;MSG_StopPlayThenCap
please STOP playing vor der Aufnahme Bild-Datei!
;MSG_FailedAlloc 
konnte keinen Speicher reservieren!
;MSG_InPathTooLong 
Warnung : Input-Pfad zu lang, Sie k¨¹rzen auf weniger als 250 Bytes!
;MSG_CutViewEmpty 
Griff CutView leer!!!
;MSG_NoneOpen 	
none Film er?ffnet
;MSG_ConvRunning 
Konverter bereits ausgef¨¹hrt
;MSG_DiffSrc 	
Datenschutz : Segmente sind nicht aus der gleichen Quelle Film!
;MSG_InProp 		
Input-Eigenschaft
;MSG_TtMute 		
Audio-Ausgang stumm-oder
;MSG_LblPrev 	
Zur¨¹ck
;MSG_TtPrev 		
zur¨¹ck zur letzten Datei
;MSG_LblNext 	
Next
;MSG_TtNext 		
zur n?chsten Datei
;MSG_LblOpt 		
Optionen
;MSG_TtOpt 		
Optionen und Instrumente
;MSG_LblLang 	
Sprache
;MSG_TtLang 		
Land und Sprache
;MSG_LblHelp 	
Hilfe
;MSG_TtHelp 		
help me
;MSG_LblFixVideo 	
Fix Video File
;MSG_TtFixVideo 		
Bereiten Sie Video-Datei f¨¹r tsMuxer
;MSG_TtCapture 	
Capture aktuelle Bild
;MSG_LblLink 	
link
;MSG_TtLink 		
Seriendruck in ein Film-Ausgang
;MSG_LblClearBatch 	
clear
;MSG_TtClearBatch 	
deutlichen Buch Liste
;MSG_LblAddBatch 	
add batch
;MSG_TtAddBatch 	
hinzuf¨¹gen Segmente in Batchliste
;MSG_TtStartBatch 	
starten Batchliste Aufnahme
;MSG_LblExit 	
Exit
;MSG_TtExit 		
Programm verlassen
;MSG_TtPlayStop 	
spielen / stoppen
;MSG_TtStepForw 	
einen Frame
;MSG_TtStepBack 	
ein Bild Frame
;MSG_TtRedCircle	
Transcoding starten
;MSG_LblOpen 	
OPEN
;MSG_TtOpen 		
Open Movie-Datei
;MSG_TtFforward 	
fast forward
;MSG_TtFbackward 
schneller R¨¹cklauf
;MSG_LblFull 	
FULL
;MSG_TtFull 		
Vollbild
;MSG_TtGoStart	
JUMP TO START POINT
;MSG_TtGoEnd		
Zum Ende NUMMER
;MSG_LblClearSegs
Clear
;MSG_TtClearSegs	
deaktivieren Sie alle Schnittpunkte
;MSG_LblDelSeg
Delete
;MSG_TtDelSeg	
l?schen Stromabschaltung Punkt
;MSG_LblLoadPrj
Load Proj
;MSG_TtLoadPrj	
laden Schnittpunkte von Projekt
;MSG_LblSavePrj
Save Proj
;MSG_TtSavePrj
sparen Schnittpunkte in Projekt
;MSG_ActDupName	
Aktion bei doppelter Name trafen sich, Transcoding:
;MSG_Rename 		
Umbenennen
;MSG_Replace 	
Ersetzen
;MSG_Skip 		
Skip
;MSG_UseSrc 		
Quelle verwenden Ordner als Zielverzeichnis
;MSG_Path 		
Pfad
;MSG_BroLast 	
Finden: Von Last
;MSG_SubFont 	
Subtitle Font-Datei
;MSG_AutoDeInt 	
Auto De-Interlace
;MSG_Purchase 	
Lizenz kaufen
;MSG_Activate 	
Aktivieren Sie Key
;MSG_VisitUs 	
Visit Us
;MSG_Okay 		
Okay
;MSG_ChooseLang	
W?hlen Sie Ihre bevorzugte Sprache
;MSG_ReloadLang	
Bitte laden Sie Programm, um wirksam
