; GOFF_UTF8
; Translated for FileSearchEX 1.0.8.4
; Translated by UNKNOWN
; Version: 1.0.1
; To make your own translation: copy this file (preserving the UTF8 BOM) and rename it to your
; ISO 639 language tag. Then set L0000, L0001, and L0002 correctly. Finally, translate the remaining strings.

;
;
;
;
;
;
;

; Language name in English
L0000=German

; Translated language name
L0001=Deutsch

; ISO 639 language tag. This is also used as the prefix (no file extension) for the file in the "Lang" directory.
; Leave blank if you do not know your tag. This file can then be manually loaded.
L0002=de

;
;
;
;
;
;
;

; Language and Locale identifier information
; FileSearchEX can automatically load an ISO 639 named language file. It does this by querying the operating
; system for your Language and Locale settings for the currently logged on user. These values (shown below in
; hex and the same value again in decimal) are hard coded and cannot be changed. However, the mapping can be
; changed. Currently, 1033=en for example, which means that the en.txt file will be loaded. If the mapping for
; your language is not correct please contact Support to have this corrected.

; To learn more about identifiers visit the following websites:
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd318693.aspx  -  http://www-01.sil.org/iso639-3/codes.asp
; http://w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp       -  http://loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533052.aspx  -  http://langtag.net
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc233965.aspx  -  http://rishida.net/utils/subtags/
; http://iana.org/assignments/language-subtag-registry   -  http://ethnologue.com/browse

; This file (de.txt) was designed for the following:
; Language display name:         English (United States)
; Locale Identifier:             0x0409  (1033)
; Primary Language Identifier:   0x09    (9)
; Sublanguage Identifier:        0x01    (1)

;
;
;
;
;
;
;

; File Menu
F0000=&Datei
F0001=&Bearbeiten
F0002=&Ansicht
F0003=&Extras
F0004=&Hilfe

; File
FX000=Übergeordneten Ordner öffnen
FX001=&Suchen im ausgewählten Verzeichnis
FX002=Ö&ffnen
FX003=Löschen
FX004=Eigenschaften
FX005=Suchergebnisse &exportieren
FX006=&Schließen

; Edit
EX000=&Ausschneiden
EX001=&Kopieren
EX002=Alle&s auswählen
EX003=A&uswahl aufheben

; View
VX000=&Symbolleisten
VX001=Statusleiste
VX002=&Navigation
VX003=&Suchfenster   F3
VX004=Miniaturansic&ht
VX005=Große Symbole
VX006=Klein Symbole
VX007=&Liste
VX008=&Details
VX009=Sortieren der Symbole nach
VX010=&Name
VX011=Ordner
VX012=Größe
VX013=&Typ
VX014=Geändert am
VX015=Erstellt am
VX016=Letzter Zugriff
VX017=Details auswählen ...
VX018=&Aktualisieren

; Options
OX000=&Einstellungen

; Help
HX000=&Hilfethemen
HX001=&Produkt aktivieren
HX002=&Informationen über

; Search Pane
SP000=Suche nach Dateien oder Ordnern:
SP001=Enthaltener Text:
SP002=Verzeichnis, das durchsucht werden soll:
SP003=Suchen
SP004=Abbrechen
SP005=Optionen
SP006=Datum
SP007=Änderungsdatum
SP008=Erstellungsdatum
SP009=Letzter Dateizugriff
SP010=in den letzten Monaten
SP011=in den letzten Tagen
SP012=zwischen
SP013=und
SP014=Größe
SP015=Kleinste Dateigröße
SP016=Größte Dateigröße
SP017=Erweiterte Optionen
SP018=Archive durchsuchen
SP019=Systemordner durchsuchen
SP020=Versteckte Dateien und Ordner durchsuchen
SP021=Unterordner durchsuchen
SP022=Groß-und Kleinschreibung beachten
SP023=Keine Veränderungen am Suchbegriff vornehmen
SP024=Use Regex syntax

; Status Bar "Items"
SB000=Elemente

; Context Menu
IC000=Übergeordneten Ordner öffnen

; Form Choose Details
FC000=Details auswählen
FC001=Wählen Sie die angezeigten Felder und deren Anordnung.
FC002=Verfügbare Felder:
FC003=Nach oben
FC004=Nach unten
FC005=Sortieren nach:
FC006=Aufwärts
FC007=Abwärts
FC008=Deaktivieren
FC009=Breite der ausgewählten Spalte (Pixel):
FC010=Bitte geben sie einen numerischen wert zwischen 1 und 999.
FC011=OK
FC012=Abbrechen

; Form About
FA000=Info über

; Form Activate
FH000=Produkt aktivieren
FH001=Bitte geben Sie Ihren Lizenz-Code in das folgende Feld ein:
FH002=Ungültiger Lizenzschlüssel ...
FH003=Ungültiger Lizenzschlüssel ... ; bitte geben Sie den Lizenzschlüssel erneut ein!
FH004=Bitte warten ...
FH005=Die Aktivierung war erfolgreich!
FH006=Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
FH007=Schließen

; Form Options
FS000=Optionen
FS001=Allgemein
FS002=Zusätzich
FS003=Sprachen
FS004=Suchen nach:
FS005=Suchhistorie nicht beibehalten.
FS006=Enthaltener Text:
FS007=Nur Dateien mit folgenden Endungen durchsuchen:
FS008=Menü Optionen
FS009=Auswahl im Menü "Erweiterte Optionen" beibehalten.
FS010=Suchort:
FS011=Folgende Laufwerke bei der Suche über "Arbeitsplatz" nicht durchsuchen:
FS012=Folgende Suche bei einem rechten Mausklick auf das "Computer"-Symbol: ausführen:
FS013=Suchergebnisse:
FS014=Ordner bei Erstellung einer Sortierung gruppieren:
FS015=Oben
FS016=Unten
FS017=Ordner nicht gruppieren
FS018=OK
FS019=Abbrechen
FS020=Wählen sie eine Anzeigesprache:
FS021=System language settings:
FS022=Name:
FS023=Identifier:
FS024=Primary Identifier:
FS025=Sub Identifier:
FS026=ISO 639 Tag:
FS027=File Options
FS028=Font settings:
FS029=Change the default font used for various controls.
FS030=Fonts

; Form Extensions
FE000=File Extensions
FE001=General
FE002=Only search inside of files that have the following extensions:
FE003=Extension
FE004=Add
FE005=Defaults
FE006=Remove
FE007=Search inside of all files.
FE008=OK
FE009=Cancel

; Form Add Extension
FAE00=Add file extension
FAE01=Enter one or more file extensions. Pipe ( | ) seperated.
FAE02=OK
FAE03=Cancel

; Messages
MS000=Hilfedatei nicht gefunden!
MS001=Ausschneiden erfolgreich durchgeführt
MS002=Suche abgeschlossen
MS003=Alle Objekte ausgewählt
MS004=Auswahl gelöscht
MS005=Suche:
MS006=Erfolgreich gelöscht
MS007=Bitte wählen Sie ein Element aus, dass geöffnet werden soll
MS008=Bereit für eine neue Suche
MS009=Bitte wählen Sie ein Element aus, das gesucht werden soll
MS010=Kein Objekt zum Exportieren
MS011=sortiert nach
MS012=Fehler bei den Suchkriterien
MS013=Exportieren ...
MS014=Schreiben auf Festplatte ...
MS015=Export abgeschlossen.
MS016=Befehl zum Abbrechen wird durchgeführt ...
MS017=Suche abgebrochen
MS018=Zugriff verweigert.
MS019=Preparing Context Menu ...
MS020=Sie haben mehr als 10 Elemente ausgewählt. Wollen Sie wirklich die Ordner für jedes Element öffnen?
MS021=Zum Kopieren ausgewählte Elemente
MS022=Dateien für das Kontext-Menü werden vorbereitet ...
MS023=Zugriff verweigert auf:
MS024=Ergebnisse werden sortiert ...
MS025=Zum Ausschneiden ausgewählte Elemente
MS026=Ausgewählte Objekte
MS027=Der Verschiebe-Vorgang kann nicht durchgeführt werden. Bitte versuchen Sie es erneut und wählen Sie weniger Elemente aus
MS028=Keine Ergebnisse gefunden, die beginnen mit:
MS029=Eigenschaftsseite für ausgewählte Elemente wird erstellt ...
MS030=Zwischenablage kann nicht vorbereitet werden
MS031=Elemente ziehen
MS032=Exportieren
MS033=Drive letters must be pipe ( | ) delimited.
MS034=Remove selected Extensions?

; Dialogs
BD000=Durchsuchen von Ordnern
BD001=Durchsuchen ...
BD002=Auf der Suche:
BD003=Suchergebnisse exportieren

; Column names ~ Item Properties
CN000=Name
CN001=Ordner
CN002=Größe
CN003=Typ
CN004=Geändert am
CN005=Erstellt am
CN006=Letzter Zugriff
CN007=Kein

; Type values
PT000=Unknown
PT003=Audio
PT006=Document
PT002=Picture
PT004=Video
PT101=Custom 1
PT102=Custom 2
PT103=Custom 3
PT104=Custom 4

; Keywords
KW000=Desktop
KW001=Meine Dokumente
KW002=Mein Profil
KW003=Mein Computer
KW004=Lokale feste Laufwerke

; Hints
HH000=Neue Suche
HH001=Durchsuchen ...
HH002=Übergeordneten Ordner öffnen
HH003=Suchen im ausgewählten Verzeichnis
HH004=Suchergebnisse exportieren
HH005=Suchspalte ein-/ausblenden
HH006=Ansicht ändern
HH007=Hilfe
