; GOFF_UTF8
; Translated for FileSearchEX 1.0.8.9
; Translated by Noel Van Rompay
; Version: 1.0.1
; To make your own translation: copy this file (preserving the UTF8 BOM) and rename it to your
; ISO 639 language tag. Then set L0000, L0001, and L0002 correctly. Finally, translate the remaining strings.

;
;
;
;
;
;
;

; Language name in English
L0000=Dutch

; Translated language name
L0001=Nederlands

; ISO 639 language tag. This is also used as the prefix (no file extension) for the file in the "Lang" directory.
; Leave blank if you do not know your tag. This file can then be manually loaded.
L0002=nl

;
;
;
;
;
;
;

; Language and Locale identifier information
; FileSearchEX can automatically load an ISO 639 named language file. It does this by querying the operating
; system for your Language and Locale settings for the currently logged on user. These values (shown below in
; hex and the same value again in decimal) are hard coded and cannot be changed. However, the mapping can be
; changed. Currently, 1033=en for example, which means that the en.txt file will be loaded. If the mapping for
; your language is not correct please contact Support to have this corrected.

; To learn more about identifiers visit the following websites:
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd318693.aspx  -  http://www-01.sil.org/iso639-3/codes.asp
; http://w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp       -  http://loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533052.aspx  -  http://langtag.net
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc233965.aspx  -  http://rishida.net/utils/subtags/
; http://iana.org/assignments/language-subtag-registry   -  http://ethnologue.com/browse

; This file (nl.txt) was designed for the following:
; Language display name:         Nederlands (Nederland)
; Locale Identifier:             0x0413     (1043)
; Primary Language Identifier:   0x13       (19)
; Sublanguage Identifier:        0x01       (1)

;
;
;
;
;
;
;

; File Menu
F0000=&Bestand
F0001=B&ewerk
F0002=&Vormgeving
F0003=&Gereedschappen
F0004=&Help

; File
FX000=Open de bestands&Map
FX001=&Zoek vanaf deze lokatie
FX002=&Openen
FX003=&Schrappen
FX004=E&igenschappen
FX005=&Exporteer zoekresultaten
FX006=&Sluiten

; Edit
EX000=K&nip
EX001=&Kopieer
EX002=Selekteer &Alles
EX003=Wis Selekt&ie

; View
VX000=&Knoppenbalk
VX001=Status&Balk
VX002=&Navigatie
VX003=&Zoekpaneel
VX004=T&egels
VX005=Grote Ico&nen
VX006=&kleine Iconen
VX007=&Lijst
VX008=&Details
VX009=Sorteer &Iconen op
VX010=&Naam
VX011=&Map
VX012=&Grootte
VX013=&Type
VX014=Ge&wijzigd op
VX015=Gem&aakt op
VX016=Ge&opend op
VX017=&Kies Details ...
VX018=&Vernieuwen

; Options
OX000=&Opties

; Help
HX000=&Help inhoud
HX001=Activeer &Produkt
HX002=&Over

; Search Pane
SP000=Zoek naar bestanden of mappen:
SP001=Bevat tekst:
SP002=Zoek in:
SP003=Zoeken
SP004=Stop
SP005=Opties
SP006=Datum
SP007=bestanden Gewijzigd
SP008=bestanden Gemaakt
SP009=bestanden Laatst geopend
SP010=in de laatste maanden
SP011=in de laatste dagen
SP012=tussen
SP013=en
SP014=Grootte
SP015=Minstens
SP016=Hoogstens
SP017=Geavanceerde Opties
SP018=Zoek in archieven
SP019=Zoek systeemmappen
SP020=Zoek verborgen bestanden en mappen
SP021=Zoek submappen
SP022=Tekstgevoelig
SP023=Wijzig de zoektekst niet
SP024=Gebruik Regex syntax

; Status Bar "Items"
SB000=Items

; Context Menu
IC000=Open de bestandsmap

; Form Choose Details
FC000=Kies Details
FC001=Selekteer de te tonen velden en hun volgorde.
FC002=Beschikbare velden:
FC003=Opwaarts
FC004=Neerwaarts
FC005=Kies gesorteerde kolom en richting:
FC006=Op
FC007=Neer
FC008=Ongebruikt
FC009=Breedte van deze kolom (in pixels):
FC010=Geef aub een numerieke waarde op tussen 1 en 999.
FC011=OK
FC012=Annuleer

; Form About
FA000=Over

; Form Activate
FH000=Activateer Produkt
FH001=gelieve uw licentiecode hieronder in te vullen:
FH002=Ongeldige licentiecode ...
FH003=Ongeldige licentiecode ... probeer aub opnieuw.
FH004=Even geduld ...
FH005=Activatie Geslaagd!
FH006=Dank u om deze software te ondersteunen !
FH007=Sluiten

; Form Options
FS000=Opties
FS001=Algemeen
FS002=Extra
FS003=Talen
FS004=Zoek naar:
FS005=Hou geen zoekhistorie bij.
FS006=Bevat tekst:
FS007=Wijzig opties voor zoeken in bestandsinhoud.
FS008=Optie groep:
FS009=Behoud selektie bij "Geavanceerde Opties".
FS010=Zoek in:
FS011=Sla de volgende schijven over bij zoeken op "Mijn Computer":
FS012=Voer de volgende zoekopdracht uit bij rechtsklikken op "Computer"-icoon:
FS013=Zoekresultaten:
FS014=Groepeer mappen bij sorteren:
FS015=Bovenaan
FS016=Onderaan
FS017=Mappen niet groeperen
FS018=OK
FS019=Annuleer
FS020=Kies een taal:
FS021=Systemtaal instellingen:
FS022=Naam:
FS023=Identifier:
FS024=Primary Identifier:
FS025=Sub Identifier:
FS026=ISO 639 Tag:
FS027=Bestandsopties
FS028=Lettertype-instellingen:
FS029=Wijzig het standaard lettertype voor diverse elementen.
FS030=Lettertypes


; Form Extensions
FE000=Bestandsextensies
FE001=Algemeen
FE002=Zoek enkel in bestanden met de volgende extensies:
FE003=Extensie
FE004=Toevoegen
FE005=Standaard
FE006=Verwijderen
FE007=Zoek in elk bestand.
FE008=OK
FE009=Annuleer

; Form Add Extension
FAE00=Voeg bestandsextensie toe
FAE01=Geef één of meerdere extensies. Pipe ( | ) voor scheiding.
FAE02=OK
FAE03=Annuleer

; Messages
MS000=Helpbestand niet gevonden!
MS001=Knippen succesvol
MS002=Zoeken is beeindigd
MS003=Alle objecten geselekteerd
MS004=Selektie Gewist
MS005=Zoeken:
MS006=Wissen geslaagd
MS007=Selekteer aub een item om te openen
MS008=klaar voor nieuwe zoekopdracht
MS009=Selekteer aub een item om te zoeken
MS010=Niets te exporteren
MS011=Gesorteerd op
MS012=Fout in zoekcriteria
MS013=Exporteren zoekresultaten. Even geduld ...
MS014=Schrijven naar schijf ...
MS015=Export kompleet.
MS016=Annulatieverzoek wordt uitgevoerd ...
MS017=Zoeken geannuleerd
MS018=Geen Permissie.
MS019=Klaarmaken Contextmenu ...
MS020=U heeft meer dan 10 items geselekteerd. Wil u echt de map voor elk item openen?
MS021=Geselekteerde items voor Kopie
MS022=Verwerken bestanden voor menu ...
MS023=Permissie niet toegestaan voor:
MS024=Sorteren van resultaten ...
MS025=Items geselekteerd voor Knippen
MS026=objecten geselekteerd
MS027=Sleepoperatie kan niet uitgevoerd worden. Selekteer minder items.
MS028=Niets gevonden beginnende met:
MS029=Opvragen Eigenschappen voor geselekteerde items ...
MS030=Onmogelijk Plakbord klaar te maken
MS031=objecten versleept
MS032=Exporteren
MS033=Schijven moeten met pipe ( | ) afgesloten worden.
MS034=Verwijder geselekteerde Extensies?

; Dialogs
BD000=Blader in mappen
BD001=Bladeren ...
BD002=Bladeren:
BD003=Exporteer Zoekresultaten

; Column names ~ Item Properties
CN000=Naam
CN001=In Map
CN002=Grootte
CN003=Type
CN004=Gewijzigd op
CN005=Gemaakt op
CN006=Geopend op
CN007=Geen

; Type values
PT000=Onbekend
PT003=Audio
PT006=Document
PT002=Afbeelding
PT004=Video
PT101=Persoonlijk 1
PT102=Persoonlijk 2
PT103=Persoonlijk 3
PT104=Persoonlijk 4

; Keywords
KW000=Desktop
KW001=Mijn Documenten
KW002=Mijn Profiel
KW003=Mijn Computer
KW004=Lokale Harde Schijven

; Hints
HH000=Nieuwe zoekopdracht
HH001=Bladeren ...
HH002=Open de bestandsmap
HH003=Zoek vanaf geselekteerde lokatie
HH004=Exporteer Zoekresultaten
HH005=Wissen zoekpaneel
HH006=Bekijk Stijlen
HH007=Help
