINISH.ONLINE_URL>http://www.samsung.com/Products/Printer/Registration/Printer_regist.htm</FINISH.ONLINE_URL>

<FINISH.TITLE>安装完成</FINISH.TITLE>

<FINISH_WITHOUT_CONNECT.DESC>恭喜！ 
__MODEL__ 软件的安装已成功完成，未与打印机连接。 如果要尝试使用 __MODEL__ 打印机，请检查电缆或单击 "@FINISH_WITHOUT_CONNECT.VIEW_CONNECT@" 以获得更多信息。

如果现在想要注册 __MODEL__ 软件，请单击“在线注册”。</FINISH_WITHOUT_CONNECT.DESC>

<FINISH_WITHOUT_CONNECT.TITLE>安装完成，未与打印机连接</FINISH_WITHOUT_CONNECT.TITLE>

<FINISH_WITHOUT_CONNECT.VIEW_CONNECT>如何连接？</FINISH_WITHOUT_CONNECT.VIEW_CONNECT>

<FIREWALL_NOTICE.DESC>请仔细阅读关于网络状态的通知。</FIREWALL_NOTICE.DESC>

<FIREWALL_NOTICE.FIREWALL_DESC>安装程序确定此计算机上的因特网连接防火墙已启用。
要继续安装，安装程序会通过防火墙打开端口以和打印机进行通信。 打印期间，此端口可能会打开。

单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 以允许安装程序打开端口并继续进行安装

如果不想让安装程序打开端口，请参阅 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以获得关于临时禁用防火墙的更多信息。 否则，请单击 "@COMMON.BUTTON.CANCEL@" 以退出安装。</FIREWALL_NOTICE.FIREWALL_DESC>

<FIREWALL_NOTICE.TITLE>防火墙通知</FIREWALL_NOTICE.TITLE>

<FOLDER_BROWSER.OK>确定</FOLDER_BROWSER.OK>

<FOLDER_BROWSER.PATH>文件夹路径：</FOLDER_BROWSER.PATH>

<FOLDER_BROWSER.SELECT>选择文件夹</FOLDER_BROWSER.SELECT>

<FOUND_LOCAL_MODEL.INFO>端口： %s
打印机名称： %s</FOUND_LOCAL_MODEL.INFO>

<FOUND_LOCAL_MODEL.CONFIRM_INFO>端口： %s

打印机名称： %s</FOUND_LOCAL_MODEL.CONFIRM_INFO>

<FOUND_MODEL.BUTON_SEARCH>再次搜索</FOUND_MODEL.BUTON_SEARCH>

<FOUND_MODEL.DESC>打到了以下 __MODEL__ 打印机。
在下面的打印机列表中选择要使用的打印机。</FOUND_MODEL.DESC>

<FOUND_MODEL.INFO>IP 地址： %s
打印机名称： %s
硬件地址： %s</FOUND_MODEL.INFO>

<FOUND_MODEL.CONRITM_INFO>IP 地址： %s

打印机名称： %s

硬件地址： %s

位置： %s</FOUND_MODEL.CONRITM_INFO>

<FOUND_UNC_MODEL.INFO>@CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_PATH_DESC@： %s
@FOUND_MODEL.PRINTER_NAME@</FOUND_UNC_MODEL.INFO>

<FOUND_UNC_MODEL.CONFIRM_INFO>@CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_PATH_DESC@： %s

@FOUND_MODEL.PRINTER_NAME@

@FOUND_MODEL.LOCATION@： %s</FOUND_UNC_MODEL.CONFIRM_INFO>

<FOUND_MODEL.PRINTER_NAME>打印机名称： %s</FOUND_MODEL.PRINTER_NAME>

<FOUND_MODEL.IP>IP 地址</FOUND_MODEL.IP>

<FOUND_MODEL.IPADDRESS>IP 地址： %s</FOUND_MODEL.IPADDRESS>

<FOUND_MODEL.LOCATION>位置</FOUND_MODEL.LOCATION>

<FOUND_MODEL.MAC_ADDRESS>MAC 地址</FOUND_MODEL.MAC_ADDRESS>

<FOUND_MODEL.MACADDRESS>硬件地址： %s</FOUND_MODEL.MACADDRESS>

<FOUND_MODEL.NAME>型号名称</FOUND_MODEL.NAME>

<FOUND_MODEL.PORT>端口</FOUND_MODEL.PORT>

<FOUND_MODEL.PORT_ERROR_MSG>无法与 %s 打印机连接。</FOUND_MODEL.PORT_ERROR_MSG>

<FOUND_MODEL.SET_IP>设置 IP 地址</FOUND_MODEL.SET_IP>

<FOUND_MODEL.SETIP_DESC>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f2\fnil\fcharset0 ;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\qj\lang1036\f0\fs20\'d7\'a2\'d2\'e2\'a3\'ba \'c8\'e7\'b9\'fb\'cf\'eb\'d2\'aa\'ce\'aa\'cd\'f8\'c2\'e7\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'c9\'e8\'d6\'c3\'cc\'d8\'b6\'a8 IP \'b5\'d8\'d6\'b7\'a3\'ac\'c7\'eb\'b5\'a5\'bb\'f7 '\cf1\kerning2\b\f1 @FOUND_MODEL.SET_IP@\cf0\kerning0\b0\f0 '.\f2\par
}</FOUND_MODEL.SETIP_DESC>

<FOUND_MODEL.TITLE>找到了打印机</FOUND_MODEL.TITLE>

<HELP_CONNECT.DESC>如果打印机未连接到计算机，请查看以下图片。</HELP_CONNECT.DESC>

<HELP_CONNECT.DESC_NETWORK>如果未在网络中找到打印机，请查看以下图片。</HELP_CONNECT.DESC_NETWORK>

<HELP_CONNECT.TITLE>连接设备</HELP_CONNECT.TITLE>

<HISTORY_DATA_BLUETOOTH_CONNECTION>Bluetooth 连接</HISTORY_DATA_BLUETOOTH_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_CONFIRM_TEST_PAGE>确认测试页</HISTORY_DATA_CONFIRM_TEST_PAGE>

<HISTORY_DATA_COPY_FILES>正在复制文件</HISTORY_DATA_COPY_FILES>

<HISTORY_DATA_DIRECT_INPUT>直接输入</HISTORY_DATA_DIRECT_INPUT>

<HISTORY_DATA_DRIVER_CONFIGURATION>驱动程序配置</HISTORY_DATA_DRIVER_CONFIGURATION>

<HISTORY_DATA_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING>无效的驱动程序配置</HISTORY_DATA_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING>

<HISTORY_DATA_FINISH>完成</HISTORY_DATA_FINISH>

<HISTORY_DATA_FIREWALL_NOTICE>关闭防火墙</HISTORY_DATA_FIREWALL_NOTICE>

<HISTORY_DATA_FOUND_PRINTER>找到了打印机</HISTORY_DATA_FOUND_PRINTER>

<HISTORY_DATA_INSTALLING>正在安装软件</HISTORY_DATA_INSTALLING>

<HISTORY_DATA_LOCAL_CONNECTION>本地连接</HISTORY_DATA_LOCAL_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_MODIFY_SCRIPTFILE>修改脚本文件</HISTORY_DATA_MODIFY_SCRIPTFILE>

<HISTORY_DATA_MSI_PACKAGE>MSI 程序包</HISTORY_DATA_MSI_PACKAGE>

<HISTORY_DATA_NETWORK_CONNECTION>网络连接</HISTORY_DATA_NETWORK_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_NORMAL_PACKAGE>普通程序包</HISTORY_DATA_NORMAL_PACKAGE>

<HISTORY_DATA_PACKING>正在打包</HISTORY_DATA_PACKING>

<HISTORY_DATA_PARALLEL_CONNECTION>并行连接</HISTORY_DATA_PARALLEL_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_PRINT_TEST_PAGE>打印测试页</HISTORY_DATA_PRINT_TEST_PAGE>

<HISTORY_DATA_PRINTER_NOT_FOUND>未找到打印机</HISTORY_DATA_PRINTER_NOT_FOUND>

<HISTORY_DATA_REINSTALLING>正在重新安装软件</HISTORY_DATA_REINSTALLING>

<HISTORY_DATA_REMOTE_COMFORM_ALL_GROUP>确认所有组</HISTORY_DATA_REMOTE_COMFORM_ALL_GROUP>

<HISTORY_DATA_REMOTE_COMFORM_ONE_GROUP>确认一个组</HISTORY_DATA_REMOTE_COMFORM_ONE_GROUP>

<HISTORY_DATA_REMOTE_INSTALL>在客户机计算机上安装软件</HISTORY_DATA_REMOTE_INSTALL>

<HISTORY_DATA_REMOTE_LOGON>登录</HISTORY_DATA_REMOTE_LOGON>

<HISTORY_DATA_REMOTE_RESULT>安装结果</HISTORY_DATA_REMOTE_RESULT>

<HISTORY_DATA_REMOTE_SELECT_CLIENT>选择客户机</HISTORY_DATA_REMOTE_SELECT_CLIENT>

<HISTORY_DATA_REMOVING>正在删除软件</HISTORY_DATA_REMOVING>

<HISTORY_DATA_SCRIPTFILE_PACKAGE>脚本文件</HISTORY_DATA_SCRIPTFILE_PACKAGE>

<HISTORY_DATA_SEARCHING_PRINTER>正在搜索打印机</HISTORY_DATA_SEARCHING_PRINTER>

<HISTORY_DATA_SELECT_LANGUAGE>选择语言</HISTORY_DATA_SELECT_LANGUAGE>

<HISTORY_DATA_SELECT_PRINTER>选择打印机</HISTORY_DATA_SELECT_PRINTER>

<HISTORY_DATA_SELECTE_CONNECTION_TYPE>选择连接类型</HISTORY_DATA_SELECTE_CONNECTION_TYPE>

<HISTORY_DATA_SELECTE_PACKAGE_TYPE>选择程序包类型</HISTORY_DATA_SELECTE_PACKAGE_TYPE>

<HISTORY_DATA_SELECTE_SOFTWARE>选择软件</HISTORY_DATA_SELECTE_SOFTWARE>

<HISTORY_DATA_SET_PRINTER>修改打印机设置</HISTORY_DATA_SET_PRINTER>

<HISTORY_DATA_SUMMARY>摘要</HISTORY_DATA_SUMMARY>

<HISTORY_DATA_USB_CONNECTION>USB 连接</HISTORY_DATA_USB_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_WIRED_CONNECTION>有线连接</HISTORY_DATA_WIRED_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_WIRELESS_CONNECTION>无线连接</HISTORY_DATA_WIRELESS_CONNECTION>

<HISTORY_DATA_WSD_CONNECTION>WSD 连接</HISTORY_DATA_WSD_CONNECTION>

<HISTORY_PANEL_COPY_FILE>复制文件</HISTORY_PANEL_COPY_FILE>

<HISTORY_PANEL_FIND_PRINTER>正在搜索打印机</HISTORY_PANEL_FIND_PRINTER>

<HISTORY_PANEL_FINISH>完成</HISTORY_PANEL_FINISH>

<HISTORY_PANEL_INSTALLATION>安装</HISTORY_PANEL_INSTALLATION>

<HISTORY_PANEL_LICENSE_AGREEMENT>许可协议</HISTORY_PANEL_LICENSE_AGREEMENT>

<HISTORY_PANEL_PACKING>正在打包</HISTORY_PANEL_PACKING>

<HISTORY_PANEL_REINSTALLATION>修复</HISTORY_PANEL_REINSTALLATION>

<HISTORY_PANEL_SELECT_CLIENT_GROUP>选择客户机组</HISTORY_PANEL_SELECT_CLIENT_GROUP>

<HISTORY_PANEL_SELECT_CONNECTION>选择连接</HISTORY_PANEL_SELECT_CONNECTION>

<HISTORY_PANEL_SELECT_FEATURES>选择功能部件</HISTORY_PANEL_SELECT_FEATURES>

<HISTORY_PANEL_SELECT_PACKAGE_TYPE>选择程序包类型</HISTORY_PANEL_SELECT_PACKAGE_TYPE>

<HISTORY_PANEL_SET_PRNTER>设置打印机设置</HISTORY_PANEL_SET_PRNTER>

<HISTORY_PANEL_UNINSTALLATION>删除</HISTORY_PANEL_UNINSTALLATION>

<HISTORY_PANEL_WELCOME>欢迎</HISTORY_PANEL_WELCOME>

<INIT.DESC>正在准备安装。 请稍候...</INIT.DESC>

<INSTALL.DESC>安装 __MODEL__ 驱动程序和 __MFG__ 软件。</INSTALL.DESC>

<INSTALL.FAIL>安装程序安装 %s 时遇到错误。</INSTALL.FAIL>

<INSTALL.STATUS>正在安装 %s...</INSTALL.STATUS>

<INSTALL.SUCCESS>已成功安装 %s。</INSTALL.SUCCESS>

<INSTALL.SYSTEM_UPDATE>系统更新...</INSTALL.SYSTEM_UPDATE>

<INSTALL.TITLE>正在安装软件</INSTALL.TITLE>

<LANG.AFRIKAANS>南非荷兰文</LANG.AFRIKAANS>

<LANG.ALBANIAN>阿尔巴尼亚文</LANG.ALBANIAN>

<LANG.ARABIC>阿拉伯文</LANG.ARABIC>

<LANG.ARMENIAN>亚美尼亚文</LANG.ARMENIAN>

<LANG.AZERI>阿塞拜疆文</LANG.AZERI>

<LANG.BASQUE>巴斯克文</LANG.BASQUE>

<LANG.BELARUSIAN>白俄罗斯文</LANG.BELARUSIAN>

<LANG.BULGARIAN>保加利亚文</LANG.BULGARIAN>

<LANG.CATALAN>加泰罗尼亚文</LANG.CATALAN>

<LANG.CHINESE_SIMPLIFIED>简体中文</LANG.CHINESE_SIMPLIFIED>

<LANG.CHINESE_TRADITIONAL>繁体中文</LANG.CHINESE_TRADITIONAL>

<LANG.CROATIAN>克罗地亚文</LANG.CROATIAN>

<LANG.CZECH>捷克文</LANG.CZECH>

<LANG.DANISH>丹麦语</LANG.DANISH>

<LANG.DHIVEHI>马尔代夫文</LANG.DHIVEHI>

<LANG.DUTCH>荷兰语</LANG.DUTCH>

<LANG.ENGLISH>英语</LANG.ENGLISH>

<LANG.ESTONIAN>爱沙尼亚文</LANG.ESTONIAN>

<LANG.FAROESE>法罗文</LANG.FAROESE>

<LANG.FARSI>波斯文</LANG.FARSI>

<LANG.FINNISH>芬兰语</LANG.FINNISH>

<LANG.FRENCH>法语</LANG.FRENCH>

<LANG.FRENCH_CANADIAN>加拿大法语</LANG.FRENCH_CANADIAN>

<LANG.GALICIAN>加利西亚文</LANG.GALICIAN>

<LANG.GEORGIAN>格鲁吉亚文</LANG.GEORGIAN>

<LANG.GERMAN>德语</LANG.GERMAN>

<LANG.GREEK>希腊文</LANG.GREEK>

<LANG.GUJARATI>古吉拉特文</LANG.GUJARATI>

<LANG.HEBREW>希伯来文</LANG.HEBREW>

<LANG.HINDI>印地文</LANG.HINDI>

<LANG.HUNGARIAN>匈牙利文</LANG.HUNGARIAN>

<LANG.ICELANDIC>冰岛文</LANG.ICELANDIC>

<LANG.INDONESIAN>印度尼西亚文</LANG.INDONESIAN>

<LANG.ITALIAN>意大利语</LANG.ITALIAN>

<LANG.JAPANESE>日文</LANG.JAPANESE>

<LANG.KANNADA>埃纳德文</LANG.KANNADA>

<LANG.KAZAKGSTAN>哈萨克斯坦语</LANG.KAZAKGSTAN>

<LANG.KAZAKH>哈萨克文</LANG.KAZAKH>

<LANG.KONKANI>刚卡尼文</LANG.KONKANI>

<LANG.KOREAN>韩国语</LANG.KOREAN>

<LANG.LATVIAN>拉脱维亚文</LANG.LATVIAN>

<LANG.LITHUANIAN>立陶宛文</LANG.LITHUANIAN>

<LANG.MACEDONIAN>马其顿文</LANG.MACEDONIAN>

<LANG.MALAY>马来文</LANG.MALAY>

<LANG.MONGOLIAN>蒙古文</LANG.MONGOLIAN>

<LANG.NORWEGIAN>挪威语</LANG.NORWEGIAN>

<LANG.POLISH>波兰语</LANG.POLISH>

<LANG.PORTUGUESE>葡萄牙文</LANG.PORTUGUESE>

<LANG.PORTUGUESE_BRAZILIAN>巴西葡萄牙文</LANG.PORTUGUESE_BRAZILIAN>

<LANG.ROMANIAN>罗马尼亚文</LANG.ROMANIAN>

<LANG.RUSSIAN>俄语</LANG.RUSSIAN>

<LANG.SERBIAN>塞尔维亚文</LANG.SERBIAN>

<LANG.SLOVAK>斯洛伐克文</LANG.SLOVAK>

<LANG.SLOVENIAN>斯洛文尼亚文</LANG.SLOVENIAN>

<LANG.SPANISH>西班牙语</LANG.SPANISH>

<LANG.SWEDISH>瑞典语</LANG.SWEDISH>

<LANG.THAI>泰文</LANG.THAI>

<LANG.TURKISH>土耳其语</LANG.TURKISH>

<LANG.UKRAINIAN>乌克兰语</LANG.UKRAINIAN>

<LANG.UZBEK>乌兹别克语</LANG.UZBEK>

<LANG.VIETNAMESE>越南文</LANG.VIETNAMESE>

<LICENSE_AGREEMENT.ACCEPT>我接受许可协议的条款。</LICENSE_AGREEMENT.ACCEPT>

<LICENSE_AGREEMENT.DESC>请阅读许可协议。</LICENSE_AGREEMENT.DESC>

<LICENSE_AGREEMENT.SELECT_LANG>许可语言：</LICENSE_AGREEMENT.SELECT_LANG>

<LICENSE_AGREEMENT.TITLE>许可协议</LICENSE_AGREEMENT.TITLE>

<LIST_HEADER_COMPONENT_NAME.DESC>组件名称</LIST_HEADER_COMPONENT_NAME.DESC>

<LIST_HEADER_COMPONENT_SIZE.DESC>尺寸</LIST_HEADER_COMPONENT_SIZE.DESC>

<LIST_HEADER_DEFAULT_PRINTER.DESC>默认打印机</LIST_HEADER_DEFAULT_PRINTER.DESC>

<LIST_HEADER_LANGUAGE.DESC>语言</LIST_HEADER_LANGUAGE.DESC>

<LIST_HEADER_PRINTER_NAME.DESC>打印机名称</LIST_HEADER_PRINTER_NAME.DESC>

<LIST_HEADER_SELECTED_LANGUAGE.DESC>选择的语言</LIST_HEADER_SELECTED_LANGUAGE.DESC>

<LIST_HEADER_SHARE_NAME.DESC>共享</LIST_HEADER_SHARE_NAME.DESC>

<MAINTENANCE_START.DRIVER_INSTALL>附加打印机/驱动程序安装</MAINTENANCE_START.DRIVER_INSTALL>

<MAINTENANCE_START.REMOVE>删除</MAINTENANCE_START.REMOVE>

<MAINTENANCE_START.REPAIR>修复</MAINTENANCE_START.REPAIR>

<MESSAGE.CANCEL>安装尚未完成。 如果现在退出安装程序，您要添加/删除的组件将不会被安装/卸载。

是否确实要退出安装？</MESSAGE.CANCEL>

<MESSAGE.CD_REMOVAL_WARNING>警告！！！ 已从 CD-ROM 中移除了 CD。 
请重新插入 CD。</MESSAGE.CD_REMOVAL_WARNING>

<MESSAGE.IP_ERROR>无法识别 “%s” 设备。</MESSAGE.IP_ERROR>

<MESSAGE.PRINT_NOT_MATCHED>打印机 (%s) 可能与该打印机驱动程序不兼容。
是否要继续？</MESSAGE.PRINT_NOT_MATCHED>

<MESSAGE.UNC_ERROR>__MODEL__ 安装程序无法与 “%s” 连接。 键入的打印机名称可能有误，或指定的打印机可能丢失了与服务器的连接。</MESSAGE.UNC_ERROR>

<MODEL_NOT_COMPATIBLE.DESC>选择的打印机与 __MODEL___ 驱动程序和软件不兼容。
如果继续安装，可能无法正常使用打印机。</MODEL_NOT_COMPATIBLE.DESC>

<MODEL_NOT_COMPATIBLE.NO>不，我想要重新选择其它打印机。</MODEL_NOT_COMPATIBLE.NO>

<MODEL_NOT_COMPATIBLE.SELECT>您是否要以此打印机继续进行安装？</MODEL_NOT_COMPATIBLE.SELECT>

<MODEL_NOT_COMPATIBLE.TITLE>不兼容的打印机</MODEL_NOT_COMPATIBLE.TITLE>

<MODEL_NOT_COMPATIBLE.YES>是，我想要继续进行安装。</MODEL_NOT_COMPATIBLE.YES>

<MODEL_NOT_FOUND.CONNECT_LATER>如果想要安装此软件而不连接到网络上或本地的打印机，那么请选择此选项。</MODEL_NOT_FOUND.CONNECT_LATER>

<MODEL_NOT_FOUND.DESC>请仔细阅读关于搜索结果的通知。</MODEL_NOT_FOUND.DESC>

<MODEL_NOT_FOUND.NOTE>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f2\fmodern\fprq1\fcharset129 \'b1\'bc\'b8\'b2;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\f0\fs20\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'b4\'c4\'dc\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'cd\'f8\'c2\'e7\'c9\'cf\'bb\'f2\'b1\'be\'b5\'d8\'c1\'ac\'bd\'d3\'b5\'c4\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\'b5\'a5\'bb\'f7 '\cf1\b\f1 @BUTON.SEARCH_AGAIN@\cf0\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c8\'c3\'b8\'a8\'d6\'fa\'b3\'cc\'d0\'f2\'b2\'e9\'d5\'d2\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\par
\'d7\'a2\'d2\'e2\'a3\'ba \'c8\'e7\'b9\'fb\'b5\'e7\'c0\'c2\'d3\'eb\'bc\'c6\'cb\'e3\'bb\'fa\'b5\'c4\'c1\'ac\'bd\'d3\'b6\'cf\'bf\'aa\'a3\'ac\'c4\'c7\'c3\'b4\'d5\'e2\'bb\'e1\'ca\'b9\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'de\'b7\'a8\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3 \'c7\'eb\'bc\'ec\'b2\'e9\'b5\'e7\'c0\'c2\'bb\'f2\'b5\'a5\'bb\'f7 '\cf1\b\f1 @COMMON.BUTTON.HELP@\cf0\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c1\'cb\'bd\'e2\'b8\'fc\'b6\'e0\'d0\'c5\'cf\'a2\'a1\'a3\lang1042\f2\par
}</MODEL_NOT_FOUND.NOTE>

<MODEL_NOT_FOUND.NOTE_LOCAL>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs20\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'b4\'c4\'dc\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'b1\'be\'b5\'d8\'c1\'ac\'bd\'d3\'b5\'c4\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\'b5\'a5\'bb\'f7 '\b\f1 @BUTON.SEARCH_AGAIN@\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c8\'c3\'b8\'a8\'d6\'fa\'b3\'cc\'d0\'f2\'b2\'e9\'d5\'d2\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\par
\'d7\'a2\'d2\'e2\'a3\'ba \'c8\'e7\'b9\'fb\'b5\'e7\'c0\'c2\'d3\'eb\'bc\'c6\'cb\'e3\'bb\'fa\'b5\'c4\'c1\'ac\'bd\'d3\'b6\'cf\'bf\'aa\'a3\'ac\'c4\'c7\'c3\'b4\'d5\'e2\'bb\'e1\'ca\'b9\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'de\'b7\'a8\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3 \'c7\'eb\'bc\'ec\'b2\'e9\'b5\'e7\'c0\'c2\'bb\'f2\'b5\'a5\'bb\'f7 '\b\f1 @COMMON.BUTTON.HELP@\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c1\'cb\'bd\'e2\'b8\'fc\'b6\'e0\'d0\'c5\'cf\'a2\'a1\'a3\f1\par
}</MODEL_NOT_FOUND.NOTE_LOCAL>

<MODEL_NOT_FOUND.TITLE>未找到打印机</MODEL_NOT_FOUND.TITLE>

<MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f2\fmodern\fprq1\fcharset129 \'b1\'bc\'b8\'b2;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs20\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'b4\'c4\'dc\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'cd\'f8\'c2\'e7\'c9\'cf\'bb\'f2\'b1\'be\'b5\'d8\'c1\'ac\'bd\'d3\'b5\'c4\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\'b5\'a5\'bb\'f7 '\b\f1 @BUTON.SEARCH_AGAIN@\b0\f0 ' \'bb\'f2 '\b\f1 @BUTON.DIRECT_INPUT@\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c8\'c3\'b8\'a8\'d6\'fa\'b3\'cc\'d0\'f2\'b2\'e9\'d5\'d2\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3\par
\par
\'d7\'a2\'d2\'e2\'a3\'ba \'c8\'e7\'b9\'fb\'b5\'e7\'c0\'c2\'d3\'eb\'bc\'c6\'cb\'e3\'bb\'fa\'b5\'c4\'c1\'ac\'bd\'d3\'b6\'cf\'bf\'aa\'a3\'ac\'c4\'c7\'c3\'b4\'d5\'e2\'bb\'e1\'ca\'b9\'b0\'b2\'d7\'b0\'b3\'cc\'d0\'f2\'ce\'de\'b7\'a8\'bc\'ec\'b2\'e2\'b5\'bd\'c8\'ce\'ba\'ce\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a1\'a3 \'c7\'eb\'bc\'ec\'b2\'e9\'b5\'e7\'c0\'c2\'bb\'f2\'b5\'a5\'bb\'f7 '\b\f1 @COMMON.BUTTON.HELP@\b0\f0 ' \'d2\'d4\'c1\'cb\'bd\'e2\'b8\'fc\'b6\'e0\'d0\'c5\'cf\'a2\'a1\'a3\cf0\lang1042\f2\par
}</MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE>

<MODEL_SETTING.DESC>您可以使用下面显示的名称或通过选择打印机之一输入新名称。
用户将使用此名称在打印机文件夹中查找此打印机。</MODEL_SETTING.DESC>

<MODEL_SETTING.PRINTER_DRIVERS>打印机驱动程序</MODEL_SETTING.PRINTER_DRIVERS>

<MODEL_SETTING.STRING_DESCRIPTIONS>描述</MODEL_SETTING.STRING_DESCRIPTIONS>

<MODEL_SETTING.TITLE>打印机名称 __AND__ 共享</MODEL_SETTING.TITLE>

<REAPAIR_SELECT_FEATURES.DESC>请选择想要修复的软件、实用程序或其它程序功能部件。</REAPAIR_SELECT_FEATURES.DESC>

<REAPAIR_SELECT_FEATURES.TITLE>选择要修复的功能部件</REAPAIR_SELECT_FEATURES.TITLE>

<REGISTRY.UNINSTALL_NAME>维护 $PROGRAM_NAME$</REGISTRY.UNINSTALL_NAME>

<REMOTE.CHECKING>系统检查</REMOTE.CHECKING>

<REMOTE.COMPLETE>已完成</REMOTE.COMPLETE>

<REMOTE.COPYING>正在复制</REMOTE.COPYING>

<REMOTE.ENV>环境</REMOTE.ENV>

<REMOTE.FAIL>已失败</REMOTE.FAIL>

<REMOTE.INITIALIZING>正在初始化</REMOTE.INITIALIZING>

<REMOTE.INSTALLING>正在安装</REMOTE.INSTALLING>

<REMOTE.PACKAGING>正在打包</REMOTE.PACKAGING>

<REMOTE.READY>已准备好安装</REMOTE.READY>

<REMOTE.SUCCESS>成功</REMOTE.SUCCESS>

<REMOTE.UPDATING>正在更新</REMOTE.UPDATING>

<REMOTE_COMFIRM.CLIENT_DOMAIN>客户机域</REMOTE_COMFIRM.CLIENT_DOMAIN>

<REMOTE_CONFIRM.CHANGE>更改</REMOTE_CONFIRM.CHANGE>

<REMOTE_CONFIRM.CONNECTION_TYPE>连接类型</REMOTE_CONFIRM.CONNECTION_TYPE>

<REMOTE_CONFIRM.DESC>这是您的远程安装组的信息摘要。</REMOTE_CONFIRM.DESC>

<REMOTE_CONFIRM.GROUP_DESC>选择的组：</REMOTE_CONFIRM.GROUP_DESC>

<REMOTE_CONFIRM.ITEM>项</REMOTE_CONFIRM.ITEM>

<REMOTE_CONFIRM.LIST_DESC>描述</REMOTE_CONFIRM.LIST_DESC>

<REMOTE_CONFIRM.LOCATION_DESC>保存组的位置</REMOTE_CONFIRM.LOCATION_DESC>

<REMOTE_CONFIRM.PORT>端口</REMOTE_CONFIRM.PORT>

<REMOTE_CONFIRM.PRINTER_NAME>打印机名称</REMOTE_CONFIRM.PRINTER_NAME>

<REMOTE_CONFIRM.TITLE>确认组详细信息</REMOTE_CONFIRM.TITLE>

<REMOTE_INSTALL.CLIENT>客户机</REMOTE_INSTALL.CLIENT>

<REMOTE_INSTALL.DESC>安装程序正在按顺序将所有组件安装到您的客户机组。</REMOTE_INSTALL.DESC>

<REMOTE_INSTALL.INSTALLED_DESC>个组已安装</REMOTE_INSTALL.INSTALLED_DESC>

<REMOTE_INSTALL.INSTALLING>正在安装</REMOTE_INSTALL.INSTALLING>

<REMOTE_INSTALL.RESULT>结果</REMOTE_INSTALL.RESULT>

<REMOTE_INSTALL.STATUS>状态</REMOTE_INSTALL.STATUS>

<REMOTE_INSTALL.TITLE>安装</REMOTE_INSTALL.TITLE>

<REMOTE_INSTALL.TOTAL_DESC>安装总数</REMOTE_INSTALL.TOTAL_DESC>

<REMOTE_LOGIN.DESC>请输入用于访问网络的管理员标识 __AND__ 密码。</REMOTE_LOGIN.DESC>

<REMOTE_LOGIN.DOMAIN>域/工作组：</REMOTE_LOGIN.DOMAIN>

<REMOTE_LOGIN.EXAMPLE>即，TESTCI3/xxx.xxx.xxx.xxx</REMOTE_LOGIN.EXAMPLE>

<REMOTE_LOGIN.ID>标识：</REMOTE_LOGIN.ID>

<REMOTE_LOGIN.LOGIN>登录</REMOTE_LOGIN.LOGIN>

<REMOTE_LOGIN.PW>密码：</REMOTE_LOGIN.PW>

<REMOTE_LOGIN.TITLE>登录域</REMOTE_LOGIN.TITLE>

<REMOTE_LOGIN.WARNING_ACCOUNT>无效帐户！</REMOTE_LOGIN.WARNING_ACCOUNT>

<REMOTE_LOGIN.WARNING_FILL>请填写所有项！</REMOTE_LOGIN.WARNING_FILL>

<REMOTE_LOGIN.WARNING_TITLE>登录</REMOTE_LOGIN.WARNING_TITLE>

<REMOTE_RESULT.COMPONENT>组件</REMOTE_RESULT.COMPONENT>

<REMOTE_RESULT.DESC>这是远程安装的信息摘要。
下面的框显示了失败报告</REMOTE_RESULT.DESC>

<REMOTE_RESULT.ERROR_PORT>无法绑定端口号</REMOTE_RESULT.ERROR_PORT>

<REMOTE_RESULT.FAIL_REPORT>失败报告：</REMOTE_RESULT.FAIL_REPORT>

<REMOTE_RESULT.FAIL_USER>安装失败的客户机</REMOTE_RESULT.FAIL_USER>

<REMOTE_RESULT.GROUP>分组</REMOTE_RESULT.GROUP>

<REMOTE_RESULT.LOG>显示日志</REMOTE_RESULT.LOG>

<REMOTE_RESULT.LOG_DESC>如果想要打印所有失败报告，请单击 "@REMOTE_RESULT.LOG@" 按钮。</REMOTE_RESULT.LOG_DESC>

<REMOTE_RESULT.REINSALL_DESC>如果想要重新安装失败的组，请单击 "@REMOTE_RESULT.REINSTALL@" 按钮。</REMOTE_RESULT.REINSALL_DESC>

<REMOTE_RESULT.REINSTALL>重新安装</REMOTE_RESULT.REINSTALL>

<REMOTE_RESULT.RESULT>结果</REMOTE_RESULT.RESULT>

<REMOTE_RESULT.SUCCESS>成功</REMOTE_RESULT.SUCCESS>

<REMOTE_RESULT.TITLE>远程安装的结果</REMOTE_RESULT.TITLE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_ADMIN>非管理员</REMOTE_RESULT_ERROR_ADMIN>

<REMOTE_RESULT_ERROR_BOOT>无法执行 Boot.exe</REMOTE_RESULT_ERROR_BOOT>

<REMOTE_RESULT_ERROR_CONFIG_FOLDER>无法创建 Config 文件夹</REMOTE_RESULT_ERROR_CONFIG_FOLDER>

<REMOTE_RESULT_ERROR_CONNECT>连接错误</REMOTE_RESULT_ERROR_CONNECT>

<REMOTE_RESULT_ERROR_COPY>无法复制文件</REMOTE_RESULT_ERROR_COPY>

<REMOTE_RESULT_ERROR_DISK_FULL>磁盘已满</REMOTE_RESULT_ERROR_DISK_FULL>

<REMOTE_RESULT_ERROR_ENV>无效的环境</REMOTE_RESULT_ERROR_ENV>

<REMOTE_RESULT_ERROR_FILE>无法创建文件</REMOTE_RESULT_ERROR_FILE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_FOLDER>无法创建文件夹</REMOTE_RESULT_ERROR_FOLDER>

<REMOTE_RESULT_ERROR_FUNCTION>BOOT 功能错误</REMOTE_RESULT_ERROR_FUNCTION>

<REMOTE_RESULT_ERROR_IE>不支持 Internet Explorer</REMOTE_RESULT_ERROR_IE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_LOG>无法从客户机获得日志文件</REMOTE_RESULT_ERROR_LOG>

<REMOTE_RESULT_ERROR_LOGON>无法登录域</REMOTE_RESULT_ERROR_LOGON>

<REMOTE_RESULT_ERROR_MSXML>不支持 MSXML</REMOTE_RESULT_ERROR_MSXML>

<REMOTE_RESULT_ERROR_OS>不支持 OS</REMOTE_RESULT_ERROR_OS>

<REMOTE_RESULT_ERROR_PROFILE>无法获得配置文件</REMOTE_RESULT_ERROR_PROFILE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_SERVICE>无法启动服务</REMOTE_RESULT_ERROR_SERVICE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_SETUP>安装错误</REMOTE_RESULT_ERROR_SETUP>

<REMOTE_RESULT_ERROR_SHARE>无法共享文件夹</REMOTE_RESULT_ERROR_SHARE>

<REMOTE_RESULT_ERROR_SPACE>剩余空间不足</REMOTE_RESULT_ERROR_SPACE>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.ADD>添加</REMOTE_SELECT_CLIENT.ADD>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_DESC>添加另一个客户机计算机</REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_DESC>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_NAME>客户机属于</REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_NAME>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.DESC>请输入组名称。 您可以在右侧看到新选项卡。
请将必须要远程安装的客户机从左侧移动到右侧。</REMOTE_SELECT_CLIENT.DESC>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.GROUP_DESC>组名称：</REMOTE_SELECT_CLIENT.GROUP_DESC>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.STATIC_WAITING>正在等待...</REMOTE_SELECT_CLIENT.STATIC_WAITING>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.TITLE>选择客户机</REMOTE_SELECT_CLIENT.TITLE>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ACCESS>无法访问</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ACCESS>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ADMIN>无法在管理员计算机上安装驱动程序</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ADMIN>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_GROUP_NAME>组名不能包含任一以下字符： \ / : * ? " __BACK__ __NEXT__ |</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_GROUP_NAME>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_MAX_CLIENT>最大客户机数为 50！</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_MAX_CLIENT>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_GROUP>组名已存在。</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_GROUP>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_IP>IP 地址相同</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_IP>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SELECT>已选择</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SELECT>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_TITLE>选择客户机</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_TITLE>

<REMOTE_SELECT_GROUP.DELETE_GROUP>删除组</REMOTE_SELECT_GROUP.DELETE_GROUP>

<REMOTE_SELECT_GROUP.DESC>要在远程客户机或服务器上安装打印机，请在下面的列表中选择组。
在右侧显示了组详细信息和先前安装在该组中的软件组件。

如果先前未配置任何组，那么此列表中将不会显示任何项。
您可以通过单击 "@REMOTE_SELECT_GROUP.NEW_GROUP@" 按钮创建客户机组。</REMOTE_SELECT_GROUP.DESC>

<REMOTE_SELECT_GROUP.DOMAIN>域</REMOTE_SELECT_GROUP.DOMAIN>

<REMOTE_SELECT_GROUP.EDIT_GROUP>编辑组</REMOTE_SELECT_GROUP.EDIT_GROUP>

<REMOTE_SELECT_GROUP.GROUP_NAME>组名称</REMOTE_SELECT_GROUP.GROUP_NAME>

<REMOTE_SELECT_GROUP.LOAD_GROUP>装入组</REMOTE_SELECT_GROUP.LOAD_GROUP>

<REMOTE_SELECT_GROUP.NAME>名称</REMOTE_SELECT_GROUP.NAME>

<REMOTE_SELECT_GROUP.NEW_GROUP>新建组</REMOTE_SELECT_GROUP.NEW_GROUP>

<REMOTE_SELECT_GROUP.PRINTER>打印机</REMOTE_SELECT_GROUP.PRINTER>

<REMOTE_SELECT_GROUP.STATIC_COMPONENT>要安装的组件</REMOTE_SELECT_GROUP.STATIC_COMPONENT>

<REMOTE_SELECT_GROUP.STATIC_DESC>组详细信息</REMOTE_SELECT_GROUP.STATIC_DESC>

<REMOTE_SELECT_GROUP.TITLE>选择客户机组</REMOTE_SELECT_GROUP.TITLE>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DELETE>选择至少一个组！</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DELETE>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_EDIT>请编辑组</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_EDIT>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_LOAD>组已装入！</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_LOAD>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_SELECT_ITEM>请选择一项！</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_SELECT_ITEM>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_SELECT_ONLYITEM>请仅选择一项！</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_SELECT_ONLYITEM>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_TITLE>选择组</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_TITLE>

<REMOVE_FINISH.DESC>恭喜！ 已成功卸载 __MODEL__ 打印机软件。</REMOVE_FINISH.DESC>

<REMOVE_FINISH.TITLE>卸载完成</REMOVE_FINISH.TITLE>

<REMOVE_INSTALL.DESC>卸载 __MODEL__ 驱动程序和 __MFG__ 软件。</REMOVE_INSTALL.DESC>

<REMOVE_INSTALL.FAIL>安装程序卸载 %s 时遇到错误。</REMOVE_INSTALL.FAIL>

<REMOVE_INSTALL.STATUS>正在卸载 %s...</REMOVE_INSTALL.STATUS>

<REMOVE_INSTALL.SUCCESS>已成功卸载 %s。</REMOVE_INSTALL.SUCCESS>

<REMOVE_INSTALL.TITLE>卸载</REMOVE_INSTALL.TITLE>

<REMOVE_SELECT_FEATURES.DESC>请选择想要卸载的软件、实用程序或其它程序功能部件。</REMOVE_SELECT_FEATURES.DESC>

<REMOVE_SELECT_FEATURES.TITLE>选择要删除的功能部件</REMOVE_SELECT_FEATURES.TITLE>

<REPAIR_FINISH.DESC>恭喜！ 
已成功重新安装 __MODEL__ 打印机软件。</REPAIR_FINISH.DESC>

<REPAIR_FINISH.TITLE>重新安装已完成</REPAIR_FINISH.TITLE>

<REPAIR_INSTALL.DESC>正在重新安装 __MODEL__ 驱动程序和 __MFG__ 软件。</REPAIR_INSTALL.DESC>

<REPAIR_INSTALL.FAIL>安装程序重新安装 %s 时遇到错误。</REPAIR_INSTALL.FAIL>

<REPAIR_INSTALL.STATUS>正在重新安装 %s...</REPAIR_INSTALL.STATUS>

<REPAIR_INSTALL.SUCCESS>已成功重新安装 %s。</REPAIR_INSTALL.SUCCESS>

<REPAIR_INSTALL.TITLE>重新安装</REPAIR_INSTALL.TITLE>

<SEARCH_MODEL.DESC>安装程序正在搜索网络或本地连接的 打印机。 请稍候...</SEARCH_MODEL.DESC>

<SEARCH_MODEL.PROGRESS_DESC>正在搜索可用的打印机，请稍候...</SEARCH_MODEL.PROGRESS_DESC>

<SEARCH_MODEL.TITLE>搜索打印机</SEARCH_MODEL.TITLE>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_BLUETOOTH>Bluetooth</SELECT_CONNECTION.BUTON_BLUETOOTH>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_PARALLEL>并行</SELECT_CONNECTION.BUTON_PARALLEL>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_USB>USB</SELECT_CONNECTION.BUTON_USB>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_WIRED>有线</SELECT_CONNECTION.BUTON_WIRED>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_WIRELESS>无线</SELECT_CONNECTION.BUTON_WIRELESS>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_WSD>WSD</SELECT_CONNECTION.BUTON_WSD>

<SELECT_CONNECTION.DESC>打印机 (__MODEL__) 如何与此计算机连接？</SELECT_CONNECTION.DESC>

<SELECT_CONNECTION.DESC_BLUETOOTH>打印机已通过 Bluetooth 连接到本地网络。</SELECT_CONNECTION.DESC_BLUETOOTH>

<SELECT_CONNECTION.DESC_PARALLEL>打印机已通过并行电缆直接连接到此计算机。</SELECT_CONNECTION.DESC_PARALLEL>

<SELECT_CONNECTION.DESC_USB>打印机已通过 USB 电缆直接连接到此计算机。</SELECT_CONNECTION.DESC_USB>

<SELECT_CONNECTION.DESC_WIRED>打印机已通过有线网络电缆连接到本地网络。</SELECT_CONNECTION.DESC_WIRED>

<SELECT_CONNECTION.DESC_WIRELESS>打印机已通过无线网络连接到本地网络。</SELECT_CONNECTION.DESC_WIRELESS>

<SELECT_CONNECTION.DESC_WSD>打印机已通过 WSD 连接到本地网络。</SELECT_CONNECTION.DESC_WSD>

<SELECT_CONNECTION.DIRECT_LOCAL_DESC>直接连接到计算机</SELECT_CONNECTION.DIRECT_LOCAL_DESC>

<SELECT_CONNECTION.DIRECT_NETWORK_DESC>通过网络</SELECT_CONNECTION.DIRECT_NETWORK_DESC>

<SELECT_CONNECTION.TITLE>选择打印机连接</SELECT_CONNECTION.TITLE>

<SET_PRINTER_MSG_INVALID_PRINTER_NAME>打印机名称不能包含字符“!”、“\”或“,”。 请指定新的打印机名称。</SET_PRINTER_MSG_INVALID_PRINTER_NAME>

<SET_PRINTER_MSG_INVALID_SHARE_NAME>共享名称无效。 它不应包含斜杠“/”、反斜杠“\”或逗号“,”。</SET_PRINTER_MSG_INVALID_SHARE_NAME>

<SET_PRINTER_MSG_PRINTER_NAME_EMPTY>打印机名称为空。</SET_PRINTER_MSG_PRINTER_NAME_EMPTY>

<SET_PRINTER_MSG_SHARE_NAME_EMPTY>要共享打印机，共享名称应为有效的名称。</SET_PRINTER_MSG_SHARE_NAME_EMPTY>

<SET_PRINTER_MSG_USED_PRINTER_NAME>打印机名称 (%s) 已由另一打印机使用。</SET_PRINTER_MSG_USED_PRINTER_NAME>

<SET_PRINTER_MSG_USED_SHARE_NAME>共享名称 (%s) 已由另一打印机使用。</SET_PRINTER_MSG_USED_SHARE_NAME>

<SET_PRINTER_STRING_DEFAULT>默认</SET_PRINTER_STRING_DEFAULT>

<SETIP.APPLY_BUTTON>应用</SETIP.APPLY_BUTTON>

<SETIP.BUTTON>设置 IP 地址</SETIP.BUTTON>

<SETIP.CONFIGURE_ERROR_MSG>无法配置打印机 TCP/IP。</SETIP.CONFIGURE_ERROR_MSG>

<SETIP.CONFIRM_MSG>确定要使用这些参数更新打印机的网络配置吗？
IP 地址： %s
子网掩码： %s
网关： %s</SETIP.CONFIRM_MSG>

<SETIP.DESC>可以设置或更改网络打印机的 IP 地址。</SETIP.DESC>

<SETIP.GATEWAY>网关：</SETIP.GATEWAY>

<SETIP.IP>IP 地址 (IPV4)：</SETIP.IP>

<SETIP.MAC>MAC 地址：</SETIP.MAC>

<SETIP.NOTE>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs20\'d7\'a2\'d2\'e2  \b0 : \'b4\'d3\'c1\'d0\'b1\'ed\'d6\'d0\'d1\'a1\'d4\'f1\'d2\'aa\'ce\'aa\'c6\'e4\'c9\'e8\'d6\'c3\'cc\'d8\'b6\'a8 IP \'b5\'d8\'d6\'b7\'b5\'c4\'b4\'f2\'d3\'a1\'bb\'fa\'a3\'ac\'b2\'a2\'c9\'e8\'d6\'c3\'cf\'c2\'c3\'e6\'b5\'c4 IP \'b5\'d8\'d6\'b7\'a1\'a3\cf0\lang1036\f1\par
}</SETIP.NOTE>

<SETIP.SUBNET>子网掩码：</SETIP.SUBNET>

<SETIP.SUCCESS_MSG>已成功更新 TCP/IP 配置。</SETIP.SUCCESS_MSG>

<SETIP.TITLE>设置 IP 地址</SETIP.TITLE>

<SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.URL>"http://solution.samsungprinter.com/personal/anywebprint"</SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.URL>

<SHORTCUT_DR_PRINTER.NAME>SAMSUNG Dr.Printer</SHORTCUT_DR_PRINTER.NAME>

<SHORTCUT_DR_PRINTER.URL>"http://www.samsungdp.com/chs"</SHORTCUT_DR_PRINTER.URL>

<SHORTCUT_MAINT.FOLDER_NAME>__MODEL__</SHORTCUT_MAINT.FOLDER_NAME>

<SHORTCUT_MAINT.NAME>维护</SHORTCUT_MAINT.NAME>

<SHORTCUT_MANUAL.NAME>查看用户指南</SHORTCUT_MANUAL.NAME>

<SHORTCUT_PRT_SOLUTION.NAME>Samsung 打印机解决方案</SHORTCUT_PRT_SOLUTION.NAME>

<SHORTCUT_PRT_SOLUTION.URL>http://solution.samsungprinter.com</SHORTCUT_PRT_SOLUTION.URL>

<SPACE.AVAILABLE>可用</SPACE.AVAILABLE>

<START.ADVANCED_INSTALL>高级安装</START.ADVANCED_INSTALL>

<START.CUSTOM_INSTALL>自定义安装 __NEXT____NEXT__</START.CUSTOM_INSTALL>

<START.LICENSE_AGREEMENT>查看许可协议</START.LICENSE_AGREEMENT>

<START.READ_ME>自述文件</START.READ_ME>

<START.SELECT_LANG>安装语言：</START.SELECT_LANG>

<START.SMART_INSTALL>智能安装</START.SMART_INSTALL>

<START.SOFTWARE_ADMIN_INSTALL>管理员安装</START.SOFTWARE_ADMIN_INSTALL>

<START.SOFTWARE_CUSTOMIZE_INSTALL>创建自定义安装程序 __NEXT____NEXT__</START.SOFTWARE_CUSTOMIZE_INSTALL>

<START.SOFTWARE_ONLY_INSTALL>仅安装软件 __NEXT____NEXT__</START.SOFTWARE_ONLY_INSTALL>

<START.SOFTWARE_REMOTE_INSTALL>远程安装 __NEXT____NEXT__</START.SOFTWARE_REMOTE_INSTALL>

<START.TITLE>{\rtf1\ansi\ansicpg949\deff0\deflang1033\deflangfe1042{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fmodern\fprq6\fcharset134 SimSun;}{\f2\fmodern\fprq1\fcharset129 \'b1\'bc\'b8\'b2;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\f0\fs32 __MODEL__\lang1036\fs36  \f1\fs24\'c8\'ed\'bc\'fe\cf0\lang1042\f2\fs20\par
}</START.TITLE>

<START.VIEW_USER_GUIDE>查看用户指南</START.VIEW_USER_GUIDE>

<TEST_PAGE.DESC>__MODEL__ 打印机软件已安装在您的系统上。
您可以打印测试页以检查打印机是否能够正确打印图形和文本。
单击 "@TEST_PAGE.PRINT_BTN@" 按钮。</TEST_PAGE.DESC>

<TEST_PAGE.PRINT_BTN>打印测试页</TEST_PAGE.PRINT_BTN>

<TEST_PAGE.PRINT_DESC>如果想要打印测试页，请单击 "@TEST_PAGE.PRINT_BTN@" 按钮。</TEST_PAGE.PRINT_DESC>

<TEST_PAGE.TITLE>打印测试页</TEST_PAGE.TITLE>

<TEST_PAGE_PRINTER_NAME>打印机名称： $PRINTER_NAME$</TEST_PAGE_PRINTER_NAME>

<TEST_PAGE_STRING>恭喜</TEST_PAGE_STRING>

<USAGE>[/S /A] 设置目的地

[/S /L] 设置语言代码

[/S /? 或 /h] 显示使用 

[/S /I"路径\脚本文件名"] 指定自定义的安装脚本文件

[/S /n"打印机名称"] 使用指定的名称作为打印机的名称，如 /n"XXX Printer"

[/S /nd] 不将打印机设置为默认打印机

[/S /O] 在完成时打开 Printers 文件夹 

[/S /F"路径\日志文件名"] 指定日志文件名和目的文件夹

[/S /p"端口"] 创建绑定到指定“端口”的静态打印机实例，如 /p"\\server\Printer", /p"hostname", /p"xxx.xxx.xxx.xxx", /p"USB001" 

[/S] 静默安装（安静模式，无提示）

[/S /X] 如果已安装打印机驱动程序，那么请使用此现有驱动程序 

[/S /UP"打印机名称"] 从系统中删除指定的打印机（并非卸载驱动程序）

[/S /D] 完全卸载所有打印机驱动程序和文件，包括软件在内 

[/S /V"共享名称"] 作为服务器安装（为 Point and Print 安装其它 Windows 平台打印机驱动程序）</USAGE>

<WRONG_IP_WARNING_MSG.DESC>错误的 IP 地址</WRONG_IP_WARNING_MSG.DESC>

<WRONG_UNC_WARNING_MSG.DESC>错误的网络路径</WRONG_UNC_WARNING_MSG.DESC>

<FIREWALL_NOTICE.FIREWALL_OFF_DESC>如果在此 PC 上已经启用防火墙，则它可能会使安装程序无法检测到该打印机。 暂时在此 PC 上禁用防火墙，然后继续进行安装。</FIREWALL_NOTICE.FIREWALL_OFF_DESC>

<COMPONENT.SCANMANAGER>扫描管理器</COMPONENT.SCANMANAGER>

<COMPONENT.SCAN_FAXMANAGER>扫描和传真管理器</COMPONENT.SCAN_FAXMANAGER>

<COMPONENT.SCANMANAGER_DESC>使您能够在打印机上扫描文档，并将其保存至本地或网络连接的计算机中。</COMPONENT.SCANMANAGER_DESC>

<MESSAGE.REMOVE_CONFIRM>是否要删除所选程序？</MESSAGE.REMOVE_CONFIRM>

<MESSAGE.MODEL_REMOVE>是否想要删除 __MODEL__ 的所有文件？</MESSAGE.MODEL_REMOVE>

<START.INSTALL_NOW>立即安装</START.INSTALL_NOW>

<SHORTCUT_MAINT.COMMON_FOLDER_NAME>__MFG__ 打印机\__MODEL__</SHORTCUT_MAINT.COMMON_FOLDER_NAME>

<SHORTCUT_MAINT.COMMON_FOLDER_NAME_EN>__MFG__ Printers\__MODEL__</SHORTCUT_MAINT.COMMON_FOLDER_NAME_EN>

<HISTORY_DATA_REMOTE_INSTALL_NEW>安装软件</HISTORY_DATA_REMOTE_INSTALL_NEW>

<REMOTE_RESULT.LOG_DESC_NEW>如果想要显示失败报告，请单击 "@REMOTE_RESULT.LOG@" 按钮。</REMOTE_RESULT.LOG_DESC_NEW>

<REMOTE_RESULT.REINSALL_DESC_NEW>如果想要再次重新安装失败的组，请单击 "@REMOTE_RESULT.REINSTALL@" 按钮。</REMOTE_RESULT.REINSALL_DESC_NEW>

<REMOTE_RESULT_ERROR_BOOT_NEW>无法执行 Setup.exe</REMOTE_RESULT_ERROR_BOOT_NEW>

<REMOTE_RESULT_ERROR_FILE_NEW>无法创建服务文件 (%s)</REMOTE_RESULT_ERROR_FILE_NEW>

<REMOTE_RESULT_ERROR_FOLDER_NEW>无法创建文件夹 (%s)</REMOTE_RESULT_ERROR_FOLDER_NEW>

<REMOTE_RESULT_USER_SERVICE>无法在客户机 PC 上开始服务。（服务名称： %s）</REMOTE_RESULT_USER_SERVICE>

<REMOTE_RESULT_USER_COPY_SERVICE>无法将服务文件复制到客户机 PC (%s)。</REMOTE_RESULT_USER_COPY_SERVICE>

<REMOTE_RESULT_USER_CONNECT_FOLDER>无法连接客户机的默认共享文件夹 (%s)。</REMOTE_RESULT_USER_CONNECT_FOLDER>

<REMOTE_RESULT_USER_BIND>无法在服务器 PC 上绑定套接字。（端口号： %d）</REMOTE_RESULT_USER_BIND>

<REMOTE_RESULT_USER_LISTEN>无法在服务器 PC 上侦听套接字。（端口号： %d）</REMOTE_RESULT_USER_LISTEN>

<REMOTE_RESULT_USER_THREAD>无法在服务器 PC 上创建线程。</REMOTE_RESULT_USER_THREAD>

<REMOTE_RESULT_USER_COPY_CD>无法将 CD 安装文件复制到客户机 PC。（从 %s 至 \\%s\%s）</REMOTE_RESULT_USER_COPY_CD>

<REMOTE_RESULT_USER_SHARE>无法在客户机 PC 上共享文件夹。（要共享的文件夹路径： %s）</REMOTE_RESULT_USER_SHARE>

<REMOTE_RESULT_USER_EXECUTE>无法执行 Setup.exe。</REMOTE_RESULT_USER_EXECUTE>

<REMOTE_RESULT_USER_CONNECT_SOCKET>服务器无法连接客户机的套接字以进行通信。（等待时间： %d 分钟）</REMOTE_RESULT_USER_CONNECT_SOCKET>

<REMOTE_RESULT_USER_MEMORY>服务器上的内存不足</REMOTE_RESULT_USER_MEMORY>

<REMOTE_RESULT_USER_SYSTEM>服务器系统错误。</REMOTE_RESULT_USER_SYSTEM>

<REMOTE_RESULT_USER_ENVIRONMENT>不支持客户机环境</REMOTE_RESULT_USER_ENVIRONMENT>

<REMOTE_RESULT_USER_SOCKET_CLOSE>客户机的套接字已关闭。</REMOTE_RESULT_USER_SOCKET_CLOSE>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_NAME_NEW>%s 中的客户机</REMOTE_SELECT_CLIENT.CLIENT_NAME_NEW>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.SELECTED_CLIENT_NAME>要安装的客户机</REMOTE_SELECT_CLIENT.SELECTED_CLIENT_NAME>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.DESC_NEW>请输入组名称。
对于必须远程安装的客户机，请将客户机添加至右侧。</REMOTE_SELECT_CLIENT.DESC_NEW>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.STATIC_WAITING_NEW>正在初始化网络信息…</REMOTE_SELECT_CLIENT.STATIC_WAITING_NEW>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ADMIN_NEW>无法在您自己的计算机上安装驱动程序。</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_ADMIN_NEW>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_IP_NEW>%s 的 IP 与 %s 相同。</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_SAME_IP_NEW>

<REMOTE_SELECT_GROUP.DESC_NEW>要在远程客户机或服务器上安装驱动程序与软件，请在下面的列表中选择组。
您可以在 "@REMOTE_SELECT_GROUP.STATIC_DESC@" 上找到组的详细信息。

如果先前未配置任何组，那么将不会有</REMOTE_SELECT_GROUP.DESC_NEW>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DAMAGE_LOAD>文件受损。</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DAMAGE_LOAD>

<FOUND_MODEL.CONNECTION_TYPE>连接类型：%s</FOUND_MODEL.CONNECTION_TYPE>

<FOUND_MODEL.PRINTER_LOCATION>打印机位置：%s</FOUND_MODEL.PRINTER_LOCATION>

<HISTORY_DATA_INSTALLED>已安装软件</HISTORY_DATA_INSTALLED>

<HISTORY_DATA_COPY_FILE_COMPLETED>文件复制完成</HISTORY_DATA_COPY_FILE_COMPLETED>

<CONFIRM_MODEL.DESC_STATIC>已选择此打印机。 要继续安装该打印机，请单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 按钮。</CONFIRM_MODEL.DESC_STATIC>

<FOUND_MODEL.SETIP_DESC_STATIC>注意： 如果想要为网络打印机设置特定 IP 地址，请单击 "@FOUND_MODEL.SET_IP@"。</FOUND_MODEL.SETIP_DESC_STATIC>

<MODEL_NOT_FOUND.NOTE_STATIC>安装程序无法检测到任何网络或本地连接的打印机。
单击 "@BUTON.SEARCH_AGAIN@" 获得查找打印机帮助。

注意：如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND.NOTE_STATIC>

<MODEL_NOT_FOUND.SHORT_NOTE>安装程序无法检测到任何网络或本地连接的打印机。

注意：如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND.SHORT_NOTE>

<MODEL_NOT_FOUND_LOCAL.NOTE_STATIC>安装程序无法检测到任何本地连接的打印机。
单击 "@BUTON.SEARCH_AGAIN@" 获得查找打印机帮助。

注意：如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND_LOCAL.NOTE_STATIC>

<MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE_STATIC>安装程序无法检测到任何网络或本地连接的打印机。
单击 "@BUTON.SEARCH_AGAIN@" 或 "@BUTON.DIRECT_INPUT@" 获得查找打印机帮助。

注意：如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE_STATIC>

<MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE_STATIC_NEW>安装程序无法检测到任何网络连接的打印机。
单击 "@BUTON.SEARCH_AGAIN@" 或 "@BUTON.DIRECT_INPUT@" 获得查找打印机帮助。

注意：如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND_WIRED.NOTE_STATIC_NEW>

<SETIP.NOTE_STATIC>注意： 从列表选择使用特定 IP 地址设置的打印机，并设置下列 IP 地址。</SETIP.NOTE_STATIC>

<START.TITLE_STATIC>__MODEL__ 软件</START.TITLE_STATIC>

<REMOTE_SELECT_GROUP.DOMAIN_NEW>域/
工作组</REMOTE_SELECT_GROUP.DOMAIN_NEW>

<REMOTE_LOGIN.TITLE_NEW>登录</REMOTE_LOGIN.TITLE_NEW>

<REMOTE_LOGIN.DOMAIN_TITLE>域远程安装</REMOTE_LOGIN.DOMAIN_TITLE>

<REMOTE_LOGIN.DOMAIN_NEW>域：</REMOTE_LOGIN.DOMAIN_NEW>

<REMOTE_LOGIN.WORKGROUP_TITLE>工作组远程安装</REMOTE_LOGIN.WORKGROUP_TITLE>

<REMOTE_LOGIN.WORKGROUP>工作组：</REMOTE_LOGIN.WORKGROUP>

<REMOTE_CLIENT_LOGIN.TITLE>请输入管理员 ID __AND__ 及客户机的密码。</REMOTE_CLIENT_LOGIN.TITLE>

<REMOTE_CLIENT_LOGIN.LOGIN>登录</REMOTE_CLIENT_LOGIN.LOGIN>

<HISTORY_DATA_SEARCH_NETWORK_PRINTERS>搜索网络打印机</HISTORY_DATA_SEARCH_NETWORK_PRINTERS>

<SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.DOWNLOAD>下载最新版本</SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.DOWNLOAD>

<SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.NAME>Samsung AnyWeb Print</SHORTCUT_ANYWEB_PRINT.NAME>

<WSP.SETTING_INFO.DESCRIPTIONS>描述</WSP.SETTING_INFO.DESCRIPTIONS>

<SPACE.AVAILABLE_NEW>%.2f GB 可用</SPACE.AVAILABLE_NEW>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DRIVER_DESC_NEW>如果您选中 "@CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_DEFAULT_PRINTER@"，那么您的计算机将主要使用此打印机。</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.DRIVER_DESC_NEW>

<CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_PRINTER_DESC_NEW>您可以和网络上的其他用户共享此打印机。
要启用此打印机的共享，请单击 "@CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.CHECK_SHARE_PRINTER@"。</CUSTOM_SET_PRINTER_DRIVER.SHARE_PRINTER_DESC_NEW>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.WARNING_DESC_NEW>如果想要继续，请单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 按钮。
如果单击 "@COMMON.BUTTON.BACK@" 按钮，您可以重新配置其它驱动程序。</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION_WARNING.WARNING_DESC_NEW>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_UNC_DESC_NEW>如果您不知道打印机的网络路径，请单击 "@CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.BUTTON_SEARCH_UNC@" 以查看可用的打印机。</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_SEARCH_UNC_DESC_NEW>

<CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_DESC_NEW>输入网络路径
（即 \\服务器\打印机）</CUSTOM_SEARCH_NETWORK_PRINTERS.STATIC_UNC_DESC_NEW>

<FINISH.DESC_NEW>恭喜! 
已成功完成 __MODEL__ 软件的安装。

如果现在想要注册 __MODEL__ 软件，请单击 "@COMMON.BUTTON.ONLINE@"。</FINISH.DESC_NEW>

<FINISH_WITHOUT_CONNECT.DESC_NEW>恭喜! 
__MODEL__ 软件的安装已成功完成，未与打印机连接。 如果要尝试使用 __MODEL__ 打印机，请检查电缆或单击 "@FINISH_WITHOUT_CONNECT.VIEW_CONNECT@" 以获得更多信息。

如果现在想要注册 __MODEL__ 软件，请单击 "@COMMON.BUTTON.ONLINE@"。</FINISH_WITHOUT_CONNECT.DESC_NEW>

<REMOTE_LOGIN.EXAMPLE_NEW>即：用户/xxx.xxx.xxx.xxx</REMOTE_LOGIN.EXAMPLE_NEW>

<REMOTE_COMFIRM.CLIENT_WORKGROUP>工作组</REMOTE_COMFIRM.CLIENT_WORKGROUP>

<REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DEL_CONFIRM>是否要删除所选组？</REMOTE_SELECT_GROUP.WARNING_DEL_CONFIRM>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_ON_DESC>开</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_ON_DESC>

<CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_OFF_DESC>关</CUSTOM_DRIVER_CONFIGURATION.COLOR_OFF_DESC>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.NOT_MATCH_MFG>制造商不符。
请重新选择配置脚本文件</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.NOT_MATCH_MFG>

<CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.NOT_MATCH_MDL>型号不符。
请重新选择配置脚本文件</CUSTOM_SELECT_PACKAGE_TYPE.NOT_MATCH_MDL>

<SET_PORT.BUTTON.ADVENCED>高级</SET_PORT.BUTTON.ADVENCED>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.CAPTION>SNMP 社区名称</SNMP_COMMUNITY_DLG.CAPTION>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.TITLE>输入新的 SNMP 社区名称</SNMP_COMMUNITY_DLG.TITLE>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.DESC>读取（以取得设备信息）</SNMP_COMMUNITY_DLG.DESC>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE>注意： 如果不正确地输入社区名称，则不能进行双向通信。
请与管理员联系，以取得要在此对话框中输入的社区名称的正确拼写。  SNMP 社区名称区分大小写。
默认名称为 "public"。 空的文本字段表示将应用默认名称。</SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE_1>注意： </SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE_1>

<SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE_2>如果不正确地输入社区名称，则不能进行双向通信。
请与管理员联系，以取得要在此对话框中输入的社区名称的正确拼写。  SNMP 社区名称区分大小写。
默认名称为 "public"。 空的文本字段表示将应用默认名称。</SNMP_COMMUNITY_DLG.NOTE_2>

<HISTORY_DATA_WSP_CHANGE_PC_NET_SETTING>更改 PC 网络设置</HISTORY_DATA_WSP_CHANGE_PC_NET_SETTING>

<HISTORY_DATA_WSP_CHANGE_WIRELESS_SETTINGS>更改无线设置</HISTORY_DATA_WSP_CHANGE_WIRELESS_SETTINGS>

<HISTORY_DATA_WSP_CONFIRM_SETTING>确认设置</HISTORY_DATA_WSP_CONFIRM_SETTING>

<HISTORY_DATA_WSP_CONNECT_DEVICE>连接打印机 __AND__ PC</HISTORY_DATA_WSP_CONNECT_DEVICE>

<HISTORY_DATA_WSP_CONNECTING_FAILURE>连接失败</HISTORY_DATA_WSP_CONNECTING_FAILURE>

<HISTORY_DATA_WSP_DEVICE_CHECKING>检查设备</HISTORY_DATA_WSP_DEVICE_CHECKING>

<HISTORY_DATA_WSP_FOUND>找到了打印机</HISTORY_DATA_WSP_FOUND>

<HISTORY_DATA_WSP_LOCAL_FOUND_MODEL>搜索打印机</HISTORY_DATA_WSP_LOCAL_FOUND_MODEL>

<HISTORY_DATA_WSP_MODEL_NOT_FOUND>@MODEL_NOT_FOUND.TITLE@</HISTORY_DATA_WSP_MODEL_NOT_FOUND>

<HISTORY_DATA_WSP_SELECT_PRINTER>选择打印机</HISTORY_DATA_WSP_SELECT_PRINTER>

<HISTORY_DATA_WSP_SET_NET_PROTOCOL>设置网络协议</HISTORY_DATA_WSP_SET_NET_PROTOCOL>

<HISTORY_DATA_WSP_SETTING_COMPLETE>无线网络设置完成</HISTORY_DATA_WSP_SETTING_COMPLETE>

<HISTORY_DATA_WSP_WIRELESS_CONNECTING>无线网络连接</HISTORY_DATA_WSP_WIRELESS_CONNECTING>

<HISTORY_DATA_WSP_WIRELESS_SECURITY>无线网络安全性</HISTORY_DATA_WSP_WIRELESS_SECURITY>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHENTICATION>验证：</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHENTICATION>

<WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL>通道：</WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL>

<WSP.ADVANCED_SETTING.CONFIRM_KEY>确认网络密钥：</WSP.ADVANCED_SETTING.CONFIRM_KEY>

<WSP.ADVANCED_SETTING.DESC>指定打印机的无线网络设置。</WSP.ADVANCED_SETTING.DESC>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPTION>加密：</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPTION>

<WSP.ADVANCED_SETTING.KEY_INDEX>WEP 密钥索引：</WSP.ADVANCED_SETTING.KEY_INDEX>

<WSP.ADVANCED_SETTING.NET_NAME>输入无线网络名称：</WSP.ADVANCED_SETTING.NET_NAME>

<WSP.ADVANCED_SETTING.NEY_KEY>网络密钥：</WSP.ADVANCED_SETTING.NEY_KEY>

<WSP.ADVANCED_SETTING.NOTE>注意： WEP 网络密钥的长度应为 5 或 13 个字符。 WPA Personal 网络密钥的长度应为 8 到 63 个字母数字字符。 如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.ADVANCED_SETTING.NOTE>

<WSP.ADVANCED_SETTING.NOTE2>注意： WEP 网络密钥的长度应为 5、10、13 或 26 个字符。 WPA Personal 网络密钥的长度应为 8 到 63 个字母数字字符。 如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.ADVANCED_SETTING.NOTE2>

<WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE>操作模式：</WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE>

<WSP.ADVANCED_SETTING.TITLE>更改无线网络设置</WSP.ADVANCED_SETTING.TITLE>

<WSP.BUTTON.REFRESH>刷新</WSP.BUTTON.REFRESH>

<WSP.BUTTON.SETTING_CHANGE>更改 TCP/IP</WSP.BUTTON.SETTING_CHANGE>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.DESC>请仔细阅读关于 PC 网络设置更改的通知。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.DESC>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.NOTE_DESC>您需要更改 PC 网络设置才能与无线打印机通信。 请遵循以下步骤。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.NOTE_DESC>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_STATIC.NOTE_STEP>1. 单击 PC 的“开始”菜单，然后打开“网上邻居”。
2. 选择“查看网络连接”。
3. 从多个无线连接中选择“$SSID$”。
4. 确认您的 PC IP 与打印机的静态 IP 是否匹配。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_STATIC.NOTE_STEP>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_DHCP.NOTE_STEP>1. 单击 PC 的“开始”菜单，然后打开“网上邻居”。
2. 选择“查看网络连接”。
3. 从多个无线连接中选择“$SSID$”。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_DHCP.NOTE_STEP>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_STATIC.NOTE_STEP2>1. 单击 PC 的“开始”，然后打开“我的网络环境”。
2. 选择“查看无线网络连接”。
3. 在多个无线连接中，选择 "$SSID$"。
4. 确认 PC IP 与打印机的静态 IP 相符。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_STATIC.NOTE_STEP2>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_DHCP.NOTE_STEP2>1. 单击 PC 的“开始”，然后打开“我的网络环境”。
2. 选择“查看无线网络连接”。
3. 在多个无线连接中，选择 "$SSID$"。</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING_DHCP.NOTE_STEP2>

<WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.TITLE>更改 PC 网络设置</WSP.CHANGE_PC_NET_SETTING.TITLE>

<WSP.CONNECT_DEVICE.DESC>使用 USB 电缆暂时将打印机连接到 PC 以继续安装。</WSP.CONNECT_DEVICE.DESC>

<WSP.CONNECT_DEVICE.TITLE>@HELP_CONNECT.TITLE@</WSP.CONNECT_DEVICE.TITLE>

<WSP.CONNECT_DEVICE.USB_CONNECT_DESC>必须使用 USB 电缆暂时连接打印机和计算机。
插入 USB 电缆后，单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 按钮以继续。</WSP.CONNECT_DEVICE.USB_CONNECT_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.DESC>请仔细阅读关于连接失败问题的通知。</WSP.CONNECTING_FAILURE.DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC>安装程序无法将打印机连接到您选择的无线网络。 如果您选择另一个网络名称 (SSID) 或输入错误的网络安全性密钥，则它可能会使打印机与无线网络无法正确连接。</WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC2>安装程序无法将打印机连接到您选择的无线网络。 如果 PC 网络设置与网络不对应，则它可能会使得无法正确连接。 因此，现在需要重新配置 PC 网络设置。</WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC2>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC3>安装程序无法将打印机连接到您选择的无线网络。</WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_DESC3>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_OPTION_DESC>您可以通过选择下面的选项来处理此连接失败问题。</WSP.CONNECTING_FAILURE.FAILURE_OPTION_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION1>返回到无线网络搜索列表重新配置无线网络设置。</WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION1>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION2>接受当前设置并继续安装程序。</WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION2>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION3>重试并重新连接。</WSP.CONNECTING_FAILURE.OPTION3>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.TITLE>连接失败</WSP.CONNECTING_FAILURE.TITLE>

<WSP.DEVICE_CHECKING.CHECK_DESC>安装程序正在尝试从打印机取得 WLAN 数据。 请稍候...</WSP.DEVICE_CHECKING.CHECK_DESC>

<WSP.DEVICE_CHECKING.TITLE>设备检查</WSP.DEVICE_CHECKING.TITLE>

<WSP.FOUND_MODEL.ADVANCED_SETTING>高级设置</WSP.FOUND_MODEL.ADVANCED_SETTING>

<WSP.FOUND_MODEL.ADVANCED_SETTING_DESC>如果您找不到要选择的网络名称，或者如果您要配置高级设置，请单击 "@WSP.FOUND_MODEL.ADVANCED_SETTING@"</WSP.FOUND_MODEL.ADVANCED_SETTING_DESC>

<WSP.FOUND_MODEL.DESC>下面的列表是打印机搜索到的无线网络的列表。
选择要查找的网络名称，然后单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@" 按钮。
可以在下面的输入框中直接输入网络名称 (SSID)。</WSP.FOUND_MODEL.DESC>

<WSP.FOUND_MODEL.ENTER_SSID>输入 SSID：</WSP.FOUND_MODEL.ENTER_SSID>

<WSP.FOUND_MODEL.TITLE>无线网络搜索</WSP.FOUND_MODEL.TITLE>

<WSP.INFO.SIGNAL.EXCELLENT>优秀</WSP.INFO.SIGNAL.EXCELLENT>

<WSP.INFO.SIGNAL.GOOD>好</WSP.INFO.SIGNAL.GOOD>

<WSP.INFO.SIGNAL.LOW>低</WSP.INFO.SIGNAL.LOW>

<WSP.INFO.SIGNAL.NONE>无</WSP.INFO.SIGNAL.NONE>

<WSP.INFO.SIGNAL.VERY_GOOD>很好</WSP.INFO.SIGNAL.VERY_GOOD>

<WSP.INFO.SIGNAL>信号</WSP.INFO.SIGNAL>

<WSP.INFO.TCPIP.GATEWAY>网关</WSP.INFO.TCPIP.GATEWAY>

<WSP.INFO.TCPIP.HOST_NAME>主机名称</WSP.INFO.TCPIP.HOST_NAME>

<WSP.INFO.TCPIP.IP_ADDRESS>@FOUND_MODEL.IP@</WSP.INFO.TCPIP.IP_ADDRESS>

<WSP.INFO.TCPIP.SUBNET_MASK>子网掩码</WSP.INFO.TCPIP.SUBNET_MASK>

<WSP.INFO.WIRELESS.AUTHENTICATION>验证</WSP.INFO.WIRELESS.AUTHENTICATION>

<WSP.INFO.WIRELESS.CURRENT_CHANNEL>当前通道</WSP.INFO.WIRELESS.CURRENT_CHANNEL>

<WSP.INFO.WIRELESS.DEFAULT_SSID>airportthru</WSP.INFO.WIRELESS.DEFAULT_SSID>

<WSP.INFO.WIRELESS.ENCRYPTION>加密</WSP.INFO.WIRELESS.ENCRYPTION>

<WSP.INFO.WIRELESS.LINK_BSSID>BSSID</WSP.INFO.WIRELESS.LINK_BSSID>

<WSP.INFO.WIRELESS.LINK_QUALITY>链接质量</WSP.INFO.WIRELESS.LINK_QUALITY>

<WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS>链接状态</WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS>

<WSP.INFO.WIRELESS.NETWORK_NAME>网络名称 (SSID)</WSP.INFO.WIRELESS.NETWORK_NAME>

<WSP.INFO.WIRELESS.OP_MODE>操作模式</WSP.INFO.WIRELESS.OP_MODE>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.COLUMN0>@LIST_HEADER_PRINTER_NAME.DESC@</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.COLUMN0>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.COLUMN1>端口名称</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.COLUMN1>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.DESC>安装程序找到了已连接的打印机。
选择打印机以配置无线网络设置。</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.DESC>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.DRIVER_NAME>驱动程序名称：
%s</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.DRIVER_NAME>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.MODEL_DESC>说明：
%s</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.MODEL_DESC>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.PORT_NAME>端口名称：
%s</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.PORT_NAME>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.SEARCH_DESC>如果在上面的列表中找不到您的打印机，请检查打印机的 USB 电缆连接，然后单击 "@BUTON.SEARCH_AGAIN@" 按钮。</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.SEARCH_DESC>

<WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.TITLE>@SEARCH_MODEL.TITLE@</WSP.LOCAL_FOUND_MODEL.TITLE>

<WSP.MODEL_NOT_FOUND.DESC>请仔细阅读关于通信问题的通知。</WSP.MODEL_NOT_FOUND.DESC>

<WSP.MODEL_NOT_FOUND.TITLE>@MODEL_NOT_FOUND.TITLE@</WSP.MODEL_NOT_FOUND.TITLE>

<WSP.NOTE_DESC2>安装程序无法检测到任何打印机，并且无法与您的打印机通信。 如果已断开计算机或打印机的电缆，则它可能会使安装程序无法检测到该打印机。 请检查 USB 电缆或打印机，然后重试。

如果您无法解决此问题，请单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 以获得更多信息。</WSP.NOTE_DESC2>

<WSP.NOTE_DESC>安装程序无法检测到任何打印机，并且无法与您的打印机通信。 如果已断开计算机或打印机的电缆，则它可能会使安装程序无法检测到该打印机。 请检查 USB 电缆或打印机，然后重试。</WSP.NOTE_DESC>

<WSP.SECURITY.DESC>输入无线网络连接的网络密钥。</WSP.SECURITY.DESC>

<WSP.SECURITY.TITLE>无线网络安全性</WSP.SECURITY.TITLE>

<WSP.SECURITY.WEP.AUTHEN>IEEE 802.11 验证：</WSP.SECURITY.WEP.AUTHEN>

<WSP.SECURITY.WEP.KEY>WEP 网络密钥：</WSP.SECURITY.WEP.KEY>

<WSP.SECURITY.WEP.NOTE>注意： 如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。 WEP (Wired Equivalent Privacy) 网络密钥应使用字母数字字符，并且长度为 5 或 13 个字符。 如果需要更多信息或帮助，请单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 按钮。</WSP.SECURITY.WEP.NOTE>

<WSP.SECURITY.WEP.NOTE2>注意： 如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。 WEP (Wired Equivalent Privacy) 网络密钥应使用字母数字字符，并且长度为 5、10、13 或 26 个字符。 如果需要更多信息或帮助，请单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 按钮。</WSP.SECURITY.WEP.NOTE2>

<WSP.SECURITY.WPA.CONFIRM>确认 WPA 密钥：</WSP.SECURITY.WPA.CONFIRM>

<WSP.SECURITY.WPA.NOTE>注意： 如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。 WPA Personal 网络密钥应使用字母数字字符，并且长度在 8 到 63 个字符之间。 如果需要更多信息或帮助，请单击 "@COMMON.BUTTON.HELP@" 按钮。</WSP.SECURITY.WPA.NOTE>

<WSP.SECURITY.WPA.SHARED>WPA 共享密钥：</WSP.SECURITY.WPA.SHARED>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.DESC>请选择此打印机的网络协议。</WSP.SET_NET_PROTOCOL.DESC>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.DHCP_DESC>自动接收 IP 地址 (DHCP)</WSP.SET_NET_PROTOCOL.DHCP_DESC>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.GATEWAY>@WSP.INFO.TCPIP.GATEWAY@：</WSP.SET_NET_PROTOCOL.GATEWAY>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.IP>@WSP.INFO.TCPIP.IP_ADDRESS@：</WSP.SET_NET_PROTOCOL.IP>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.STATIC_DESC>使用静态地址</WSP.SET_NET_PROTOCOL.STATIC_DESC>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.SUBNET>@WSP.INFO.TCPIP.SUBNET_MASK@：</WSP.SET_NET_PROTOCOL.SUBNET>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.TITLE>设置网络协议</WSP.SET_NET_PROTOCOL.TITLE>

<WSP.SETTING_CHANGE.DESC>如果想要更改 TCP/IP 设置，请单击 "@WSP.BUTTON.SETTING_CHANGE@" 按钮。</WSP.SETTING_CHANGE.DESC>

<WSP.SETTING_COMPLETE.COMPLETE_DESC>必须完全断开将打印机连接到计算机的 USB 电缆。
拔下 USB 电缆后，单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@"</WSP.SETTING_COMPLETE.COMPLETE_DESC>

<WSP.SETTING_COMPLETE.DESC>安装程序已成功完成无线网络设置并将打印机连接到 PC。 请断开连接到打印机和计算机的 USB 电缆。</WSP.SETTING_COMPLETE.DESC>

<WSP.SETTING_INSTALLATION.DESC>安装程序已成功完成无线网络设置并将打印机连接到 PC。</WSP.SETTING_INSTALLATION.DESC>

<WSP.SETTING_COMPLETE.TITLE>无线网络设置完成</WSP.SETTING_COMPLETE.TITLE>

<WSP.SETTING_CONFIRM.DESC>这是当前无线网络设置的摘要。
如果想要使用下面的当前设置继续安装程序，请单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@"。</WSP.SETTING_CONFIRM.DESC>

<WSP.SETTING_CONFIRM.TITLE>无线网络设置确认</WSP.SETTING_CONFIRM.TITLE>

<WSP.SETTING_INFO.DESC>安装程序找到了已连接打印机的设置信息。
如果想要配置下面的设置，请单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@"。</WSP.SETTING_INFO.DESC>

<WSP.SETTING_INFO.SETTINGS.TCPIP>TCP/IP 设置</WSP.SETTING_INFO.SETTINGS.TCPIP>

<WSP.SETTING_INFO.SETTINGS.WIRELESS>无线设置</WSP.SETTING_INFO.SETTINGS.WIRELESS>

<WSP.SETTING_INFO.SETTINGS>设置</WSP.SETTING_INFO.SETTINGS>

<WSP.SETTING_INFO.TITLE>无线网络设置信息</WSP.SETTING_INFO.TITLE>

<WSP.WIRELESS_CONNECTING.CONNECTING>正在连接...</WSP.WIRELESS_CONNECTING.CONNECTING>

<WSP.WIRELESS_CONNECTING.DESC>安装程序尝试将打印机连接到选择的无线网络。
可能需要几分钟。</WSP.WIRELESS_CONNECTING.DESC>

<WSP.WIRELESS_CONNECTING.TITLE>无线网络连接</WSP.WIRELESS_CONNECTING.TITLE>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.TITLE>设备数据错误</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.TITLE>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.DESC>请仔细阅读关于设备数据错误的通知。</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.DESC>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.NOTE_DESC>安装程序无法从选择的打印机取得 WLAN 数据。
如果打印机有技术问题，则它可能会使安装程序无法取得 WLAN 数据。
请检查设备，然后重试。

如果您单击 "@COMMON.BUTTON.NEXT@"，将会返回到步骤 "@HISTORY_DATA_SELECTE_CONNECTION_TYPE@"。</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.NOTE_DESC>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.TITLE>WLAN 支持错误</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.TITLE>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.DESC>请仔细阅读关于 WLAN 支持错误的通知。</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.DESC>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.NOTE_DESC>安装程序无法从选择的打印机取得 WLAN 数据。
选择的打印机不支持无线设置，因此，无法以无线方式将此打印机连接到计算机。
请选择其它连接类型或支持无线设置的其它打印机。</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.WLAN_SUPPORT.NOTE_DESC>

<COMMON.BUTTON.RETRY>重试</COMMON.BUTTON.RETRY>

<WSP.MESSAGE.CANCEL>无线安装程序尚未完成。 

是否确定要退出无线安装程序？</WSP.MESSAGE.CANCEL>

<WSP.MESSAGE.CANCEL_FORMAT>%s 尚未完成。 

是否确实要退出 %s？</WSP.MESSAGE.CANCEL_FORMAT>

<WSP.COMMON.PROGRAM_NAME>无线设置程序</WSP.COMMON.PROGRAM_NAME>

<WSP.COMMON.PROGRAM_NAME1>无线网络安装程序</WSP.COMMON.PROGRAM_NAME1>

<WSP.CI2.WIRELESS_OPTION>无线安装程序</WSP.CI2.WIRELESS_OPTION>

<WSP.CI2.WIRELESS_DESC>使用 USB 电缆配置无线设置</WSP.CI2.WIRELESS_DESC>

<WSP.PSU.WIRELESS_BUTTON1>无线网络</WSP.PSU.WIRELESS_BUTTON1>

<WSP.PSU.WIRELESS_BUTTON2>无线网络设置</WSP.PSU.WIRELESS_BUTTON2>

<WSP.PSU.WIRELESS_SHORTCUT>安装程序</WSP.PSU.WIRELESS_SHORTCUT>

<WSP.PSU.WIRELESS_TOOLTIP>根据需要配置无线网络设置。</WSP.PSU.WIRELESS_TOOLTIP>

<WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE.AD_HOC>Ad-Hoc</WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE.AD_HOC>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.WEP64>WEP64</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.WEP64>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.WEP128>WEP128</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.WEP128>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.TKIP>TKIP</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.TKIP>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.AES>AES</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.AES>

<WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.TKIP_AES>TKIP+AES</WSP.ADVANCED_SETTING.ENCRYPT.TKIP_AES>

<COMPONENT.PHOTOTHRU> PhotoThru</COMPONENT.PHOTOTHRU>

<COMPONENT.PHOTOTHRU_DESC>PhotoThru 是用于组织、存储、查看、打印和管理图像的软件工具。</COMPONENT.PHOTOTHRU_DESC>

<COMPONENT.SM>状态监视器</COMPONENT.SM>

<COMPONENT.SM_DESC>状态监视器显示打印机的当前状态。</COMPONENT.SM_DESC>

<COMPONENT.SM_DESC_1>状态监视器是可选组件，可以不安装。</COMPONENT.SM_DESC_1>

<COMPONENT.SM_DESC_XEROX>状态监视器显示打印机的当前状态。 此外，单击“订购耗材”将使您的打印机序列号与施乐网站上的首选经销商相关联，以帮助订购耗材。</COMPONENT.SM_DESC_XEROX>

<COMPONENT.PSU>打印机设置工具</COMPONENT.PSU>

<COMPONENT.PSU_DESC>此组件允许用户更改配置参数。</COMPONENT.PSU_DESC>

<COMPONENT.RCP>远程控制面板</COMPONENT.RCP>

<COMPONENT.RCP_DESC>此组件允许用户更改配置参数。</COMPONENT.RCP_DESC>

<COMMON.WIN_VER_MSG>此 Windows 版本不受支持。
程序将被终止。</COMMON.WIN_VER_MSG>

<WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.NOTE_DESC.CI2>安装程序无法从所选打印机获取 WLAN 数据。
如果打印机存在技术上的问题，可能会阻碍安装程序获取 WLAN 数据。
请检查您的设备，然后重试。</WSP.DEVICE_CHECKING_ERROR.DEVICE_DATA.NOTE_DESC.CI2>

<WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE.INFRASTRUCTURE>基础结构</WSP.ADVANCED_SETTING.OP_MODE.INFRASTRUCTURE>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.OPEN_SYSTEM>开放系统</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.OPEN_SYSTEM>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.SHARED_KEY>共享密钥</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.SHARED_KEY>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA_PERSONAL>WPA Personal</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA_PERSONAL>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA_ENTERPRISE>WPA Enterprise</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA_ENTERPRISE>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA2_PERSONAL>WPA2 Personal</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA2_PERSONAL>

<WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA2_ENTERPRISE>WPA2 Enterprise</WSP.ADVANCED_SETTING.AUTHEN.WPA2_ENTERPRISE>

<WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL.AUTO_SETTING>自动设置</WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL.AUTO_SETTING>

<WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL.RANGE>%d MHz</WSP.ADVANCED_SETTING.CHANNEL.RANGE>

<WSP.KEY_NOT_MATCHED_WARNING_MSG>您键入的网络密钥不相符。
请在确认文本框内重新输入网络密钥。</WSP.KEY_NOT_MATCHED_WARNING_MSG>

<WSP.KEY_WARNING_MSG>WEP 网络密钥应为 5 个或 13 个 ascii 字符，或者 10 个或 26 个十六进制字符。 WPA Personal 网络密钥的长度应在 8 到 63 个字母数字字符之间。 
如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.KEY_WARNING_MSG>

<WSP.KEY_WARNING_MSG.NOTE>注意： WEP 网络密钥应为 5 个或 13 个 ascii 字符，或者 10 个或 26 个十六进制字符。 WPA Personal 网络密钥的长度应在 8 到 63 个字母数字字符之间。 
如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.KEY_WARNING_MSG.NOTE>

<WSP.WEP.KEY_WARNING_MSG.ASCII>网络密码应为 40 位或 104 位，具体取决于您的网络配置。
可以输入 5 个或 13 个 ascii 字符，或者输入 10 个或 26 个十六进制字符。</WSP.WEP.KEY_WARNING_MSG.ASCII>

<WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG.ASCII>网络密码应为 128 位或 256 位，具体取决于您的网络配置。
可以输入 8 到 63 个 ascii 字符。</WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG.ASCII>

<WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG.ASCII_HEXA>网络密码应为 128 位或 256 位，具体取决于您的网络配置。
可以输入 8 到 63 个 ascii 字符，或者输入 64 个十六进制字符。</WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG.ASCII_HEXA>

<WSP.SECURITY.WEP.NOTE.ASCII>注意： WEP 网络密钥应为 40 位或 104 位，具体取决于您的网络配置。 可以输入 5 个或 13 个 ascii 字符，或者输入 10 个或 26 个十六进制字符。
如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.SECURITY.WEP.NOTE.ASCII>

<WSP.SECURITY.WPA.NOTE.ASCII>注意： WPA Personal 网络密钥应为 128 位或 256 位，具体取决于您的网络配置。 可以输入 8 到 63 个 ascii 字符，或者输入 64 个十六进制字符。
如果您不知道网络密钥，请与网络管理员联系。</WSP.SECURITY.WPA.NOTE.ASCII>

<WSP.INFO.NO_SIGNAL>无信号</WSP.INFO.NO_SIGNAL>

<WSP.INFO.SELF_NETWORK_SIGNAL>打印机自我网络</WSP.INFO.SELF_NETWORK_SIGNAL>

<WSP.INFO.SIGNAL.VERY_LOW>很低</WSP.INFO.SIGNAL.VERY_LOW>

<WSP.SET_NET_PROTOCOL.STATIC>静态</WSP.SET_NET_PROTOCOL.STATIC>

<WSP.WEP.KEY_WARNING_MSG2>网络密码应为 40 位或 104 位，具体取决于您的网络配置。
可以输入 5 个或 13 个 ascii 字符，或者输入 10 个或 26 个十六进制字符。</WSP.WEP.KEY_WARNING_MSG2>

<WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG2>网络密码应为 128 位或 256 位，具体取决于您的网络配置。
可以输入 8 到 63 个 ascii 字符，或者输入 64 个十六进制字符。</WSP.WPA.KEY_WARNING_MSG2>

<WSP.INFO.WIRELESS.RECOMMENDED>（推荐）</WSP.INFO.WIRELESS.RECOMMENDED>

<WSP.INFO.WIRELESS.SECURITY>安全性：</WSP.INFO.WIRELESS.SECURITY>

<WSP.INFO.WIRELESS.SECURITY_DESC>用加密保护的网络</WSP.INFO.WIRELESS.SECURITY_DESC>

<MESSAGE.FOLDER_PATH_WARNING>文件夹名：  %s
该文件夹名对于目标文件夹太长。 您可缩短文件夹名并重试，或者尝试路径更短的位置。</MESSAGE.FOLDER_PATH_WARNING>

<WSP.INFO.ASSIGN_METHOD>IP 分配方法</WSP.INFO.ASSIGN_METHOD>

<COMMON.VALID_FOLDER_PATH_ERROR>文件夹名： %s
该文件夹名对于目标文件夹太长。 您可缩短文件夹名并重试，或者尝试路径更短的位置。</COMMON.VALID_FOLDER_PATH_ERROR>

<WSP.WLAN_DISCONNECTED.TITLE>无线 LAN 连接错误</WSP.WLAN_DISCONNECTED.TITLE>

<WSP.WLAN_DISCONNECTED.DESC>请仔细阅读关于连接错误的通知。</WSP.WLAN_DISCONNECTED.DESC>

<WSP.WLAN_DISCONNECTED.NOTE_DESC>设备已通过有线网络电缆连接到本地网络。 请断开有线网络电缆，并单击“@COMMON.BUTTON.RETRY@”。</WSP.WLAN_DISCONNECTED.NOTE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.FAILURE_DESC>安装程序无法将您的打印机连接至所选的无线网络。 如果选择了错误的网络名称 (SSID)，可能会阻碍打印机和无线网络的正确连接。</WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.FAILURE_DESC>安装程序无法将您的打印机连接至所选的无线网络。 如果您的 PC 网络设置未对网络作出响应，可能会阻碍正确连接。 因此，您现在需要重新配置 PC 网络设置。</WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.FAILURE_DESC>安装程序无法将您的打印机连接至所选的无线网络。</WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.FAILURE_DESC>安装程序无法将您的打印机连接至所选的无线网络。 如果输入了错误的网络安全密钥，可能会阻碍打印机和无线网络的正确连接。</WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.FAILURE_DESC>安装程序无法将您的打印机连接至所选的无线网络。 如果您的打印机通过有线网络电缆连接至本地局域网，可能会阻碍正确连接。 因此，您需要断开有线网络电缆。</WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.FAILURE_DESC>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.FAILURE_TITLE>连接失败 - 找不到 SSID</WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.FAILURE_TITLE>连接失败 - PC 连接错误</WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.FAILURE_TITLE>连接失败 - 一般连接错误</WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.FAILURE_TITLE>连接失败 - 无效的安全性</WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.FAILURE_TITLE>连接失败 - 已连接有线网络</WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.SHORT_FAILURE_TITLE>找不到 SSID</WSP.CONNECTING_FAILURE.SSID.SHORT_FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.SHORT_FAILURE_TITLE>PC 连接错误</WSP.CONNECTING_FAILURE.PING.SHORT_FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.SHORT_FAILURE_TITLE>一般连接错误</WSP.CONNECTING_FAILURE.GENERAL.SHORT_FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.SHORT_FAILURE_TITLE>无效的安全性</WSP.CONNECTING_FAILURE.SECU_KEY.SHORT_FAILURE_TITLE>

<WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.SHORT_FAILURE_TITLE>已连接有线网络</WSP.CONNECTING_FAILURE.WIRED.SHORT_FAILURE_TITLE>

<WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS.CONNECTED>已连接</WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS.CONNECTED>

<WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS.NOT_CONNECTED>未连接</WSP.INFO.WIRELESS.LINK_STATUS.NOT_CONNECTED>

<WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_WIRELESS>不安全的无线网络</WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_WIRELESS>

<WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_COMPUTER>不安全的计算机到计算机网络</WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_COMPUTER>

<WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_NETWORK>不安全的网络</WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED_NETWORK>

<WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED>不安全</WSP.INFO.WIRELESS.UNSECURED>

<CU_SUMMARY_SILENT_INSTALL_CHECKBOX>Install the package as silent mode.</CU_SUMMARY_SILENT_INSTALL_CHECKBOX>

<SHORTCUT_EASY_CMS.URL>"http://solution.samsungprinter.com/personal/colormanager"</SHORTCUT_EASY_CMS.URL>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_WSP>无线安装程序</SELECT_CONNECTION.BUTON_WSP>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_LOCAL>并行/USB</SELECT_CONNECTION.BUTON_LOCAL>

<SELECT_CONNECTION.DESC_LOCAL>打印机已通过并行或 USB 电缆直接连接到此计算机。</SELECT_CONNECTION.DESC_LOCAL>

<SELECT_CONNECTION.BUTON_NETWORK>有线/无线</SELECT_CONNECTION.BUTON_NETWORK>

<SELECT_CONNECTION.DESC_NETWORK>打印机已通过有线网络电缆或无线网络连接到本地网络。</SELECT_CONNECTION.DESC_NETWORK>

<SELECT_CONNECTION.DESC_WSP>此选项可助您通过 USB 电缆配置无线网络打印机。</SELECT_CONNECTION.DESC_WSP>

<MODEL_NOT_FOUND_SETIP.NOTE>安装程序无法检测到任何网络连接的打印机。 单击“@BUTON.SEARCH_AGAIN@”获得查找打印机帮助。</MODEL_NOT_FOUND_SETIP.NOTE>

<BUTTON.WSP_INSTALLATION>无线设置和安装</BUTTON.WSP_INSTALLATION>

<BUTTON.WSP>无线设置</BUTTON.WSP>

<BUTTON.WSP_PRINTER>无线打印机设置</BUTTON.WSP_PRINTER>

<BUTTON.WSP_NETWORK>无线网络设置</BUTTON.WSP_NETWORK>

<BUTTON.WSP_PRINTER_INSTALLATION>无线网络设置和安装</BUTTON.WSP_PRINTER_INSTALLATION>

<BUTTON.WSP_NETWORK_INSTALLATION>无线打印机设置和安装</BUTTON.WSP_NETWORK_INSTALLATION>

<VIEW_INSTALLATION_VIDEO>观看安装视频</VIEW_INSTALLATION_VIDEO>

<MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE_NETWORK>安装程序无法检测到任何网络连接的打印机。 单击“@BUTON.SEARCH_AGAIN@”获得查找打印机帮助。</MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE_NETWORK>

<MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE_LOCAL>安装程序无法检测到任何本地连接的打印机。 单击“@BUTON.SEARCH_AGAIN@”获得查找打印机帮助。</MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE_LOCAL>

<HISTORY_PANEL_WIRELESS_SETTING>无线设置和安装</HISTORY_PANEL_WIRELESS_SETTING>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_FIREWALL>如果在客户端的 PC 上启用防火墙，访问可能会遭拒绝。 请关闭客户端 PC 上的防火墙</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_FIREWALL>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_VISTA_LATER>如果客户端 PC 上的操作系统版本为 VISTA 或更高版本，则 ID 应该为“Administrator”</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_VISTA_LATER>

<REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_NOT_SUPPORTED_OS>客户端操作系统版本不受支持</REMOTE_SELECT_CLIENT.WARNING_NOT_SUPPORTED_OS>

<REMOTE_INSTALL.INSTALLED_DESC_NEW>已安装 %d/%d 个组</REMOTE_INSTALL.INSTALLED_DESC_NEW>

<REMOTE_INSTALL.GROUP_INSTALL>正在安装 %s。</REMOTE_INSTALL.GROUP_INSTALL>

<REMOTE_INSTALL.NO_MATCH_MODEL>安装文件并非用于 %s</REMOTE_INSTALL.NO_MATCH_MODEL>

<REMOTE_CONFIRM.SAME_FILE_NAME>此文件夹已包含名为'%s'的文件，要替换现有文件吗？</REMOTE_CONFIRM.SAME_FILE_NAME>

<REMOTE_RESULT.FAIL_REPORT_NEW>失败报告： %s</REMOTE_RESULT.FAIL_REPORT_NEW>

<CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_NETWORK_NEW>可以使用 IP 地址和主机名将打印机端口设置为网络端口。</CUSTOM_SELECT_CONNECTION_TYPE.DESC_NETWORK_NEW>

<SEARCH_MODEL.DESC_NETWORK>安装程序正在搜索网络打印机。 请稍候…</SEARCH_MODEL.DESC_NETWORK>

<SEARCH_MODEL.DESC_LOCAL>安装程序正在搜索本地连接的打印机。 请稍候…</SEARCH_MODEL.DESC_LOCAL>

<MODEL_NOT_FOUND.CONNECT_LATER_COMMON>确定是否希望在不连接打印机的情况下安装软件。</MODEL_NOT_FOUND.CONNECT_LATER_COMMON>

<MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE>安装程序无法检测到任何连接的打印机。

注意： 如果电缆与计算机断开连接，那么这会使安装程序无法检测到任何打印机。 请检查电缆或单击“@COMMON.BUTTON.HELP@”以了解更多信息。</MODEL_NOT_FOUND_COMMON.NOTE>

<WSP.SETTING_INSTALLATION.SELECT_DESC>如果接受当前设置并继续安装步骤，请选择“@COMMON.BUTTON.YES@”；如果要返回开始窗口，请选择“@COMMON.BUTTON.NO@”。</WSP.SETTING_INSTALLATION.SELECT_DESC>

</MESSAGES> 